注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.09019
  • Strokes: 15
  • jlpt-N2　grade_08


MingLiU:
Mincho:
Gothic:
澄
澄

Login    Welcome!　Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


On-yomi   [ Toggle rōmaji ]
チョウ
CHO　U
Kun-yomi
す(む　･　す(ます　･　～す(ます
su　mu　･　su　ma　su　･　～su　ma　su

Glyph elements  [ Toggle Font ]

氵
×,さんずい fluidity, fluid
　emphasis on MANY DRIPS, DRIPPING, COOLING PROCESS
…or: MANY TIMES DROPS
　
登
トウ,ドウ,ショウ,チョウ,のぼ,あ promote, move upwards, to mount or to be mounted, to climb aboard, to hop on, ascend, rising, climb; attend to one's duty, entrance, an entry on an official register or document, to record and publish an event; to apply pressure using a foot; to be gathered and taken to the threshing ground for separation of the outer protective skin from the harvest
　FOOT STANCE over ROD SPURTING UPWARD with ORIFICE
…or: FEET IN SOME SORT OF STANCE, NOT WALKING BUT USING LEGS, FOOT USE WHILE INVERTED with CLITORIS, CLITORIS-SHAPED, MINIATURE, FEMALE GENITALIA, THE BEAN, SACRIFICIAL VESSEL, TROPHY, PRIZE
　
Meanings of elements
FLUID and PROMOTE, TO MOUNT OR TO BE MOUNTED, CLIMB, ATTEND TO ONE'S DUTY, ENTRANCE, AN ENTRY ON AN OFFICIAL REGISTER OR DOCUMENT, TO RECORD AND PUBLISH AN EVENT
…or: FLUID and STANCE with CLITORIS FEMALE GENITALIA
Formerly「flow of fluids with clitoris meat pulled」here as「fluids of meat spurts with clitoris」refers to newly purchased goods passing initial inspection, and the acceptance by the lord of delivery of a concubine purchased from the shaman or other vendor, hence that contract being SETTLED, WITHOUT DISTRESS OR WORRY, LIMPID since the flows and tissues examined were CLEAR, clarified fluids with no symptoms of turbidity or clouding.「Fluid flows while attending to one's duty with feet meat spread with clitoris」as a JOB WELL DONE, giving satisfaction while providing and obtaining SERENE CALM. Service provider or concubine confident of not being infected (prior to the engagement).

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaningless mnemonics)
Chinese: (of liquid) to settle; to become clear; clear; limpid; to clarify; to purify
Japanese: to clear, to become transparent, primness, prim person, clear soup, water for rinsing sake cups, to make clear, to be unruffled, to look unconcerned, to look demure, to look prim, to put on airs, to be serene
Unihan extended: purify water by allowing sediment to settle; clear, pure
EDRDG: lucidity; be clear; clear; clarify; settle; strain; look grave

Used within names (nanori)
きよ　･　すす　･　すみ　･　み

Always keep in mind that these glyphs were originally created by groups of clever old men as vulgar riddles and analogies for their own entertainment (see 籒 for that) and represented Chinese society many thousands of years ago, and not as a written or spoken language. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system. Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is! Sex had no shame in ancient China. Why would it? And now, there is a cover-up. No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how bad the human world is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or they could only have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any dictionary. This site explains the dual meanings of glyphs most often ignored by other sources that provide you with only the sanctioned definition, generally.


