注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.01609
  • Strokes: 08
  • elements


MingLiU:
Mincho:
Gothic:
畀
畀

Login    Welcome!　Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


On-yomi   [ Toggle rōmaji ]
ヒ
HI
Kun-yomi
あたえるもの
a　ta　e　ru　mo　no

Glyph elements  [ Toggle Font ]

㗊
× public use, public opinion, clamour, thunderous, protoplasm, slime, slimy, dark red pigment; porphyrin, stupid, slow
　MANY ORIFICES
…or: ROWDY BEHAVIOR, many JUXTAPOSED ORIFICES
　
田
デン,た plugged and filled orifice or cavity, wet area for implanting, wetlands, moist night soil, rice paddy, muck pool, slurry pit; public use, many orifices
　TEN in ORIFICE
…or: MANY, MANY ORIFICES
…or: BLOCKED, FILLED, SCREWING and ORIFICE, ENCLOSURE
…or: SOIL in CAVITY
…or: PENIS inverted in SPREAD LEGS
　
丌
キ,ゴ,そ,だい base, a stand, pedestal, something raised while sitting upon something else, low table
　ARRAYED ERECT and UPRIGHT or with VERTICAL RECIPROCATING MOTION
…or: DOWN on an ERECTION
…or: ERECTION in DOWNWARD MOTION
　
Meanings of elements
PLUGGING ORIFICE on PEDESTAL
「Filled or plugging orifice on pedestal」meaning to CONFER or GRANT as an award, likely some sort of opportunity to fill an orifice, or as something more permanent (see related glyphs meaning「prize」尚, and「trophy」闘…and 㚦 as「concubine, monarch's wife」). Scholars explain this as the 'decapitated head with brains' of some enemy 'set upon a table' and presented to one's liege lord, and that normally after such a victory the liege lord would award rice paddies…this circuitous mnemonic with leaps of inductive connections is a fine example of how comprehension problems arise after becoming stuck on only one limited meaning for an element or glyph, but attempting to apply that one meaning to every and all uses. 田 seems to represent a so-called 'decapitated head full of brains' only in this single glyph, which should call that explanation into some question although no one disputes whether decapitated heads were indeed delivered to liege lords on occasion. However, placing a young and nubile concubine's anus on a pedestal as an award, trophy, prize or booty that is CONFERRED, GIVEN, does seem more reasonable, more useful, and more likely in the past, not to mention much easier to carry back to one's own home than a rice paddy or decapitated head.「Screwing in orifice of no-longer-integrated foot pedestal (literally meaning 'female foot stall')」are feet with a compartment used by a domesticated animal such as cattle…which in dynastic China during the age of dis-integrating feet was described by the elements「erection with array of reciprocating vertical motions」and so on.

External source definitions …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may include extended definitions, euphemisms, and mnemonics)
Chinese: to confer on; to give to
Japanese EDRDG: to give
Unihan extended: to give

Always keep in mind that these glyphs most likely were originally designed by groups of clever old men as vulgar riddles for their own entertainment (see 籒 for that), representing Chinese society many thousands of years ago, but intended NOT as a written or spoken language when created. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system! Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is, and often with multiple correct answers to each riddle, the same as is true today. Sex had no shame in ancient China. Why would it? But, have there been necessary rewrites and altered explanations of the original elemental meanings over the centuries?

No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how seemingly bad our human existence is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or could they have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any lexicon. This site explains multiple meanings of glyphs ignored or censored by other sources, generally as being too embarrassing to admit today.


