器技術・便利・道具・工具・器具・容器・臓器・商品・製品skill, useful; utensil, tool, appliance, instrument; vessel, container, organs; goods, products 丶,器,吠,品,哭,吅,㗊,大,犬,

注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

MingLiU:

Mincho:

Gothic:

器

ログイン　Login ようこそ！　はじめに　Welcome!　Introduction
フォントセットからグリフが欠落していると、奇妙に表示されたり、まったく表示されなかったりすることがある。東アジア言語サポートを有効にすることをお勧めする。
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.

On-yomi [ Toggle rōmaji ]

キ
KI

Kun-yomi

うつわ
u　tsu　wa

Glyph elements [ Toggle Font ]

丶

チュ,× この位置はグリフの焦点部分としてマークされます・この場所が意味の焦点
this spot right here is the point, marked as the emphasized part of a glyph

　強調はグリフでここにある

[emphasis is HERE in a glyph]
　

器

キ,うつわ特に液体を含むために使用される中空の道具・[容器、臓器、器具]・物品・製品・道具・容量・狼笛・月の遠吠え
vessel, container; organs, goods, products; device, utensil, tool, appliance, instrument; capacity; wolf-whistle, howling at moons

　多くの開口部の中に両手がある
…または：開口部、口が飼い犬を取り囲む
…または：犬の喧騒
…または：並置された開口部と両手で吠える乱暴な振る舞い並置された開口部

BOTH HANDS within MANY ORIFICES
…or: ORIFICES, MOUTHS surround DOMESTICATED DOG
…or: CLAMOR of DOGS
…or: ROWDY JUXTAPOSED ORIFICES and TWO-HANDED and HOWLING ROWDY BEHAVIOR JUXTAPOSING ORIFICES
　

吠

ハイ,ベイ,ほえ犬の鳴く
to bark, howl

　体の開口部、口、イヌ、飼い犬

ORIFICE, MOUTH and CANID, DOMESTICATED DOG
　

品

ヒン,ホン,しな購入または短期有料貸出しとして提示されたもの・多くの開口部の使用と引き換えにお金を取引すること、商売その取引・代替物・質・採点・按排
the merchandise, fungibles, commodities, goods, quality, grade, rank

　多くの多くの体の開口部、あらゆる位置に並置された開口部

(many, many) ORIFICES, JUXTAPOSED ORIFICES in all positions
　

哭

コク,なげ遠吠え・嘆き・うめき声・すすり泣き
howling, wailing, moaning, weeping

　開口部、口、体腔、そして吠えること、遠吠え
…または：並置された開口部、乱暴な振る舞い、女と女の関係、イヌ科の動物、飼い犬との複数の開口部

ORIFICE, MOUTH, BODILY CAVITY and TO BARK, HOWL
…or: JUXTAPOSED ORIFICES, ROWDY BEHAVIOR, FEMALE-FEMALE RELATIONS, multiple ORIFICES with CANID, DOMESTICATED DOG
　

吅

× 並置された穴・乱暴な行為・男女関係
juxtaposed orifices, rowdy behavior; female-female relations

　複数の体の開口部、口

multiple ORIFICES, MOUTHS
　

㗊

× 公共利用・世論・喧騒・雷鳴・原形質・スライム・ヌルヌル・赤黒い色素・ポルフィリン・バカ・遅い
public use, public opinion, clamour, thunderous, protoplasm, slime, slimy, dark red pigment; porphyrin, stupid, slow

　体の開口部が多い
…または：乱暴な振る舞い、並置された多くの開口部

MANY ORIFICES
…or: ROWDY BEHAVIOR, many JUXTAPOSED ORIFICES
　

大

ダイ,タイ,おお～,～おお比較的に平均以上の状態で（小さくない）・両手・両手を広げる・たくさん・ピンと張った勃起状態の棒
in the relatively big condition (not small); two-handed, both hands spread, large, great, grand, big, many, rod in a taut erection

　ピンと張った棒
…または：ピンと張った手
…または：もう片方の手にも目印がある
…または：成人男性の棒

ROD TAUT and ERECT
…or: HAND TAUT
…or: HAND with marker for other hand, too
…or: ROD of MALE ADULT
　

犬

ケン,いぬ,いぬ～イヌ科・飼いオスのイヌ科動物
canid; domesticated dog

　ピンと張った鎖を手に
…または：両手に大きく持って強調
…または：成人男性の棒を強調指示点で示す

TAUT LEASH with IN HAND
…or: BIG in TWO HANDS with emphasis
…or: ADULT MALE ROD with emphasis marker
　

Meanings of elements

ここがポイントだ、グリフの強調部分としてマークされている、容器、臓器、商品、製品、器具、道具、容量、狼笛、お尻を露出する
…または：吠える、商品と一緒に、品質、採点、順位
…または：吠える、慟哭、うめき声、泣く、体の開口部が並んだ、乱暴な振る舞い、女性と女性の関係、公衆の面前で、世論、喧噪、雷鳴、原形質、ヘドロ-スライム、ぬるぬる、暗赤色色素、バカ、鈍い、両手利き、イヌ科の、飼い犬
…または：体の開口部、口が犬を囲む
…または：乱暴な並置された開口部、イヌ、犬、吼える乱暴な振る舞い、体の開口部を並置する

