謡チャント・アカペラで歌う・歌う女の子・うめき声をあげるchant; sung a capella; singing, the singing girls; droning moaning sounds 許,訕,言,ー,⺍,干,缶,

注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

MingLiU:

Mincho:

Gothic:

謡

ログイン　Login ようこそ！　はじめに　Welcome!　Introduction
フォントセットからグリフが欠落していると、奇妙に表示されたり、まったく表示されなかったりすることがある。東アジア言語サポートを有効にすることをお勧めする。
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.

On-yomi [ Toggle rōmaji ]

⺕ウ
YO　U

Kun-yomi

うた(い　･　うた(う
u　ta　i　･　u　ta　u

Glyph elements [ Toggle Font ]

許

キョ,ゆる,もと近くの特定の範囲または期間内・それだけでそれ以上はダメ・認可・打ち明ける・あきらめる・譲る・我慢する・見過ごす・あなたのもの・性具・張形・膣および/または肛門の快楽装置を喜びを伝えるものジョイスティック代わりにして前戯する・拳の道具で何かを殴る
within a certain nearby and specified range or time period, only that and no more, permitted, license, allowed, forgiveness, confide, give up, yield, tolerate, overlook, yours, foreplay with a dildo as joystick, pounding something with a tool in one's fist

　測定手段、重量を量る、時間を計る、計画を立てる、計算する、論理的に推論する、計器、計量を合計する、頭を水平に往復運動させる、伏せる、傾向のある、仰向けにする、平らに寝かせる
…または：告発する、他人の秘密を暴露する、漏らす、明らかにする、詮索する、鼻を突っ込む、頭部を滑らせながら、堰を切ったように流す
…または：性交、性的刺激に使用された陰茎のような形をした物体
…または：性行為、馬の杵を使った前戯、真昼の午前11時から午後1時まで

MEANS OF MEASUREMENT, WEIGH, TO TIME, TO PLAN, COMPUTE, REASON LOGICALLY, METER, GAUGE, SUM TOTAL with THE HEAD IN HORIZONTAL RECIPROCATING MOTIONS, PROSTRATED, PRONE, SUPINE, LAID OUT FLAT
…or: ACCUSE, EXPOSE ANOTHER'S SECRETS, DIVULGE, REVEAL, PRY INTO, SNOOP, STICK ONE'S NOSE INTO and with THE HEAD SLIDING, DAMMED FLOW
…or: INTERCOURSE, TO SAY OR SPEAK WORDS with DILDO JOYSTICK
…or: SEXUAL ACTIVITY, FOREPLAY with HORSE PESTLE, MIDDAY 11 A.M. TO 1 P.M.
　

訕

サン,セン,そし暴言・中傷・嘲笑
abuse, slander, vilify, ridicule, mock

　性交して亀頭を出現させる、山のように
…または：体腔に棒を挿入して性交する

INTERCOURSE and EMERGE GLANS, MOUNTAIN-LIKE
…or: INTERCOURSE with ROD in CAVITY
　

言

ゲン,ゴン,い,こと口腔性交・単語を発する・話す・性行為と前戯
intercourse oral or otherwise, to say or speak words, sexual activity and foreplay

　口と多くの線
…または：開口部と多くの棒
…または：水平往復運動と開口部と棒に手のひらで握る

MANY LINES with MOUTH
…or: MANY RODS with ORIFICE
…or: PALM on ROD with HORIZONTAL RECIPROCATING MOTIONS and ORIFICE
　

ー

× HTML entity: ー 繰り返す・揺れる先頭・上下に揺れ続ける
repeated; bowed head; head bobbing up and down continuously

　繰り返し揺れながら

REPEATED BOBBING
　

⺍

× HTML entity: ⺍ 眩しい・閃光・激しい・光線・輝き・炎・噴出する異物
dazzle, flashes; fiery, light rays, sparkle, flames; loose stuff spewing

