左下の構成要素は「骨なし肉」で、これはおそらく新生児の軟骨含有量が非常に高く、硬い骨が不足していることを意味している（構成要素は「妊娠」も意味する）。右下の構成要素は「つながった開口部」で、出産中に会陰またはその他の筋肉構造が裂けたことを意味する可能性がある。下の構成要素を合わせると「あなた自身の体、あなた自身、パニックになっても助けにならない」を意味し、これは女性が一人で出産していることを意味するかもしれない。「穴、閉じ込められた」の本来の意味は「穴、閉じ込められた」である。住居としては地面に開いた穴に過ぎず、出産するには、あるいは平凡で下品で無意味な日ーを過ごすには、いささか居心地の悪い場所である。これらの構成要素を総合すると、極度で絶え間ない不快感、貧困、悲惨、絶望感、穴だらけの家に押し込められ、逃げ場もなく、何度目かの死を待ちながら何もすることがない状態が描かれている。
したがって、女性がより良い生活を送るための手段として纏足を選択することは、まったく珍しいことでも不合理なことでもないのです。
明らかなのは、纏足は最初はエリート層の間で、しかも中国の最も裕福な地域でのみ行われていたということであり、これは、良家の娘の纏足は肉体労働からの解放を意味していたことを示唆している。これは、そのような娘の将来の夫は、働く必要のない妻を娶ることができ、その妻は夫に仕え、家事使用人を直接指導し、自分自身は労働をしないということを暗示している。…束縛された足は美しさの象徴であり、夫を見つけるための必須条件であると同時に、貧しい女性が裕福な男性と結婚するための手段でもありました。「女性、その家族、そしてその夫たちは、小さな足をとても誇りに思っていました。…束縛された足はかつて中国文化では非常に性的指向のものと考えられており、完璧な蓮華足を持つ女性はより名誉ある結婚ができる可能性が高かったのです。」
　【　https://en.wikipedia.org/wiki/foot_binding　2012-12-17、強調は当社による 】
構成要素には、男性の勃起不全の結果として、家庭内の女性同士が性行為をしている様子が描かれている場合もあります。ただし、慌てる必要はありません…危害はありません（安）。

Lower-left element is「boneless meat」that perhaps is a reference to the very high cartilage content and lack of hard bone in newborn babies (element also means「pregnant」). Lower-right element is「connected orifices」that may have signified a torn perineum or other muscle structure during childbirth. Lower elements together mean「your own body, your own self, panicking will not help」which might be a woman giving birth alone. The original meaning of「hole, trapped」being nothing more than a pit hole opening in the ground as a dwelling, and a somewhat uncomfortable place to give birth, or to live for that matter, every day of one's common, low-class, meaningless life. Taken together, these elements depict EXTREME, UNCEASING DISCOMFORT, POVERTY, MISERY, being DESPERATE, packed into your pit hole home CORNERED, NO WAY OUT, with nothing to do while waiting to die for the umpteenth time.
　So, it was not at all uncommon or unreasonable for a female to elect foot binding as a means to a better life:
　「What is clear is that foot binding was first practiced among the elite and only in the wealthiest parts of China, which suggests that binding the feet of well-born girls represented their freedom from manual labor. This implied that the future husbands of such girls could afford wives who did not need to work, who existed solely to serve their men and direct household servants while performing no labor themselves. …Bound feet were a mark of beauty that became a prerequisite for finding a husband, as well as an avenue for poorer women to marry into money. Women, their families, and their husbands took great pride in tiny feet. …Bound feet were once considered intensely erotic in Chinese culture, and a woman with perfect lotus feet was likely to make a more prestigious marriage.」
　　[　https://en.wikipedia.org/wiki/Foot_binding 2012-12-17, emphasis ours　]　
　Elements may also depict one's household females doing each other as a result of male erectile dysfunction: DON'T PANIC, though…no harm done.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaninglless mnemonics)
Unihan extended: exhausted; impoverished; poor
EDRDG: exhausted; impoverished; poor