注意:このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.03510
  • Strokes: 10
  • other


MingLiU:
Mincho:
Gothic:
疸
疸

Login    Welcome! Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


On-yomi   [ Toggle rōmaji ]
タン
TA N

Glyph elements  [ Toggle Font ]

Meanings of elements
PHYSICAL CONDITION with FEMALE ROLE OF SERVICE PROVIDER
…or: ILLNESS, PHYSICAL AILMENT and GALL, BILE, ON THE VERGE OF BLASTING, FEUDAL LORD, BRAGGART, CHUTZPAH
…or: DISEASE, SICKNESS of a BROTHEL CLIENT, DAWNING, AN AWAKENING
「Physical condition, illness of female role service provider」was GANGRENE, with FLESH PUTREFYING in still-living tissue. Chinese no-longer-integrated foot binding was:
「…[T]he custom of applying painfully tight binding to the feet of young girls to prevent further growth. …The tightness of the binding meant that the circulation in the feet was faulty, and the circulation to the toes was almost cut off, so any injuries to the toes were unlikely to heal and were likely to gradually worsen and lead to infected toes and rotting flesh. If the infection in the feet and toes entered the bones, it could cause them to soften, which could result in toes dropping off. Although, this was seen as a benefit because the feet could then be bound even more tightly. Girls whose toes were more fleshy would sometimes have shards of glass or pieces of broken tiles inserted within the binding next to her feet and between her toes to cause injury and introduce infection deliberately. Disease inevitably followed infection, meaning that death from septic shock could result from foot-binding, and a surviving girl was more at risk for medical problems as she grew older.」
[ https://en.wikipedia.org/wiki/Foot_binding 2012-12-17 ]
Elements of「illness with oral sex」describe the following:「Hepatitis B (HBV) is 50 to 100 times easier to transmit sexually than HIV (the virus that causes AIDS). HBV has been found in vaginal secretions, saliva, and semen. Oral sex and especially anal sex, whether it occurs in a heterosexual or homosexual context, are possible ways of transmitting the virus. …The likelihood of becoming infected with HBV grows with the number of sexual partners a person has. Thus, promiscuous individuals are more likely to get HBV.」
[ https://www.webmd.com/hepatitis/hepatitis-and-sex-frequently-asked-questions 2013-10-30 ]
Gall or bile is produced by the liver for emulsifying and digesting lipids, fats. Elements of「illness with opened mouth showing tongue over horizontal, array」are suggestive of a person vomiting bile:「On an empty stomach – after repeated vomiting, for example – a person's vomit may be green or dark yellow, and very bitter. The bitter and greenish component may be bile or normal digestive juices originating in the stomach.」
[ https://en.wikipedia.org/wiki/Bile 2013-10-30 ]
Liver diseases are caused by various conditions, but commonly by consuming too much alcohol, and also forms of hepatitis:「Hepatitis A spreads via fecal-oral contact, which can occur if there is direct oral-anal contact or contact with fingers or objects that have been in or near the anus of an infected person. If even a microscopic amount of virus-laden feces gets into the mouth, infection potentially can result. 」
「Hepatitis C (HCV) is spread through contact with an infected person's blood -- which may be present because of genital sores or cuts or menstruation. HCV has been detected with greater-than-average frequency among people who have a history of sexual promiscuity -- which can be defined as a history of a sexually transmitted disease, sex with a prostitute, more than five sexual partners per year, or a combination of these. A person who is in a long-term monogamous relationship with an HCV-infected person rarely contracts this virus.」
[ https://www.webmd.com/hepatitis/hepatitis-and-sex-frequently-asked-questions 2013-10-30 ]

External source definitions …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may include extended definitions, euphemisms, and mnemonics)
Chinese: jaundice; see 疙疸
Japanese EDRDG: jaundice
Unihan extended: jaundice; disorders of stomach

Always keep in mind that these glyphs most likely were originally designed by groups of clever old men as vulgar riddles for their own entertainment (see 籒 for that), representing Chinese society many thousands of years ago, but intended NOT as a written or spoken language when created. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system! Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is, and often with multiple correct answers to each riddle, the same as is true today. Sex had no shame in ancient China. Why would it? But, have there been necessary rewrites and altered explanations of the original elemental meanings over the centuries?

No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how seemingly bad our human existence is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or could they have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any lexicon. This site explains multiple meanings of glyphs ignored or censored by other sources, generally as being too embarrassing to admit today.



Japanese vocabulary: 3 entries


Chinese usage: 7 entries


Related glyphs [ Toggle font ]


  • Glyph.03510
  • Strokes: 10
  • other

   


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.