　排出を強調する

emphasis on EMISSIONS
　

干

カン,ほ,～ぼ,ひ下に突き出す・性交する・体液が枯渇する・引き潮・防御手段・主幹または茎・主要部分
thrusting downward, to fuck, become dry drained of fluids, ebb, defensive countermeasures, main trunk or shaft, main part

　倒立陰茎、棒を下に
…または：ねじ込むような動きの配列

INVERTED PENIS, ROD DOWN
…or: ARRAY of SCREWING
　

缶

カン,かま肉詰め・土鍋・食品の保存加工・詰め・乳交・ふざける馬のような遊びに行く（常習的な体腺を自分でなでる）
meat packing; crock, clay pot, canning process, a can (e.g., corn, beer, mystery meat, etc.); mammary intercourse, horsing around

　容器の中の馬
…または：体腔の中の杵
…または：馬と出現する亀頭
…または：乾性の頭を体腔に突き刺す

HORSE in CONTAINER
…or: PESTLE in CAVITY
…or: HORSE and EMERGING GLANS
…or: HEAD with DRY THRUSTING into CAVITY
　

Meanings of elements

ある近く、指定された範囲または期間内で、それだけを、それ以上は、許可された、認可された、許可された、許す、打ち明ける、譲る、容認する、見過ごす、あなたのもの、性的刺激に勃起した陰茎のような形をした物体で前戯をする、肉腔の中で拳に入れた道具で何かを叩く、または腔から飛び散るものを繰り返す、または腔をつかむ
…または：罵倒、中傷、誹謗、嘲笑、馬の杵をつかむ
…または：性交、言葉を言うまたは話す、頭を上下に連続的に揺らしてまぶしい閃光、燃えるような光線、きらめく炎、下に突き出して緩いものを噴出することを繰り返す性行為、犯すこと、体液が排出されて乾性になること、干上がること、防御的対策、主要な幹または茎、主要な部分または肉の詰め物をすること
…または：言葉が震える
…または：熱い肉片との性交

WITHIN A CERTAIN NEARBY AND SPECIFIED RANGE OR TIME PERIOD, ONLY THAT AND NO MORE, PERMITTED, LICENSE, ALLOWED, FORGIVENESS, CONFIDE, GIVE UP, YIELD, TOLERATE, OVERLOOK, YOURS, FOREPLAY WITH A DILDO AS JOYSTICK, POUNDING SOMETHING WITH A TOOL IN ONE'S FIST inside MEAT CAVITY or REPEATED STUFF FLYING FROM CAVITY or GRASPING CAVITY
…or: ABUSE, SLANDER, VILIFY, RIDICULE, MOCK and GRASPING HORSE PESTLE
…or: INTERCOURSE, SAY OR SPEAK WORDS, SEXUAL ACTIVITY with REPEATED HEAD BOBBING UP AND DOWN CONTINUOUSLY and DAZZLE FLASHES, FIERY LIGHT RAYS, SPARKLE FLAMES, LOOSE STUFF SPEWING with THRUSTING DOWNWARD, TO FUCK, BECOME DRY DRAINED OF FLUIDS, EBB, DEFENSIVE COUNTERMEASURES, MAIN TRUNK OR SHAFT, MAIN PART or MEAT PACKING IN CROCK PROCESSES
…or: WORDS QUAVERING
…or: INTERCOURSE with a HOT PIECE OF MEAT