Primal elements

田
吅
凵
冂
土
士
㗊
品
囗
口
十
丿
一
丨
丅
∟
丄

Used in glyphs (or, see also): 22 entries

淠
ヒ,ヘイ,ハイ,× luxuriant
　FLUID and CONFER UPON, GRANT, GIVE TO
…or: FLUID and PLUGGING ORIFICE on PEDESTAL, RAISED BASE
　
腗
ヒ,× decapitated enemy head presentation, gift of meat, gift of a procreating concubine
　BODY MEAT OR FLESH with VERTICAL ROD and CONFERRED, TO CONFER UPON, TO GRANT, GIVE TO
…or: A CAUSE, CAUSATION, REASON FOR SOMETHING, FALLING DROPS, EXTRACTION FROM, FOLLOW with BODY MEAT and HELMET, HEADPIECE, HELMET-SHAPED; DESCENDANT, BLOODLINE, LINEAGE on BASE, A STAND, PEDESTAL, SOMETHING RAISED WHILE SITTING UPON SOMETHING ELSE, LOW TABLE
…or: MEAT with ROD PLUGGING ORIFICE on PEDESTAL
　
痹
ヒ,しび paralysis, numbness, paraesthesia or paresthesia
　PHYSICAL AILMENT and CONFER UPON, GRANT
…or: PHYSICAL AILMENT while PLUGGING ORIFICE on PEDESTAL
　
睤
ヘイ,ながしめ,み to look around quickly, to rubberneck, look askance
　EYES and CONFER UPON, GRANT
…or: CENTER OF FLESHPOT, GOAL, PLACE WHERE EYES ARE FOCUSED with PLUGGING ORIFICE on PEDESTAL
　
鼻
ビ,はな nose, snout
　emphasis on GOAL, SELF CONFERRING
…or: SELF with PLUGGED ORIFICE and TWO HANDS
…or: FRONTAL LOBE OF BRAIN with CONFER
…or: SELF with PLUGGING ORIFICE on PEDESTAL
…or: SELF with PLUGGED ORIFICE and ERECTION SCREWING
　
鼽
グ,キュウ,つ congestion, clogged nose
　NOSE, SNOUT and SPURTING
　
劓
ギ,ゲイ,はなき,はなきり,さ amputation, to cut off the nose or the dog nose (as punishment or torture); to ream with a bougie
　NOSE, SNOUT and SEVER, REAM A HOLE, SHEAR
　
鼼
キュウ,ク,キョウ,かぎばな curving upwards
　SELF-CONFERRING or NOSE and TO ENTANGLE, WAD INTO A BALL, TO INVESTIGATE AND MAKE CORRECTIONS
　
嚊
ヒ,かかめ,かかあ,はないき to pant, wife, indicates doubt, breathing through the nose, snorting wife, one's old lady
　ME, US, WE and CONFER, GRANT, GIVE TO
…or: ORIFICE with NOSE, SNOUT
…or: ORIFICE and SELF-CONFERRING
　
嬶
×,かか,かかあ a wife (vulgar reference)
　FEMALE with NOSE
…or: FEMALE SELF-CONFERRING
…or: FEMALE HERSELF PLUGGING ORIFICE with ARRAY of DOWNWARD ROD ERECTIONS
　
鼾
カン,いびき snore or snort loudly
　emphasis on WHITE OF AN EYEBALL, ROLLED EYES, EYES WIDE OPEN with CONFERRED UPON, GRANT, GIVE TO ANOTHER WITHOUT A PRIOR REQUEST
…or: emphasis on SLIME in NOSE with PLUGGED BLOCKED ORIFICE at the BASE
…or: NOSE, SNOUT with BECOME DRY DRAINED OF FLUIDS
…or: EBB, DEFENSIVE COUNTERMEASURES, MAIN SHAFT, MAIN PART THRUSTING DOWNWARD, TO FUCK a NOSE
…or: FUCKED by a NOSE
　
擤
コウ,キョウ,か to blow one's nose, using one's fingers and hands to catch mucus expelled forcibly from one's nose by exhaling, a hand full of mucus expelled from one's dog nose
　SECURE BY RESTRAINT, TO BUTTON, FASTEN, CONFISCATE, TO BE PREPARING FOR, TO BE WAITING FOR, KNOCK AND SMASH, TRUMPING A PUSSY with ONESELF PERSONALLY, MYSELF and with FILLED COMPLETELY, PERFECT SCREWING, CLOSED HOLE, PLUGGED, BLOCKED and BASE, SOMETHING RAISED WHILE SITTING
