「新鮮さの病」という概念は、新鮮に殺されたり解体されたりした肉にのみ生きた寄生虫が含まれていることを考えると、おそらく到達したのかもしれない…動物性タンパク質の追加の供給源であることは否定できないが、望むと望まざるとにかかわらず、飲み込んで消化する前によく噛む場合に限る。しかし、卵をすべてかみ切るのは確かに困難であり、ほんの少し残っていても後で不快感を引き起こす可能性がある。それでも、自分の腸管への感染を防ぐためには、一口ごとによく噛むか、摂取する前に肉をよく調理するか、つまり「虫は完全に調理するか、完全に噛んで食べる」ことが最善のアドバイスです。なぜなら、食事の提案を準備している間にすべての虫を取り除くことは不可能だからです（ただし、以下の警告を参照してください）。
通常、筋肉内の寄生虫は宿主が死ぬと腸内に戻ります。腸内は、虫が糞便を食べて死体の中で最も長く生存できる可能性が高く、また後継宿主に摂取される可能性も最も高い場所です。これは、腐肉食動物が死体への最も柔らかい侵入口である肛門から死体を食べ始めるのが通常で、肛門は腸（および糞便）に直接付着しているからです。したがって、肉の中にまだ虫が残っている場合、それは間違いなく新鮮さの証拠です。昔は刺身が薄く切られていたのもそのためかもしれません。しかし、これらの狡猾な寄生虫は、進化の最も素晴らしい瞬間の1つを示す小さな「白癬菌」のボールに丸まることがよくあります。警告：生きた虫を完全に噛んでも、虫の卵を潰すことができない場合がありますので、十分に注意して虫をお楽しみください。さらに警告：すべての寄生虫が人間の目で見えるほどの大きさであるわけではなく、ましてや人間の歯で噛めるほどの大きさであるわけではありません。
「羊の滑りやすい肉による体調不良」というのは、動物の肛門を叩くときに寄生虫が陰茎の道に入り込むことを指しているようです。おそらく「最善の策」ではないでしょう。

The「illness of freshness」concept perhaps may be arrived at when considering that only freshly killed or butchered meat would still contain live parasitic worms…undeniably an added source of animal protein but only if chewed well prior to swallowing and digestion, whether desired or not, but it is certainly difficult to bite all the eggs, and just a few remaining intact can cause discomfort later. Nevertheless, to prevent an infestation of one's own intestinal tract, the best advice is either to certainly chew each bite thoroughly, or, to cook the flesh well before ingestion, that is,「eat your worms either fully cooked or fully chewed」as it is unlikely that all the worms can or will be removed whilst preparing a serving suggestion (however, see the warning below).
　Normally, parasitic worms in muscle will migrate back into the intestines when a host dies, being the place where the worms have both the best chance of survival for the longest time within the carcass by feeding on feces, and the best chance of being ingested by a successor host, since scavengers normally begin eating a carcass from the softest point of entry into the dead body, the anal orifice, which is attached directly to the intestines (and feces). Therefore, if the worms are still in the meat, it is an unmistakable sign of freshness…maybe that is why formerly sashimi was sliced so thinly…yet, those crafty parasitic worms often roll up into little balls of「ringworm」indicative of one of evolution's finest hours. Warning: fully masticating live worms may not crush any worm eggs, so please enjoy your worms with sufficient care. Further warning: not all parasites are sufficiently large to be seen by the human eye, let alone sufficiently large to be chewed by human teeth.
　「Physical condition caused by slippery meat with sheep」seems to be referring to parasites worming their way into one's penis meatus while tupping the animal's anus. Probably not a 'best practice.'

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaninglless mnemonics)
Chinese: ringworm
Unihan extended: ringworms
EDRDG: ringworm