右上の構成要素を字体によって「掴む」または「肉」に変える別の象形文字。1つの説明として、構成要素は「貴族の爪の中の雌の肉」を果てしなく描いている可能性があり、これは成熟した雌鶏を指しているのではなく、むしろ「淡水貝のようにみずみずしい」若い肉質の部分を持つ新鮮なひよこを指しています。この象形文字は、男性、女性、両性、同性全員、あらゆる性的指向を含む全員、または羊と子羊、欲望や卑猥な行動を伴う「いかなる制限や遠慮もなく性的満足を楽しむ」こと、および妾、権力のある貴族の手中にある10代前半の若者という形での「新鮮な肉」の飽くことのない回転、または羊と子羊：好色、淫乱、みだら、好色、卑猥、過度に性欲が強く、それについて堕落していることを指す場合があることに注意してください。また、「雌の肉体が陰茎に繰り返し乗っている」とも解釈でき、変形前にこれらの構成要素を使用していた可能性があります。雌か王族のどちらかだけに責任を負わせることはできません（誰が誰をつかんでいたのか⁈）。なぜなら、どちらも性液を交換することで何かを得ていたし、今も得ているからです。明らかに、このような潤滑油のような楽しみの結果は、多くの場合（再びあの雌羊と子羊）「スピンドルやブジー（直腸や尿道などの体の通路に挿入して、組織を拡張したり、薬剤を導入したりするための、細長い半柔軟性の円筒形の器具）を使用して陰茎の頭を繰り返し上下させ、液体を飛び出させる」ということになります。蓄積した膿を除去して尿路を再開通させようとすると、訴訟や法的危機、社会的地位や王族の地位の喪失など、さまざまな問題が生じます…
「妊娠した肉、妊娠した物が何度も飛び出す、妊娠した雌を掴む」などは、すでに妊娠が進行しているため、両者とも妊娠を引き起こすことを気にしないため、性交に伴う抑制されない性欲を表しています。すでに妊娠している人は、（その交尾中に、その相棒と）妊娠する恐れがないため、性交をためらわないかもしれませんが、他のリスクが伴い、ためらう理由が他にもあるかもしれません。さらに、その妾または妻は自分が妊娠したことを知って、最近の他の人との不貞行為、すなわち、淫らで、淫らで、卑猥で、わいせつで、過度に性欲が強く、堕落した行為を隠すために、できるだけ早く、できるだけ頻繁に主を裏切ろうとした可能性が非常に高い。

Another glyph that varies the top-right element by font, between「grasp」or「meat.」As one description, the elements may depict the endless「female meat in the claws of the nobility」and it is not referring to mature hens, but rather, fresh chickies with their young meaty parts as「juicy as a freshwater clam…」Note that the glyph can refer to either male, or female, or both sexes, or everyone the same sex, or everyone of any and all sexual orientations included, or ewes and kids, with LUST or BAWDY behavior of「enjoying sexual gratification without any restrictions or reservation whatsoever」and the insatiable rotation of「fresh meat」in the form of concubines, preteens in the grasp of the powerful nobility, or ewes and kids: LASCIVIOUS, WANTON, LEWD, PRURIENT, OBSCENE, EXCESSIVELY HORNY AND DEPRAVED ABOUT IT. Also could be interpreted as「female meat body repeatedly on penis」and may have used those elements prior to morphing: one cannot place the fault solely with either the female or the royal (who was grabbing whom?), since both had, and still have, something to gain by exchanging sexual fluids with one another. Clearly, the results of such lubricious fun often entail (those ewes and kids again)「repeatedly bobbing in penile head with fluid stuff flying out using a spindle, bougie」to remove accumulated gleet and attempt to reopen one's urinary tract, not to mention lawsuits and legal jeopardy, loss of social status, royal rank, and so on…
　「Pregnant meat, pregnant with stuff repeatedly flying out, grasping a pregnant female」and so on describes the unrestrained libido associated with schtupping (ejaculation into a birth canal or other attainable orifice) due to both parties being unconcerned about causing a pregnancy because one is already in progress. Someone already pregnant may not hesitate to have sexual intercourse due to no fear of becoming pregnant (during that mating, with that partner) obviously, although there are other risks involved, and there may be other reasons to hesitate. Moreover and highly likely was that concubine or wife knowing she had become pregnant may have wanted to jump the lord as soon and as often as possible to conceal a recent indiscretion with other(s): LASCIVIOUS, WANTON, LEWD, PRURIENT, OBSCENE, EXCESSIVELY HORNY AND DEPRAVED ABOUT IT.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaninglless mnemonics)
Chinese: obscene, licentious, lewd
Japanese: licentiousness, to overdo, to go to excess, to indulge, to act licentiously
Unihan extended: obscene, licentious, lewd
EDRDG: lewdness; licentiousness