左の構成要素は「性交」です。右の構成要素は、「熱い肉片」を取り出し、それを口に入れる前に「少し振って」冷ます必要があることから、「陶器の鍋に手を伸ばす」ことに変化したようですが、どちらにしても意味が通っているようです。缶詰に使われる陶器はかなり熱くなることがあるため、熱い肉の塊を持っている手や、蓋を開けるために手を伸ばす手は火傷する可能性があり、その結果生じる「指と手を振ったり震わせたりすること」こそが、実際に右の構成要素によって描かれているものです。「振る」を含む「言葉」詠唱を意味します（リズムに合わせて体を少し前後に揺らしたり、声が震えたりするかもしれません）。「熱い肉片」との「性的前戯」では、わめき声やうめき声、詠唱や大声での歌唱も行われます。おそらく、性的絶頂の最後の叫び声まで、どんどん高音に、クレッシェンドを増していくでしょう。特に「熱い肉片」が「歌う女の子」、つまり経験豊富なフェラチオ師であれば、歌っていてもいなくても、あなたの声も少し震えるかもしれません。日本語の字体では、「馬、ディルド【女性の方の淫な道具、陰茎の代用品】の空洞」の代わりに「下向きに突き出した陰茎」という構成要素が使用されるため、画数は中国語よりも1つ少なくなります。

Left element is「intercourse.」Right element appears to have changed from pulling out a「hot piece of meat」and needing to「wave it around a bit」to cool it off before placing it in your mouth, into a「hand reaching down to a crockery pot」but seems to make sense either way. Crockery used for canning can be fairly hot, so a hand holding a hot chunk of meat or reaching down to open the lid might get burned, and the resultant「waving, shaking of the fingers and hand」is really what is depicted by the right element.「Words」with「wavering」means CHANTING (someone might rock back and forth a bit while keeping time to the rhythm, or the voice might be quavering).「Sexual foreplay」with a「hot piece of meat」will also be a cause for howling and moaning, chanting and singing aloud, perhaps in a higher and higher pitch, an ever-increasing crescendo until the final scream at climax, especially if the「hot piece of meat」is a 'singing girl,' that is, an experienced fellatrix, who may make your voice quaver a bit, too, singing or not. Note that Japanese fonts use the「downward thrusting penis」element in place of「horse, dildo in cavity」so the stroke count is one less than in Chinese.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaninglless mnemonics)
Chinese: Japanese variant of 謠|谣
Japanese: noh chanting, recitation, to sing, to compose a poem, to recite a poem
Unihan extended: sing; folksong, ballad; rumor
EDRDG: song; sing; ballad; noh chanting

これらの象形文字はもともと、退屈した老人のグループが自分たちの娯楽のための下品ななぞなぞと類推を謎かけとして作ったもので（籒を参照）書き言葉や話し言葉としてではなく、何千年も前の中国社会を表していたことを常に念頭に置いてください。これらの象形文字が言語としての使用を意図していたとしたら、これらのグリフが、最初は色気のないジョークやパズルだったという可能性は本当にあるのだろうか？そうです！そうだ！古代中国ではセックスは恥ではなかった。なぜそんなものがあるのか？そして今、隠蔽工作が行われている賢者たちはこれより悪いシステムを設計することはできなかったでしょう。これらの象形文字が中国、日本、またはその他の場所の現代生活を描写していると示唆している人は誰もいません。このサイトでは、人ではなく象形文字の意味について説明しています。ただし、これらの象形文字は、政治的に正しくないという概念が存在するずっと前から、人を含め、さまざまなものを表しています。答えなければならない質問は、これらの象形文字が、誰でもどこでも、言語を表現するために使用され続けるべきかどうかです。 (もっと...) 今日の人間世界がどれほどひどいものであっても、古き良き時代の方が良かったと本当に信じますか?
ところで、これらのグリフを形成するために賢者たちが何度も何度も使用した同じ要素の数は限られているため、退屈になるかもしれませんが、辞書の本質的な特性として、同じ説明を何度も見つけることを期待すべきです。一般的に公認された定義のみを提供する他の情報源では無視されがちなグリフの二重の意味を説明している。
Always keep in mind that these glyphs were originally created by groups of bored old men as vulgar riddles and analogies for their own entertainment (see 籒 for that) and represented Chinese society many thousands of years ago, and not as a written or spoken language. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system. Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is! Sex had no shame in ancient China. Why would it? And now, there is a cover-up. No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how bad the human world is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or they could only have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any dictionary. This site explains the dual meanings of glyphs most often ignored by other sources that provide you with only the sanctioned definition, generally.