Primal elements

丶
冫
癶
豆
二
㇀
乛
ㄅ
刁
䒑
丷
一
口

Japanese vocabulary: 40 entries


Chinese usage: 24 entries


Related glyphs　[ Toggle font ]

済
サイ,セイ,す,～ず,～ずみ,～す,すく,な,わたし settled, cleared, concluded, finished, to feel at ease, problem has been taken care of
　GENTLE SLIP-SLIDING MOTIONS with STRAIGHT UP ERECTION, QUICK MOVEMENT IN ANY DIRECTION, STRETCHED TAUT and ORIFICE, MOUTH with VERTICAL RECIPROCATING ROD MOTION
…or: FLUID with AN ADJUSTMENT, EQUIVALENT, SIMILAR, ALIKE, UNIFORMITY, IN ORDER
　
豋
トウ,たかつき sacrifice, ceremonial vessel, base with long legs raised high and serving something to eat, a meat offering, offering meat, raised high moon
　BEAN MEAT, NECK and PULLED OUT OF THE NORMAL SHAPE
…or: BODY MEAT and PULLED OUT OF THE NORMAL SHAPE with CLITORIS, TROPHY, SACRIFICIAL VESSEL
…or: FLESH and ON ALL FOURS WITH BUTTOCKS PROTRUDING, SHUTTLING MOVEMENTS and SWOLLEN
…or: MEAT with LORDOSIS POSITION and CLITORAL TROPHY, ROD for SPURTING and ORIFICE
　
僜
トウ,ショウ,チョウ,のぼ,あ performing an initial inspection, initiation rite, welcoming a new concubine
　PERSON and RISING, ATTEND TO DUTY, STANCE with CLITORIS FEMALE GENITALIA, FOOT STANCE over ROD SPURTING UPWARD with ORIFICE
　
噔
トウ,× a thud, thump, thumping sound, pity or sympathy
　ROWDY BEHAVIOR IN JUXTAPOSED ORIFICES, FEMALE-FEMALE RELATIONS with FEET IN SOME SORT OF STANCE, NOT WALKING BUT USING LEGS, UNSTABLE, INVERTED with LATERAL RECIPROCATING ROD MOTION, INDICATES WIDTH OR EXTENT, ONE and SPURTING SHAFT STANCE, PERCOLATING GUSHING HOT FLUIDS
…or: ORIFICE, MOUTH, CAVITY OF THE BODY with PROMOTED, MOVE UPWARDS, TO MOUNT OR TO BE MOUNTED, TO CLIMB ABOARD, TO HOP ON, ASCEND, RISING, CLIMB, ATTEND TO ONE'S DUTY, ENTRANCE, AN ENTRY ON AN OFFICIAL REGISTER, TO RECORD AN EVENT, TO BE GATHERED AND TAKEN TO THE THRESHING GROUND FOR SEPARATION OF THE OUTER PROTECTIVE SKIN FROM THE HARVEST
　

