注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.05578
  • Strokes: 12
  • jlpt-N2　grade_08


MingLiU:
Mincho:
Gothic:
焦
焦

Login    Welcome!　Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


On-yomi   [ Toggle rōmaji ]
ショウ
SHO　U
Kun-yomi
こ(げる　･　こ(がす　･　こ(がれる　･　あせ(る
ko　ge　ru　･　ko　ga　su　･　ko　ga　re　ru　･　a　se　ru

Glyph elements  [ Toggle Font ]

隹
サイ,スイ,とり primate mating stance, male human or bird in courting stance, flaunting one's best point, narcissism, loving oneself in full plumage display or while displaying a plume, public display of affection for one's own bird or pecker
　PERSON PALMING ROD PRICK
…or: CORE EMPHASIS on FLESH SEAM SKILL
…or: HEAD SLIDING on UPRIGHT ROD with PALMING CONTROL of PRICK
…or: EMPHASIS on KERNEL OF HUMAN NATURE and TALENTED HANDS USED TO ACCOMPLISH A TASK
　
灬
ヒョウ,カ,× many emissions, external fertilization
　EMISSIONS multiplied, EMISSIONS repeatedly
　
Meanings of elements
MATING DISPLAY with MANY EMISSIONS
…or: FLAUNTING ONE'S BEST POINT, NARCISSISM, LOVING ONESELF IN FULL PLUMAGE DISPLAY OR WHILE DISPLAYING A PLUME, PUBLIC DISPLAY OF AFFECTION FOR ONE'S OWN BIRD OR PECKER with MANY EMISSIONS
「Mating display and double emissions」refers to IMPATIENCE and being IN A HURRY to copulate due to extreme arousal, YEARNING to quickly douse the heat and remove the IRRITATION of「burning pecker meat.」Symptoms of sexually transmissible infections often cause「burning pecker meat」IRRITATION and the related FRETTING, WORRY, ANXIETY. Maybe refers to the smell of a fowl dinner burning, and the related ANXIETY that follows naturally as a consequence, although it would probably be a fairly simple matter to remove the flesh from above the coals. A「bird roosting」over a「fire」as in「your goose is cooked」or「the chicken nuggets are in flames.」Literal applications of SCORCH, CHARRED, BURNED and figurative applications that refer to various states of ANXIETY as the barbequed chicken on the grill catches fire unto the very marrow of the bones: CHAR-BROILED, and in a HURRY, IMPATIENT to quickly put out the fire in burning bird meat.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaningless mnemonics)
Chinese: burnt; scorched; charred; worried; anxious; coke
Japanese: impatience, to be in a hurry, to be impatient, to be flustered, to lose one's presence of mind, to be surprised, flour made from parched rice or barley, to burn, to scorch, to singe, to char, to be burned, to irritate, to tease, to get impatient, to become irritated, to fret, to chafe, to yearn for, to be in love with, to get burned and stuck on, to become uncollectable, to become irrecoverable, to remain unchanged
Unihan extended: burned, scorched; anxious, vexed
EDRDG: char; hurry; impatient; irritate; burn; scorch; singe

Always keep in mind that these glyphs were originally created by groups of clever old men as vulgar riddles and analogies for their own entertainment (see 籒 for that) and represented Chinese society many thousands of years ago, and not as a written or spoken language. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system. Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is! Sex had no shame in ancient China. Why would it? And now, there is a cover-up. No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how bad the human world is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or they could only have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any dictionary. This site explains the dual meanings of glyphs most often ignored by other sources that provide you with only the sanctioned definition, generally.