…or: TALENTED USING BOTH OF ONE'S HANDS TO ACCOMPLISH A TASK and with NOSE, SNOUT
　
濞
ヒ,ヘイ,ハイ,× streaming mucus, to overflow, mucus stream in ripples from orifice
　REACH THE POINT WHEN…, UNTIL SOUPY, SOAKED and CONFER UPON, TO GRANT
…or: emphasis on FLUID WITH A GOAL, EMOTION and with GIVE TO
…or: ONESELF PERSONALLY, MYSELF and with LUXURIANT
…or: TURBULENT, VAST SURGING with SELF and BASE RAISED
…or: FLUID with NOSE SNOUT
　
鼿
ゴツ,ゴチ,カイ,あおむきばな lube job, mucosal discharge applied lubriciously, researching uses for nasal mucus
　SELF-CONFERRING MUCUS while COPULATING ALONE
　
𡽶
× HTML entity: 𡽶 lube job, mucosal discharge applied lubriciously
　ROD in CAVITY with SELF-CONFERRING, NASAL
…or: EMERGE and NOSE
…or: GLANS with SELF-CONFERRING
　
襣
ヒ,ふんどし kerchief, a kerchief being held in one' hand; snot rag; jag rag; cloth for cleaning mucus emissions, loincloth
　CLOTH with SELF-CONFERRING, NOSE
　
齁
コウ,ク,かぎばな snore loudly, snorting; extremely; a salty taste, becoming thirsty
　NOSE, SNOUT with ORAL EXPRESSION
…or: SELF CONFERRING and WRAPPED in ORIFICE
　
齃
カツ,カチ,アツ,アチ,ねいき sound of breathing of a sleeping person, chastisement of a mating partner for starting alone; non-stop cunnilingus; sitting naked upon someone's upturned face
　SELF-CONFERRING, NASAL CAVITIES and MAKING DEMANDS, INTERROGATION, BEG FOR MERCY, WHY HOW WHEN WHAT WHERE, DISPLAY OF ODIFEROUS MEAT
　
齄
シャ,サ,はなのわき herpetic or syphilitic nasal chancres and lesions; red sores in nose or one's dog nose, inside surface of the nasal passages, picking one's nose with a finger
　NOSE, SNOUT and PROBE, PENETRATE DEEPLY, INVESTIGATE, EXAMINE, INSPECT the STALK, WOODY of BRAGGART CHUTZPAH GALL HUSBAND, BROTHEL CLIENT
　
齅
キュウ,か to defecate, smell of defection, sniffing odors, to smell; dog sniffing and licking its own groin or testicles, to autofellate, to smell oneself
　I SELF PERSONALLY with HOLE IN SOIL WALL, DRAINING MUCK on a BASE, A STAND, PEDESTAL, SOMETHING RAISED WHILE SITTING UPON SOMETHING ELSE
…or: SELF-CONFERRED STINK
…or: NOSE, SNOUT (OF PIG, DOG) and STINK, FOUL ODOR, SMELLS OF [SOMETHING], SOMETHING FISHY, SENSE OF SMELL, OLFACTORY
　
齆
オウ,⺕ウ,はなづまり stuffed nose, runny nose; deliberately stuffing one's own orifice(s); deliberately stuffing one's nose into another's orifice(s)
　I, ME, WE and TO GRANT, GIVE, CONFER with LOOSE MOTIONS and A LONGING IN ORIFICE
…or: SELF-CONFERRING with OOZING ORIFICE
…or: NOSE with SURROUNDING FLOW, SURROUNDED BY MOAT CANAL
　
齇
サ,シャ,あかばな rosacea, chronic condition of reddened skin
　SELF-CONFERRING in SHAMAN MEAT PILE
…or: NOSE, SNOUT and ADDING APPRENTICES, TRAINING PROGRAMS
　

