構成要素はさまざまです。一部の字体では「肉を切る、鋭利な道具で肉を広げる、罰する、苦痛を与える、生きた肉を人の前で切断する、人の棒」と表示されますが、他の字体では「挿入する、中に入る、中に侵入する」とともに「範囲を示す、棒」や「切断する、肉を広げる」と表示されます。学者によると、下の2つの構成要素が一緒になった中国語では特別な意味があり、それは罰として「足を切断する」ことであり、辞書には、罰として自分または他人の足を切断することに皇帝が同意したことを意味していると記載されています。ここで描かれている罰は、おそらく、患者または皇帝の同意を得て、何らかの理由で（「人の陰茎の肉が切断される」など）陰茎の肉を潰したり、広げたり、切り取ったりすることである。「Accede」は、戦いを諦めて、要求や勝ち目のない状況に同意した後、しぶしぶ同意することを意味する。それを大勢の人ーの目の前で行うというのは、囚人、敵、逃亡奴隷、犯罪者を観衆の前で処罰・拷問する行為のように思えます。これは、王朝時代の中国人が好んでいたことであり、他のほとんどの人間社会も当時も今も好んでいます（最近映画を見ましたか？職場で gnarfle the Garthok を無理やりことはありますか⁈）。あるいは、皇帝は、医師が誤った治療をした場合に備えて、治療の証人を求めていたのかもしれません。
いくつかの資料では、天国に運ばれることの意味として、新しい女神の一団の到着によるものとそうでないものを挙げています。「人の前に集合」または「棒、範囲、1つ、水平の動き、一連のアイテムの挿入」（字体によって異なります）と「肉を広げる」ことで、候補者を正式に受け入れることに領主または皇帝が同意する：実際に天国に運ばれるのは誰かについては言及されていませんが、すでにそこにいた領主ではなく、おそらく側室たちでしょう。おそらく「足を切断する」ことでしょうか。リスト化は、アーチ骨を潰して、足を歩行不可能にすることに関係しています。英語では、gaggle は、飛んでいないときに水かきのある足を持つ不特定多数の動物を指し、bevy は、特に、鹿、ウズラ、ヒバリ、若い女性の群れを指します。これらの象形文字では、特に両足の中足骨が潰れて逃げられない場合は、すべて「簡単に捕食できる」ものとして本質的に同じものとして定義されています。

Elements vary: some fonts appear as「cut meat, reaming meat with sharp tool, punishing, excruciating, amputating living flesh in front of person, person's rod」but in other fonts, as「insertion, enter into, penetrate within」with「indication of extent, rod」and「sever, ream meat.」Scholars say that lower two elements together had a special meaning in Chinese, which was to「amputate feet」as a punishment, and dictionaries state the meaning as the EMPEROR'S ASSENT…to cutting of his own or someone else's feet as a punishment? more likely the punishment depicted here is mashing, reaming, or slicing off penis meat for whatever reason (as a「person's rod meat severed」), with either the CONSENT of the patient or the emperor, as the case may be. ACCEDE means to reluctantly agree after giving up the fight, agreeing to a demand or no-win situation. Doing all that in front of an assembly of people smacks of punishment-torture of a prisoner, enemy, escaped slave, or criminal before an audience, something of which the dynastic Chinese were quite fond, as were and still are most all other human societies (seen any movies lately? ever been forced to gnarfle the Garthok at work?). Or perhaps the emperor wanted witnesses to his medical treatments in case the practitioner erred.
　Some sources list the meaning of BEING CONVEYED TO HEAVEN that may or may not be due to the arrival of a gaggle of NEW DIVAS: lord's or emperor's CONSENT to accept the candidates formally by「assemble in front of person」or「insertion with rod, extent, one, horizontal motions, an array of items」(varies by font) with「reaming meat」: no mention of who is actually conveyed to a heavenly realm, but most likely the concubines, and not the lord who was already there. Perhaps the「amputate feet」listing has to do with mashing the arch bones, rendering the feet unfit for walking. Note that in English, a gaggle is an indefinite number of animals with webbed feet when not in flight, and a bevy refers specifically to a group of deer 鹿, quail 鶉, larks 鷚, or young ladies 妾, all defined as essentially the same by these glyphs as「easy meat」especially when unable to flee due to crushed metatarsi in both feet.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaninglless mnemonics)
Chinese: yes (used by Emperor or ruler); OK; to accede; to assent
Unihan extended: surname; consent, approve