Primal elements

仁
扌
丶
工
丨
一
亻
亠
龶
ハ
ノ
士
土
丄
二
王
三
八
乀

Japanese vocabulary: 66 entries


Chinese usage: 47 entries


Used in glyphs (or, see also): 19 entries

蕉
ショウ,× banana, plantain
　REEDS, CRESTED PLUME, STEALTH PREDATORS FOR MATING with MANY EMISSIONS
…or: EMERGING SHAFTS with SCORCH, CHAR, BURN, SINGE, BE TEASED, IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, RESIDUE AFTER DISTILLATION
　
憔
ショウ,セウ,ソウ,やつ,やせ be worn-out, emaciated, haggard
　ONE-TRACK MIND and MANY EMISSIONS
…or: DEEP FEELING, UNFORGETTABLE, DIFFICULT TO FORGET and SCORCH, CHAR, IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, FLAMING, BE TEASED
…or: ROD EMISSIONS with PERSON PALMING PRICK and MANY EMISSIONS
　
噍
ショウ,シュウ,シャク,ザク,か sounds generated with a mouth while eating, eating or chewing with one's mouth open, loud slurping while eating something hot
　YEP! SOLELY, ONLY JUST THIS, EMPHATIC MODIFIER, WILLINGLY, POPULAR with MANY EMISSIONS
…or: ORIFICE, MOUTH with IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, SCORCH, BURN, SINGE
…or: MOUTH with MALE MATING DISPLAY and MANY EMISSIONS
　
嫶
ショウ,ソウ,やつ,やせ female in an aroused and insatiable state, female human with multiple orgasmic responses; great deception, fooled
　FEMALE and SCORCH, CHAR, BURNED, IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, HEATED, TO BE TEASED
　
嶕
ショウ,× prick tease, cock tease, raising awareness, arousing interest, delaying male orgasm as long as humanly possible
　HIGHEST POINT, PRECIPITOUS ON THE VERGE OF DROPPING OR RELEASING DROPLETS, PRECIPITATION, MOMENTS PRIOR TO THE CLIMAX, PRECIPICE AT THE EDGE with MANY EMISSIONS
…or: GLANS with PRIMATE MATING STANCE and MANY EMISSIONS
…or: PEAKED MOUNTAIN SHAPE LAVA CONE, WADDED BUNDLE OF RAW STICKY THREADS, GLANS and IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, SCORCHED, CHARRED, SINGED, BEING TEASED
　
撨
ショウ,ソウ,ス,えら,と,ぬぐ,お prick tease, cock tease, raising awareness, arousing interest
　PUSH AHEAD, INFERENCE AS IF GOING FORWARD, GUESS, SUPPOSE, REJECT, PUSH AWAY, FEND OFF and MANY EMISSIONS
…or: TALENTED, USING BOTH OF ONE'S HANDS TO ACCOMPLISH A TASK and IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, HEATED, BE TEASED
　
樵
ショウ,きこ,きこり firewood, gather wood for burning, woodcutter
　MALLET, POUNDING WOOD with MANY EMISSIONS
…or: TREE, WOOD, STALK, STEM, WOODY and IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, SCORCH, CHAR, BURN, SINGE, BE TEASED
　
燋
ショウ,セキ,シャク,たいまつ to cauterize, to scorch
　HEATED IN HEAT, BURNING ON FIRE FLAMING and IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, SCORCH, CHAR, BURN, SINGE, BE TEASED
　
膲
ショウ,みのわた visceral cavities, internal cavity, packed with meat
　CHILD'S PENIS with MANY EMISSIONS
…or: BODY MEAT FLESH with SCORCH, CHAR, BURN, SINGE, BURNED-OUT, BE TEASED, IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, RESIDUE AFTER DISTILLATION
　
礁
ショウ,× sunken rocks, submerged rocks, undescended testicles, cryptorchidism, reef
　POUNDING and MANY EMISSIONS
…or: STONES, ROCKS and BE TEASED, IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS
　
癄
ショウ,ソウ,やつ,やせ sexually transmitted infection; mental instability, mad; a clusterfuck
　THIS IS THE POINT, THIS SPOT RIGHT HERE with STIFFEN, CONGEAL DRIP BY DRIP, ONE DROP AFTER ANOTHER and HEAP, A CROWD, CLUSTER OF FOLKS, CRITICAL MASS, FLOCKING TOGETHER ATTRACTING ATTENTION with MANY EMISSIONS