Similar glyphs with related meanings: 32 entries

沪
× filter; separate chunks from fluid
　FLUIDS and BUTTOCKS CRACK, THE DOORWAY
　
洩
エイ,セツ,も,の involuntary bodily discharges, leakage, fluids escaping; voluntary bodily discharges caused by stimulation of glands but unwanted nonetheless, coming by mistake, going by mistake
　TURBULENT, VAST SURGING of PENIS HEAD with DAMMED
…or: SINK OR DROWN, BE SUFFOCATED WITH FLUIDS and PENIS HEAD with DAMMED
…or: FLUIDS and TO JERK, ADMIT, A REFERENCE POINT, PULL, DRAW OFF
　
透
トウ,す,とう penetration, permeate, create an opening; clear a pathway, remove obstructions, see-through, translucent, golden opportunity, weak spot, place that can be penetrated, minding the gap
　THE HEAD and RECIPROCATING ROD MOTION within SMOOTH SLIPPERY SLIDING WITH FEET, SKATE with A POSSESSION
…or: SHIFT POSITION, TRANSFER, RELOCATE, TO PROMOTE with EMISSIONS and with ERECTION ROLLED in NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
…or: DELIVERY OF NEWLY-PURCHASED CONCUBINE, REACH THE INTENDED DESTINATION, PRESCRIBED ROUTE FOLLOWING ONE'S PATH IN LIFE with GRAIN-LIKE ENCRUSTED SEEDS ON STALK TIP, GONORRHEA GLEET
…or: ROD within YOUNG FRESH-LOOKING TENDER, DIE YOUNG, PREMATURELY CEASE FUNCTIONING as A POSSESSION, A THING OWNED with FOOT MOTIONS
…or: DRAGGING FEET ACROSS A SURFACE with HANDSOME ELEGANT REFINED BEAUTY, SUPERLATIVE, BEING THE EXTREME DEGREE OF COMPARISON, SURPASS THE OTHERS, SUBLIME, TO EXCEL, FLOWERING
　
笊
ソウ,ざる,す bamboo skimming tool, small strainer with long handle, sieve, strainer, filter, basket
　BAMBOO with CLAWING AT, SCRATCHING AT, REACHING
　
淋
リン,さび,さみ gonorrhea, to filter chunks, to strain, to drain; strangury as slow painful burning urination caused by muscular spasms of the urethra and bladder; to sprinkle, to drip, to drench, soak; all alone deserted and desolate, nobody loves you; the effete washing of the water by the wood, baptism by fire, unquenchable penalty
　CONFERRED UPON, TO BE GIVEN with/by WOODY
…or: ROD in CLEANSING, BATHING with WOODY
…or: FLUIDS with many WOODIES
…or: FLUIDS with CLUSTER, MEMBER'S CIRCLE, SPECIFIC GROUP OF PEOPLE, COLLECTION OF SIMILAR THINGS
　
淥
ロク,リョク,こ to clear or strain liquids, to scald, burning sensation with fluid
　BLOW OUT SPURTING STREAM of EMISSIONS from DOG SNOUT
…or: FLUID with GREENISH COLOR
…or: FLUID from DOG SNOUT with STICKY STREAM
　
湑
ショ,こ,きよ,したみ abundant, straining a spirit; to filter chunks from fluid using a gauze cloth, glistening brightly
　FLUID and MEAT INSPECTION, ALL TOGETHER, MUTUALLY, ASSIST, TO STORE
…or: FLUIDS with ROLLED BACK EROTIC MEAT
…or: FLUIDS and ROLLED with CONSENT, READY WILLING AND ABLE TO DO
　
搾
サク,しぼ oppress, wring, squeeze, choke, extract, milking
　TALENTED USING BOTH HANDS TO ACCOMPLISH A TASK for NARROW SQUEEZE
　
漏
ロウ,も leak, be disclosed, divulge, pass through something that is normally closed (short circuit, filtrate, funnel, sunshine through leaves, etc.)
