See 郛 for more details:「maggots in a grain silo, palace of pleasures」「spermatozoa in a phallus」and「palming various orifices of female children.」…all adding up to「be given unlimited enjoyment, unrestrained gratification」of pleasures all around and「willfully accepting them.」Together with the right element of「holes for sex, village of vaginas」means the TOWN SEX DISTRICT, a restricted QUARTER (a special type「village」within a city) a protected zone. Often refers to the section of a city where vices are offered and legal. A red-light district where houses of prostitution and drinking establishments are abundant, with close proximity to the castle (the guys with the money, power, and protection) also as an added convenience for everyone involved.「Palming orifice of child」with「frontal female nudity」applies when considering that the service providers all started working when still prepubescent females, in order to meet clientele demand:「In traditional Chinese medicine, there has never been a mental disease called pedophilia (or an equivalent term), or homosexuality, or most of the other so-called sexual variations for that matter. …Children are usually described as natural sexual beings and erotic stimulation and sex-play are seen as beneficial to their healthy development.」
　　[　https://docx2.com/wp-content/uploads/Are-Any-of-the-Pharaphilias-in-DSM-Mental-Disorders_.pdf 2023-05-14　]　
　Imitating another great invention of the Chinese, in Japan the floating world was renowned and「…evoked an imagined universe of wit, stylishness, and extravagance—with overtones of naughtiness, hedonism, and transgression. …The Yoshiwara Pleasure Quarter: The sole licensed red-light district in the city of Edo (present-day Tokyo), the Yoshiwara was a walled and moated compound of about twenty acres. First established in 1617 near the city's center, the Yoshiwara was relocated to the northeast forty years later. During the quarter's heyday, from the late seventeenth through the mid-nineteenth centuries, countless men made the journey—a trip of some two miles—to reach the quarter's fabled Main Gate (Omon). Within the Yoshiwara's walls were teahouses, shops, and more than a hundred brothels arranged in a rectangular grid, divided from end to end by a main street, Nakanocho. The streets were lined with logo-like crests and names indicating the locations of brothels and other businesses. Music, food, and drink were all on offer, but prostitutes were the star attractions of this bustling city within a city. By the end of the eighteenth century, more than 4,000 prostitutes worked in the Yoshiwara. Ranked by brothel owners according to skill, cost, and services, the most expensive were elite courtesans, whose professional names were passed down from a woman to her successor within the brothel. Rigorously trained in music, calligraphy, poetry, and other refined arts [nod nod, wink wink], these women were accessible only through strict protocols, requiring huge payments and tips at three preliminary meetings. Other prostitutes sat in latticed showrooms, on view to prospective clients. At the bottom of the hierarchy were moat-side prostitutes, whose services were quick and inexpensive. Many Yoshiwara prostitutes, including those promoted by brothel owners to the highest ranks, started life in impoverished homes in the countryside. Taken from their families, they were brought to the quarter, trained, and typically bound to brothels during the term of a ten-year contract.」
　　[　https://www.khanacademy.org/humanities/art-asia/art-japan/edo-period/a/the-floating-world-of-edo-japan 2021-10-11　]　

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaningless mnemonics)
Chinese: outer city wall
Japanese: district, quarter, enclosure, area enclosed by earthwork, red-light district
Unihan extended: outer part (of a city)
EDRDG: enclosure; quarters; fortification; red-light district

Used within names (nanori)
ひろ