俎 chopping board or block, covered with sticky fluids, painted, surface completely smeared with thick stuff, vendor's stand at a sacrifice or 'carnival' (meat party) 人,人,旦,且,

注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

MingLiU:

Mincho:

Gothic:

俎

Login Welcome!　Introduction
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.

On-yomi [ Toggle rōmaji ]

ソ　･　ショ
SO　･　SHO

Kun-yomi

いた　･　まないた
i　ta　･　ma　na　i　ta

Glyph elements [ Toggle Font ]

人

ジン,ニン,ひと,～り,～と person, a man, male adult

　HEAD or ERECT with TAUT, STRETCHED
　

人

ジン,ニン,ひと,～り,～と person, a man, male adult

　HEAD or ERECT with TAUT, STRETCHED
　

旦

タン,ダン,あき,あきら,ただし,あさ,あした on the verge, on the edge, feudal lord, braggart, chutzpah, gall, husband, brothel client, female role, dawn, dawning, an awakening

　SUN above HORIZON
…or: TONGUING MOUTH ARRAY
　

且

ショ,ソ,ショウ,か only for the time being; about to do, about to be, on the verge; on a temporary basis; added; furthermore, also, and, both; meat pile

　STACKED ORIFICES ARRAY
…or: AIM, INTENT, GOAL, EYE on ROD
…or: TONGUING MOUTHS in LINE, ARRAYED
…or: MEAT ARRAY
…or: ORIFICES HEAPED on ROD
…or: the MEAT PILE
…or: MERCHANDISE, THE GOODS with ROD SEGMENT, ARRAY
　

Meanings of elements

OBEDIENT, PERSONS STACKED but ONLY ON A TEMPORARY BASIS
…or: PERSONS and MEAT PILE

「Stacked persons」and「only for the time being. About to do. On a temporary basis」as if they will not look like people we knew too much longer. CHOPPING BLOCK or CUTTING BOARD and PAINTED (red?) both relate to butchering meat and cutting up a carcass prior to cooking and eating it. Most folks today are in denial about humanity's past, but all human societies formerly were cannibals…these elements are what they obviously seem to be:「persons piled atop one another」as an「array of meat.」It's what's for dinner, the other white meat…a stand for food at a sacrifice, carnival, festival (the English word 'carnival' literally means「meat is raised, lifted」). Perhaps, but it is not live 'folks standing in line about to be served delicately roasted rock Cornish hens' as some insist.
　Also likely: folks standing in a line awaiting human sacrifices who were「about to be」poked, smeared in some manner. Treating female service providers as commodities was common, referring to them using the euphemism of「sacrificial meat.」…and in that sense, it likely does mean folks standing in line about to be served rock Cornish hens, otherwise known as very young chicks, or chickens, or birds.
　「Human cannibals likely took a big bite out of their fellow humans about 10,000 years ago, according to a study that examined prehistoric bones with scratch and bite marks on them. …In the end, they discovered 30 bones belonging to three individuals: a robust adult, a gracile adult and an infant. However, the infant had only one complete bone (a shoulder blade, or scapula) that did not show signs of cannibalism, the researchers said. …But the practice goes way back: there's even evidence of Neanderthal cannibalism in Belgium and Spain from more than 40,000 years ago, when they went extinct, Live Science previously reported.」
　　[　https://www.cbsnews.com/news/prehistoric-human-bones-show-signs-of-cannibalism/ 2017-03-28　]　

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaningless mnemonics)
Chinese: a stand for food at sacrifice
Japanese: altar of sacrifice, chopping board
Unihan extended: chopping board or block; painted
EDRDG: altar of sacrifice; chopping board

Always keep in mind that these glyphs were originally created by groups of clever old men as vulgar riddles and analogies for their own entertainment (see 籒 for that) and represented Chinese society many thousands of years ago, and not as a written or spoken language. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system. Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is! Sex had no shame in ancient China. Why would it? And now, there is a cover-up. No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how bad the human world is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or they could only have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any dictionary. This site explains the dual meanings of glyphs most often ignored by other sources that provide you with only the sanctioned definition, generally.