　FILTER SEPARATE CHUNKS FROM FLUID with SOILED LOINCLOTH SKID MARKS and with BUTTOCKS, GENITALS, CORPSE, EXCREMENT SQUATTING and STICKY FLUIDS FALLING FROM SPREAD LEGS, WET
…or: FLUID with LEAK, AN OOZING DISCHARGE, SOMETHING ESCAPING, SECRETIONS, LOOSED, NOT A TIGHT SEAL, A TIME OR AN OCCURRENCE, ANAL GONORRHEA
　
漉
ロク,こ,す dripping wet, straining liquids
　FLUID and DEER, FOOL, EASY MEAT
…or: FLUID with MULTIPLE SERVICE PROVIDERS and CAVE OF ORIFICES
　
徹
テツ,× clear path, pass completely through, thoroughly, penetration, skewer, permeate, to stick it through and force open, to be hard with someone, to stay awake all night doing something
　THE HEAD, SLIDING, DECLINING, DAMMED FLOW with SCRAPING AND SCRATCHING UNTIL BLOODY, WITCH DOCTOR AT WORK, CHRONIC ILLNESS, BEING SNEAKY
…or: LOITERING, AIMLESS DAWDLING, STANDING IDLE, PURPOSELESS MOTION, TAKING SMALL STEPS and with EDUCATE, TO GIVE BIRTH, NURTURE, BREEDING, REAR A CHILD, TO BREED, TO RAISE MEAT, SEX EDUCATION and with COERCE, FORCE, INCITE ACTION, PROSTRATE AND STROKING, WHACKING
　
篩
シ,サイ,ふる sieve, sifter, screen, filter
　BOWING OVER, FLEXIBLE with ROUTE THAT ENDS AT THE SAME PLACE IT STARTED, MOVE SOMETHING IN A CIRCULAR MOTION, TO SCREW, SCREWING, ACTION OF EXCRETING with emphasis on the anus
…or: BAMBOO and ARMY, EXPERT, TEACHER, MASTER OF SOMETHING, RELIGIOUS LEADER
　
醑
ショ,うまざけ to strain lees from spirits; to filter chunks from fluid using a gauze cloth
　WINE IN JAR and ALL, TOGETHER, MUTUALLY, ASSIST, TO STORE
…or: COCK with MEAT INSPECTION
　
簁
シ,サイ,ふる sieve, to sift, to strain
　BAMBOO, BOWING OVER, KOWTOWING, BASKET and CHANGE ONE'S ABODE, SHIFT LOCATIONS FOR DWELLING, MIGRATE, MOVE FROM ONE SIDE TO THE OTHER
　
簛
シ,ふる sieve, to sift, to strain
　SITTING CROSS-LEGGED, GARBAGE BAG, WINNOW, SIEVE and with SUBTLY CRUEL OR MALICIOUS, CAT-LIKE BEHAVIOR, PRICK PAWING AND SCRATCHING, HAND HELD IN SHAPE OF A HATCHET IN MOTION
…or: BAMBOO, BOWING OVER, KOWTOWING, LORDOSIS, FLEXIBLE with THIS, THUS, TO LOP MINE OFF, EMPHATIC PARTICLE, VERBAL PAUSE
　
濾
ロ,リョ,こ to strain or filter particulate, to use a net or screen
　SEEPING, SOAKING, PERCOLATING, TO BE INFECTED with TIGRESS, SHAMAN BROTHEL OWNER, CAVE OF WONDERS PROPRIETRESS and PLUGGED ORIFICE OR CAVITY, WET AREA FOR IMPLANTING, WETLANDS, MUCK POOL, SLURRY PIT, PUBLIC USE, MANY ORIFICES
…or: FLUID with CONCERN, SERIOUS THOUGHT, CONSIDERATION, APPREHENSION, ANXIETY, FEAR
　
瀝
レキ,したた strainer, filtration, dripping, trickling, dropping, dregs, dross
　SHOAL, SANDBAR and CALCULATE TIME, ESTIMATION OF TIME REMAINING, ANNUAL CYCLE
…or: HAND within GONORRHEA, FILTER CHUNKS, STRAIN, STRANGURY SLOW PAINFUL URINATION CAUSED BY MUSCULAR SPASMS OF THE URETHRA AND BLADDER, SPRINKLE, TO DRIP, DRENCH, SOAK, LONELY AND DESERTED and CEASE, STOPPED, FINISHING BLOW, SWITCH OFF, PAY ATTENTION TO, PUT AN END TO