THIS SPOT RIGHT HERE IS THE POINT, MARKED AS THE EMPHASIZED PART OF A GLYPH with VESSEL, CONTAINER, ORGANS, the GOODS, PRODUCTS, DEVICE, UTENSIL, TOOL, APPLIANCE, INSTRUMENT, CAPACITY, WOLF-WHISTLE, HOWLING AT MOONS
…or: TO BARK, HOWL and with THE MERCHANDISE, FUNGIBLES, COMMODITIES, GOODS, QUALITY, GRADE, RANK
…or: HOWLING, WAILING, MOANING, WEEPING and with JUXTAPOSED ORIFICES, ROWDY BEHAVIOR, FEMALE-FEMALE RELATIONS and with PUBLIC USE, PUBLIC OPINION, CLAMOUR, THUNDEROUS, PROTOPLASM, SLIME, SLIMY, DARK RED PIGMENT, STUPID, SLOW with TWO-HANDED and with CANID, DOMESTICATED DOG
…or: ORIFICES, MOUTHS surround DOG
…or: ROWDY JUXTAPOSED ORIFICES and CANID, DOG and HOWLING ROWDY BEHAVIOR JUXTAPOSING ORIFICES

「犬」は「4つの口、4つの開口部」に囲まれており、それぞれの側（すべての側？）に1つずつあります。子犬の犬は、今日でも、ジャコウネコ、あらゆる霊長類の脳、西洋では意識せずに食べられることのないほとんどすべての肉（缶詰の肉に何が入っているかは実際にはわかりませんが）とともに、中国では大変珍味とみなされていることを忘れてはなりません。この象形文字は、子犬を食事として均等に分けるために必要な技術、または犬が自分の器官で4つの開口部（食べ物）を次ーに開けることを指し示しているのかもしれません。次に、そのような技術の有用性と実用性。最後に、貴重な肉や内臓、製品、商品を分けて運ぶために使用される器具と容器。象形文字の上部は「犬の泣き叫び、遠吠え」を意味し、この象形文字とは関係ないように思われるかもしれませんが、犬が十分に長く吠え、遠吠えした場合（口をあらゆる方向に向ける）、コミュニティの夕食の鍋の容器に入る可能性があります。日本語のバリアントでは、「犬」のマーカー一筆が省略され、一筆数が1つ少なくなっています。
一部のブラウザでは、特定の字体を使用するとこの象形文字が表示されません。実際の象形文字は、他の象形文字内の構成要素として表示される可能性があります。

「Dog」surrounded by「four mouths, four orifices」one on each side (all sides?). It must be remembered that puppy dog, even today, is considered to be a great delicacy in China, along with civet cat, any primate's brains, and most all other flesh not knowingly consumed in the West (you never really know what is in canned meat, though). This glyph perhaps referred to the SKILL needed to evenly divide a puppy as a meal, or, a dog doing four orifices (GOODS, 品) in succession with his ORGAN. Then the USEFULNESS and UTILITY of such skill. Finally the UTENSILS and VESSELS used to divide and carry the prized meat and INTERNAL ORGANS, the PRODUCT, the GOODS. Note that the upper portion of the glyph means「dog wailing, howling」and may not seem related to this glyph, although if a dog barked and howled long enough (mouth in all directions), it may end up in the community's supper pot vessels. Japanese variant omits the marker stroke of「dog」for a stroke count of one less.
　Some browsers will not display this glyph using certain fonts…the actual glyph may possibly be seen within other glyphs as an element.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaninglless mnemonics)
Chinese: device; tool; utensil
Japanese: bowl, vessel, container, ability, capacity, caliber, device, instrument
Unihan extended: receptacle, vessel; instrument
EDRDG: utensil; vessel; receptacle; implement; instrument; ability; container; tool; set

これらの象形文字はもともと、退屈した老人のグループが自分たちの娯楽のための下品ななぞなぞと類推を謎かけとして作ったもので（籒を参照）書き言葉や話し言葉としてではなく、何千年も前の中国社会を表していたことを常に念頭に置いてください。これらの象形文字が言語としての使用を意図していたとしたら、これらのグリフが、最初は色気のないジョークやパズルだったという可能性は本当にあるのだろうか？そうです！そうだ！古代中国ではセックスは恥ではなかった。なぜそんなものがあるのか？そして今、隠蔽工作が行われている賢者たちはこれより悪いシステムを設計することはできなかったでしょう。これらの象形文字が中国、日本、またはその他の場所の現代生活を描写していると示唆している人は誰もいません。このサイトでは、人ではなく象形文字の意味について説明しています。ただし、これらの象形文字は、政治的に正しくないという概念が存在するずっと前から、人を含め、さまざまなものを表しています。答えなければならない質問は、これらの象形文字が、誰でもどこでも、言語を表現するために使用され続けるべきかどうかです。 (もっと...) 今日の人間世界がどれほどひどいものであっても、古き良き時代の方が良かったと本当に信じますか?
ところで、これらのグリフを形成するために賢者たちが何度も何度も使用した同じ要素の数は限られているため、退屈になるかもしれませんが、辞書の本質的な特性として、同じ説明を何度も見つけることを期待すべきです。一般的に公認された定義のみを提供する他の情報源では無視されがちなグリフの二重の意味を説明している。
Always keep in mind that these glyphs were originally created by groups of bored old men as vulgar riddles and analogies for their own entertainment (see 籒 for that) and represented Chinese society many thousands of years ago, and not as a written or spoken language. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system. Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is! Sex had no shame in ancient China. Why would it? And now, there is a cover-up. No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how bad the human world is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or they could only have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any dictionary. This site explains the dual meanings of glyphs most often ignored by other sources that provide you with only the sanctioned definition, generally.