…or: HORIZONTAL POSITIONING CONFORMING, GRANT ACCESS, PARTICIPATION IMITATING OTHERS in EARLY HUMAN WIDESPREAD BEHAVIOR, CAVE OF WONDER with MANY EMISSIONS
…or: ILLNESS, DISEASE, SICK, PHYSICAL AILMENT, LYING DOWN and IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, SCORCH, CHAR, BURN, SINGE, BURNED-OUT, BE TEASED
　
瞧
ショウ,ぬすみ to look at, to glance, to see a doctor, to visit a clinic, dried crusty emissions, encrustations on meat
　EYES WIDE OPEN, GAZE AT, STARE AT UNINHIBITED, NOT CARING IF WATCHED, HOPING TO BE SEEN with MANY EMISSIONS
…or: PLACE WHERE EYES ARE FOCUSED, INTENTION, AIM, CONTENTS, EXPERIENCE, FAVORED CARE, EYES and SCORCHED, CHARRED, BURNED, SINGED, BURNED-OUT, BE TEASED, IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, RESIDUE AFTER DISTILLATION
…or: LOOKING at PERSON PALMING PRICK with MANY EMISSIONS
　
蟭
ショウ,シュウ,× eggs in a mantis nest
　NARCISSISTIC INSECT with MANY EMISSIONS
…or: INSECT, LARVA, BUGS with IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, TEASED
　
醮
ショウ,まつ to perform a sacrifice, a religious service
　COCK, COCKY, WINE IN JAR and IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, SCORCH, CHAR, BURN, SINGE, BE TEASED
…or: WINE, COCK and PERSON PALMING PRICK with MANY EMISSIONS
　
譙
ショウ,スイ,しか ridicule, to blame; signal tower within a city center, drumming, bell tower, drumming a tower
　WHO, WHOM, ANYBODY, EVERYBODY, UNNAMED PERSON OR PERSONS and MANY EMISSIONS
…or: INTERCOURSE and IMPATIENT, YEARNING, IRRITATED, FRET, ANXIOUS, BURNING, SINGED, BE TEASED
…or: INTERCOURSE of PERSON PALMING PRICK with MANY EMISSIONS
　
鐎
ショウ,シュウ,なべ bougie session with witch or doctor, pot used for collection; erectile dysfunction due to infection
　GIMLET, AWL, DRILL, AUGER, TO BORE, BOUGIE and MANY EMISSIONS
…or: METALLIC, DIGGING, PERSON THRUSTING DOWNWARD and IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, SCORCH, CHAR, BURN, SINGE, BE TEASED
…or: METALLIC, DIGGING, PERSON THRUSTING DOWNWARD IN STANCE with PERSON PALMING PRICK with MANY EMISSIONS
　
顦
ショウ,やつ be worn-out, emaciated, haggard
　emphasis on LOOK AT, GLANCE, TO SEE A DOCTOR, TO VISIT A CLINIC, DRIED CRUSTY EMISSIONS, ENCRUSTATIONS ON MEAT with AN ARRAY OF ITEMS, ROD STALK, INDICATES THE EXTENT with EMISSIONS
…or: SCORCH, CHAR, BURN, SINGE, BURNED-OUT, BE TEASED, IMPATIENT, HURRIED, YEARNING, IRRITATED, FRET, WORRIED, ANXIOUS, RESIDUE AFTER DISTILLATION with HEAD FACE DOWNWARD, COGITATING, HEAD
　
蘸
サン,ひた to dip in again, to remarry
　STEALTHY DEN OF THIEVES, PREDATOR FOR MATING and WINE IN JAR, COCKY COCK with MANY EMISSIONS
…or: DYED RED, BALL CRUSHER, UNFORGETTABLE PUNISHMENT, SEEK SPRING SEX HUNT, BATTLE FOR DOMINANCE, MADDERWORT with IMPATIENT, HURRIED YEARNING, IRRITATED FRET, WORRIED ANXIOUS, SCORCHED CHARRED BURNED SINGED, BURNED-OUT, BE TEASED
…or: EMERGING SHAFTS and PERFORM A SACRIFICE, A RELIGIOUS SERVICE
…or: EMERGING SHAFTS of COCK and PRIMATE MATING STANCE with MANY EMISSIONS
　
鷦
ショウ,× wren
　TURTUR DOVE [TURTLEDOVE] with MANY EMISSIONS
…or: BIRD IN MATING STANCE, FLAUNTING ONE'S BEST POINT with MANY EMISSIONS and BIRDS, CHICKS
…or: BURNED-OUT RESIDUE AFTER DISTILLATION with BIRDS, CHICKS
　
  • Glyph.05578
  • Strokes: 12
  • jlpt-N2　grade_08

　 　


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.