…or: FLUIDS and PASSAGE OF TIME, HISTORY, ALL, EACH, EVERY
…or: FLUID and TO EXPERIENCE, UNDERGO, PASS THROUGH with FOOT-DISINTEGRATING EXPERIENCE
…or: CALCULATION OF REMAINING TIME with FLUIDS
…or: REPEATED STOPPAGE with GONORRHEA in CAVE of NO-LONGER-INTEGRATED FEET
　
釃
シ,ショ,ソ,こ to strain, use much effort but not yet achieve, apply antiseptic, dulled senses, drunk and straining to ejaculate while masturbating
　COCK with MOOSE KNUCKLE
…or: WINE IN JAR and ELEGANT, GRACEFUL, QUIET AND BEAUTIFUL (ALL AT THE SAME TIME)
　
尬
カイ,カツ,ケチ,あしなえ in an embarrassing situation; limp, staggering gait
　WEAKENED, LAME, AMPUTATION and BE IN BETWEEN, LIE BETWEEN, COME BETWEEN, MEDIATE, ASSIST, TO INTRODUCE, TO WEAR AN OUTER SHELL
　
柔
ジュウ,ニュウ,やわ tender, soft, gentle, mild, supple, yielding, flexible, flaccid
　SHUTTLING MOTIONS REPEATED CONTINUOUSLY, NARROW AND TAPERED, LONG-HEADED, SEPTILLION, RE-ERECTING with THE HEAD SLIDING DOWN, DECLINING, DAMMED FLOW
…or: PIKE, SPEAR, LANCE, HALBERD, CARNIVAL FLOAT, GRIPPING POSITION OF A TOOL OR WEAPON and FILLED COMPLETELY, PERFECT SCREWING, ROTATE, TWISTING, TURNING, TEN with EMIT DOWNWARD SPLASHING
…or: GRIPPING POSITION of A WOODY
…or: ON ALL FOURS with THE HEAD DECLINING and ROLLED BACK with STREAM of A WOODY
　
軟
ナン,やわ go limp, pliant, soften, soft, flaccid, feeble
　FULL SCREWING, ROTATE, TWISTING, TURNING, CLOSING A HOLE OR OTHER OPENING, PLUGGED, BLOCKED and SERF with HEAD AND NECK EXPOSED IN DANGER LOOKING UPWARD, HEAD UP PEEPING OUT FROM INSIDE
…or: ROTATION, WHEEL, CART, MILITARY VEHICLE with HEADLESS, MISSING PIECES, BROKEN, TO BE SHORTENED, DECAPITATION, BEHEADING, GAPING
…or: SEQUENTIAL SCREWING IN ORIFICE with HARD BLOWING, YAWNING MOUTH
　
跛
ハ,ヒ,びっこ,ちんば to limp, mismatched feet, lame, crippled
　SERVICE PROVIDER OR CONCUBINE'S BOUND FEET and SKIN PEELED, SKIN IT BACK
　
跚
サン,× stagger, limp
　CONCUBINE'S BOUND FEET, GAIT, PACE and OFFICIAL RECORDS OF HAREM REGISTRY, JOURNAL
　
酥
ソ,× flaky, crispy, crunchy, flakes; soft and slippery like butter, limp, thick and silky
　REPEATED HEAD BOBBING CONTINUOUSLY with SOFT WOOD, FLACCID
…or: COCK with GRAINY ENCRUSTED SEEDS ON STALK TIP, DRIED EMISSIONS, CRUSTY
…or: COCK with GONORRHEA
　
跔
ク,かが numb feet; to limp, to become limp, flaccid, a limp expression, lacking firm texture or structure, not solid, pulverized and disintegrated foot bones, post-ejaculatory refractory period
　BOUND FEET and TRAPPED, CORRALLED, SEDUCED
…or: SURROGATE ARTIFICIAL EROTIC ORIFICE CREATED BY DEEP SKIN FOLD OF A NO-LONGER-INTEGRATED FOOT, LEG, FOOT, BOUND FEET, FETTERS, SHACKLES, HOBBLES, ENCUMBRANCE, HINDRANCE, GAIT, PACE, GOOD ENOUGH, EXCESSIVE with SEDUCTION, TRAP, HOOKED, CONNECTED, CORRALLED, ORAL EXPRESSION, A PHRASE, VERSE, SENTENCE
　
跕
チョウ,ふ shuffle, shuffling motion, move back and forth, sliding with feet, limp, evading an issue
