右の構成要素は「2本の種子の茎を同時に耕す」であり、「同時に2つを行う、不可能」を意味します。しかし、2本の穀物の茎を持っている農奴の女性が、それを非常に嫌ったり、持つことを嫌ったり、不快なため自然に試そうとしなかったりすることはほとんどありそうにありません。1つの解釈は、「ためらう女性、2本の茎を同時に耕す」です。嫌ーながら、しぶしぶ同時に二人の男に性的性的奉仕を提供する、または明らかに感染している顧客に対して性的性的奉仕を提供する…覚えておいてください、私たちはここで専門家について話しているのであって、ただ楽しみたいだけの野生化した普通の女の子のことを話しているのではないのです。
おそらく「権限を持つ2人がいて、どちらも女性」、または「女性で能力を超えている」など、関係者全員にとって全般的に質の低い状況（一度に責任を負えるのは1人だけ）です。
一部の人が示唆しているように「2匹のメスが同時に」という意味ではない可能性が高い。なぜなら、歴史的に見て、誰もが何か楽しめるものを見つけることができるため、この状況は人間にとってそれほど大きな問題にはならなかったからだ。しかし、「2つの種子の軸に1匹のメス」は、少なくとも過去には2匹のオスの間で時ー恨みを引き起こしたことがある。
最近行われた小学4年生の調査では、「職業志望」という項目で、トップ3の職業選択の中に「フェラチオ売春婦」と回答した女子は一人もいませんでした（ただし、「ポール ダンサー」という回答は、統計的には重要ではないものの、男子と同じくらい多かったことは指摘しておく必要があります…フォローアップの質問で、男子は概してその回答を「公園で露出狂」と同等と誤解していたことが判明しました）。実際のところ、売春婦は歴史的に一般的で尊敬される職業であったにもかかわらず（おそらくこれまでのところ人類の中で最も一般的な職業であった）、今日では売春婦になることを選択する人は多くありません。機会があれば、ほとんどの人は別の人生を選び、必ずしも8桁半ばの報酬パッケージとストックオプションを備えた多国籍企業の億万長者のCEOになることを望んでいません。それでも、性奴隷として働くことは、しばしば嫌われ、忌み嫌われ、しぶしぶ、不本意に行われます。グリート心棒を次から次へと使用するのは、一般的に誰にとっても不快なことです。

Right element is「reaming two seed shafts concurrently」meaning to「do two at the same time, unable.」Nevertheless, it is highly unlikely that a serf woman holding two grain stalks would so HATE, DETEST holding them, or be naturally UNWILLING to try it as so DISAGREEABLE. One interpretation is a「female with hesitation, two shafts concurrently」to mean RELUCTANT, GRUDGINGLY provide sexual services to two shafts simultaneously, or to clients who are obviously infected…remember, we're talking professionals here, and not the average girl gone wild who just wants to have fun.
　Possibly「two in authority, both being female」or「female and beyond her ability」as other situations of poor quality for all concerned, generally (only one at a time can be in charge).
　Not likely meaning「two females concurrently」as some have suggested, since this situation historically has simply not been much of a problem for humans as everyone can find something to enjoy, but「one female among two seed shafts」has caused some rancor at times in the past between the two males, at least.
　In a recently conducted survey of fourth graders, in the section entitled Vocational Aspirations, not a single female responded with「cocksucking prostitute」as among her top three career choices (it should be pointed out however, that「pole dancer」did receive some statistically insignificant responses, about as many as for the boys…follow-up questions determined that the males had generally misunderstood that response as being equated with a「public park flasher」). Actually, not many people nowadays choose to become a prostitute although it has been a common and respected profession historically (perhaps the most common profession among humanity so far). Given the opportunity, most would prefer a different life, and not necessarily being the go-zillionaire CEO of a multi-national corporation with a mid-eight-figure compensation package and stock options, either. Nevertheless, working as a sex slave is often HATED, DETESTED, performed RELUCTANTLY, GRUDGINGLY. Working with gleet shaft after shaft after shaft is generally DISAGREEABLE for everybody.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaninglless mnemonics)
Chinese: to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 嫌犯, criminal suspect
Japanese: disagreeable, detestable, unpleasant, reluctant, dislike, hate, suspicion, tendency, smack, to hate, to dislike, to loathe, awfully, terribly, disagreeableness, disagreeability, gaudiness, sarcasm, no, quit it, no way, unwillingly, grudgingly, shaking head in refusal, harassment, pestering, disgusting, filthy, repulsive, lewd, lascivious, indecent, obscene, dirty
Unihan extended: hate, detest; suspect; criticize
EDRDG: dislike; detest; hate