「Female eyebrows」: right element contains 尸 (buttocks, genitals) and may refer to pubic hairs surrounding an anus that may resemble eyebrows, or, to the「genital vulva eye」surrounded by coarse hair that 'winks' when the female of some mammalian species is in estrus, horses especially, signaling the desire and readiness to immediately copulate unabashedly…and as「corpse」suggests that a client can do whatever he wishes with impunity with no complaints from the female.
　「Female who causes raised eyebrows」perhaps by winking her vulva in PROCEPTIVITY, winking an eye, or simply backing up while in lordosis and mashing her vagina and anus against the face of a male sitting nearby (some female primates do this to get attention). In any case, the desire to copulate can often be communicated effectively with the human female's eyes, eyebrows, eyelashes and winks, sometimes even to the most doltish of human males (but when all else fails, try the former technique)
　「Winking the vulva is one of the signs a mare is in heat. Frequent urination, tail raising, squatting, and fence or wall pushing are also signs the mare is in heat. I have had mares that seemed uncomfortable being [ridden] and even acted colicky when in heat. You can have your vet [verify] to be sure this is what is going on. Mares vary a great deal in their behavior when in estrus (heat) from no signs at all to very pronounced signs. I hope this answers your question satisfactorily. Please let me know if I can be of further assistance.」
　　[　https://www.justanswer.com/horse-health/1h8pq-year-old-mare-winking-vulva-not-pregnant.html 2017-05-01　]　
　「Female with aim, goal of rod in buttocks, genitals」is perhaps one with the expressed intention of becoming CAPTIVATING, BEWITCHING, COQUETTISH, SEDUCTIVE, ATTRACTIVE, CHARMING, FLIRTATIOUS with WINK-WINK NOD-NOD at any and all potential clients.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaningless mnemonics)
Chinese: flatter; charm
Japanese: flattery, cajolery, flirtation, to flatter, to curry favor with, to curry favour with, to fawn on, to butter up to, to flirt with, to make eyes at, charming, captivating, bewitching, seductive, coquettish
Unihan extended: charming, attractive; flatter
EDRDG: flatter; humor; flirt

Used within names (nanori)
こび