　JUXTAPOSED ORIFICES, ROWDY BEHAVIOR, FEMALE-FEMALE RELATIONS with EROTIC STRADDLING, MOUNTED FOOT, FEET, LOWER LEGS, EROGENOUS FEET, EROTICALLY STRADDLING WITH ONE FOOT ON EACH SIDE and with HAIR-RAISING PREPUBESCENT YOUNG GIRL DIVA, CRESTING HEAD CONDITIONS WHEN ONE'S ROD IS RAISED
…or: SURROGATE ARTIFICIAL EROTIC ORIFICE CREATED BY DEEP SKIN FOLD OF A NO-LONGER-INTEGRATED FOOT, FETTERS, SHACKLES, HOBBLES, ENCUMBRANCE, HINDRANCE OR BURDEN, TRAP, FOOTJOB, EXCESSIVE and TO TAKE POSSESSION OF SOMETHING, TO GRAB AHOLD OF, DIVINE EXPERIENCE, SOOTHING AND SOOTHSAYING, OCCUPATION, OCCUPY AND BE INSIDE, MEANINGFUL, ACCOUNT FOR, PREPUBESCENT ORIFICE
　
尲
カン,ケン,× become embarrassed, limp, gimp
　HAND ON PENIS and BEYOND ONE'S ABILITY, HESITATE
…or: WEAKENED, LAME ACTION, FOOT AMPUTATION and TWO CONCURRENTLY, COMBINED ACTIONS, UNABLE, BEYOND ONE'S ABILITY, HESITATE
　
蹁
ヘン,よろめ a gimp, to walk with a limp
　STAGGER, LIMP with BUTTOCKS CRACK DOORWAY, ONE'S FAMILY MEMBERS
…or: FOOT DISINTEGRATING PROCEDURE with MOANING and OFFICIAL RECORD OF CONCUBINES
…or: LEGS and BOUND ON ONE SIDE
　
蹣
マン,ハン,よろ staggering, tottering, to limp
　CONCUBINE'S BOUND FEET and TIGHT SEAL, BLOCKED, EQUAL ON BOTH SIDES
　
瀅
エイ,⺕ウ,ケイ,キョウ,おがわ pure and clear water stream, brook, bourn, bourne, glossy, lucid, goal, destination
　FLUIDS with LUSTRE, BRIGHT, ATTRACTIVENESS
　
蹡
ショウ,⺕ウ,ソウ,× using only one foot, to be in motion with feet but not moving anywhere, small foot movements, limping motion (one foot moving, the other not moving…), to favor one foot or leg, dragging one's foot or feet (for any reason), dragging someone else's foot (for any reason)
　DYNASTIC CHINESE FOOT MEAT, STRETCH A NO-LONGER-INTEGRATED FOOT, COMPLETELY DISTORTED, DEFORMED BY AN EXTERNAL INFLUENCE, UTTERLY MISSHAPEN with THIN STRIPES, CHOPPED INTO PIECES, ONE-SIDED, ON ONE SIDE, POSITIONED TO ONE SIDE, HALF OF A WHOLE, STIFF WOOD, SICK WOOD, DEATHBED and with SQUEEZING GRIP, FEELING THE FLOW OF FLUIDS PUMPING THROBBING PULSE, ANCIENT UNIT OF MEASURE
…or: SURROGATE ARTIFICIAL ORIFICE CREATED BY DEEP SKIN FOLD OF A NO-LONGER-INTEGRATED FOOT, BOUND FEET, FETTERS, SHACKLES, HOBBLES, ENCUMBRANCE, HINDRANCE OR BURDEN, TRAP, FOOT-JOB, GAIT, PACE, GOOD ENOUGH, COUNTER FOR FOOTWEAR, EXCESSIVE, TO HAVE A LOVER and with DESIRE, INVITE, REQUEST, HIGH COMMANDER, ARMY GENERALISSIMO, THE BOSS, WILL DO (FUTURE TENSE), SHALL DO, SHORT WHILE AGO
…or: THIN STRIPS of CHICKS AND BUNNIES MEAT and THROBBING FEEL OF FLUIDS PUMPING, SQUEEZING ROD STREAMING with emphasis and BUSTED-FOOT EROTIC ORIFICE
　
蹩
ヘツ,ベチ,ふ foot disintegrating procedure, to limp up to, become limp, walk with a limp, raping a foot
　IN TATTERS, DEFEATED AND EXHAUSTED, OF NO FURTHER USE and LEG, FOOT
　
  • Glyph.09019
  • Strokes: 15
  • jlpt-N2　grade_08

　 　


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.