ポニーフィッシュは「スリップマウス」や「スライミー」としても知られ、口の部分（おそらく唇に似ている）が滑り出して伸び、通常の口の形からかなり突き出ており、外側の粘液は非常にスリリングです。この魚はうなり声を出すことができ、喉に発光する器官があります。これらすべての特徴が合わさって、「木質で、繰り返し叩くような音」と「木質で冷却された」（濡れた表面から液体が蒸発することで冷却が行われる）という構成要素が生まれます。
冬の木として最も代表的なのは、ヒイラギ、またはそれに似た斑入りの低木である偽ヒイラギです。ただし、ヒイラギの実は冬は不味く、食べることができません。春に繰り返し凍結と解凍を繰り返すことで、鮮やかな赤い実が十分に柔らかくなり、口に入れるのに十分なほど味がマイルドになります。ヒイラギの実は蛾の幼虫（外見はミミズに似ています）によって食べられます。多くの種類のヒイラギの葉には硬くて鋭いトゲがあり、枝の間に手を伸ばして実を摘むのは誰にとっても困難です。
構成要素「冬」は、「寒い季節を耐えて、少し乾燥させて柔らかくする」ことも表します。そのため、構成要素は、「使用する前に柔らかくする必要がある」鮮やかな赤い実のなる「木、植物」としても解釈できます。ヒイラギのとげのある葉と枝の中にある鮮やかな赤い実が、血まみれの肉の解体と硬化、および性的奴隷制（参照：「图」）の両方に例えられる理由については、独自の結論を導き出すことができます。構成要素は文字通り、「冷たい睾丸を持つ木質」です。クリスマスと関連付けられるずっと以前から、多くの異教の宗教でヒイラギが豊穣の記号として使われてきたこととの関連を示唆しています…精巣は人間の胴体内の温度よりも低い温度に保たれなければならず、そうでないと生産された精子は生存できず、不妊になります。ヒイラギの実と同じように、ヒイラギは冷たい小さなボールです。

PONYFISHES are also known as a 'slipmouth' and as a 'slimy,' having mouth parts (similar to lips, perhaps) that can slip out and extend, protruding significantly from the ordinary mouth shape, as well as an extremely slimy exterior mucus coating. This fish can produce grunting sounds, and has an organ in its throat that flashes with luminescence. All these traits add up to the elements「woody, with repeated slapping sound」and「woody cooled」(evaporation of fluids from a wet surface is a cooling process).
　The quintessential「tree of winter」as HOLLY, or, a variegated shrub that resembles it, FALSE HOLLY. However, the berries of holly are unpalatable during winter and cannot be eaten. Only during spring, after being frozen and thawed repeatedly, are the bright red berries sufficiently softened and the taste mild enough to be placed in the mouth. Holly berries are eaten by larvae of moth caterpillars (similar in appearance to worms). Many species of holly leaves have hard, sharp spikes, making it difficult for anyone to extent a hand between the branches and pick the berries.
　Element「winter」also represents「hanging through the cold season to cure and soften up a bit.」So elements may also be interpreted as the「tree, plant」with bright red berries that「need to be softened up prior to use.」You may draw your own conclusions as to why the bright red berries amidst the prickly leaves and branches of HOLLY are likened to both butchering and curing bloody meat, and to sexual slavery (see 图). Elements literally are「woody with cool testicles」to suggest a relationship to the use of holly in many pagan religions as fertility symbols, long prior to any association with Christmas…the testes must be maintained at a temperature cooler than that inside the human torso, or else the sperm produced are not viable, are infertile—cool little balls, as are holly berries.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaninglless mnemonics)
Chinese: see 柊葉|柊叶
Japanese: holly olive, false holly, spotnape ponyfish
Unihan extended: holly
EDRDG: holly