Related glyphs　[ Toggle font ]

尚
ショウ,なお nulligravida, pre-natal birth canal; prized, esteemed, booty, valued, valuable small vagina; priestess; further, still, more to come
　SMALL SPREAD-LEGGED ORIFICE
…or: ROD EMISSION with VAGINA
…or: STREAM EMITTED SURROUNDING, COVERED ORIFICE
…or: SMALL YOUTH VAGINA
　
闘
トウ,たたか,あらそ battle, struggle, conflict, whacking at an opponent, hoping for a trophy
　GATEWAY to TROPHIES
…or: STRUGGLE for CLITORIS with FEEL OF FLUIDS PUMPING, SQUEEZING GRIP, ROD STREAMING with emphasis
　
㚦
× a charming girl, a charming concubine; a monarch's wife
　FEMALE with PEDESTAL
　

Similar glyphs with related meanings: 18 entries

与
⺕,あた,あずか,くみ,ともに sent from the gods, a godsend, flock together and join in, take part as a group, confer, to meet together for intercourse, conference, joint effort and participation with involvement
　CONDITION OF ROD RAISED with SEGMENT in NO-LONGER-INTEGRATED FOOT, IN EXTREME TENSION A LONG TIME GASPING
…or: DIVINE FROM GODS and CRAFTY, ARTFUL, SLY, CUNNING, WICKED GOOD
…or: PREPUBESCENT FEMALE DIVA with BOBBING REPEATEDLY in NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
　
封
フウ,ホウ,× to confer, to grant, to bestow a title, to seal, classifier for sealed objects; to envelop; blocked, closed, completely sealed off, shut out
　COMPACTED with SQUEEZING GRIP, FEEL OF FLUIDS PUMPING
…or: BUTTOCKS PLUG in THROBBING PULSATING GRIP
　
咨
シ,ああ,はか inquiry, investigation, contact tracing, consultation, confer, deliberation, conference
　DRIPPING from DEFICIENT ORIFICE
…or: COOLING PROCESS, LOWER TEMPERATURE, CHANGE BETWEEN TWO PHYSICAL STATES, DRIP BY DRIP, ONE DROP AFTER ANOTHER, FREEZE UP, CEASE MOTION with END IN FAILURE, SERIOUS EXHALATION, TO BLOW HARD, BLAST, SPOUT, BLOW SMOKE, BOAST, A BLOWHARD, TO SPRAY, BLOW ON OR INTO A TOOL OR AN INSTRUMENT, PERFORM THE TASK OF BLOWING
…or: SUBSTANDARD, INFERIOR QUALITY, FOLLOW IN ORDER, NEXT IN A SEQUENCE with ORIFICE, MOUTH, CAVITY OR PASSAGE OF THE BODY
…or: NEXT IN A SEQUENCE, FOLLOW IN ORDER, DEFICIENT with ORIFICE
…or: NEXT MOUTH
　
叙
ジョ,つい,ついで narrate, describe, confer, chatting, a chat room, chit-chat, to relate to another, to express, to state, and then…and then…; something by the way (that is, "beside the pathway"…likely intended to mean some sort of crotch residue), an incidental aftereffect
　AMPLE CROTCH
…or: PERSON DOWNWARD THRUSTING PENIS WITH STREAMING EMISSIONS and CROTCH
…or: CROTCH RESIDUE
…or: CROTCH with the EMPEROR
　
珪
ケイ,たま silicon, jade; tapered jade conferred, a symbol of dignity and authority; jade buttocks plug
　KING, THE CROWN, RULERSHIP and with PERFECT EXTERIOR, SMOOTHED TO PERFECTION, IMPACTED AND COMPACTED SOIL, TAPERED JADE, BUTT PLUG, PREPARE FOR SUBSEQUENT USE, BEING ON THE 'HIGHER GROUND' OR JADED, ABOVE NIGHT SOIL
　
敍
ジョ,つい,ついで narrate, describe, confer, chatting, a chat room, chit-chat, to relate to another, to express, to state, and then…and then…; something by the way (that is, "beside the pathway"…likely intended to mean some sort of crotch residue), an incidental aftereffect
　HAIR-RAISING, PREPUBESCENT DIVA, CRESTING HEAD CONDITIONS WHEN ONE'S ROD IS RAISED with CROTCH RESIDUE
…or: NARRATE, DESCRIBE, CONFER, CHAT ROOM, CHIT-CHAT, RELATE TO ANOTHER SOMETHING BESIDE THE PATHWAY, AN INCIDENTAL AFTEREFFECT with RAISED ROD
…or: CHINESE EMPEROR and COERCE, FORCE, GOAD, PROD, POKE, INCITE
…or: MORE THAN NEEDED, EXCESSIVE with GOAD, PROD, INCITE
…or: AMPLE DIVINE CROTCH
…or: CHINESE EMPEROR THRUSTING STREAMING PENIS EMISSIONS with PREPUBESCENT FEMALE CROTCH
　
授
ジュ,さず confer, bestow; to grant; to teach, impart knowledge, instruct; to be given
　TALENTED HAND USE and HANDING OFF CONTROL
…or: TALENTED HANDS REPEATEDLY STUFF FLYING and SURROUNDING CROTCH
…or: TALENTED GRASPING MEAT SURROUNDING CROTCH
　
飫
⺕ウ,オ,あき surfeited, satiated; confer
　EAT, FEED and YOUNG, DIE YOUNG
　
貺
キョウ,コウ,たま to bestow, to confer, give, grant
　COPULATION with a MEMBER ORIFICE
…or: CAULDRON, FLESHPOT, WEALTH, MONEY, VALUABLE and ORIFICE COPULATION, ELDER BROTHER
…or: RELUCTANT COPULATION
　
與
⺕,あた,あずか,くみ,ともに both sides grasping a godsend, creating deities, joint effort and participation with involvement, impart, handing something to another, to award, to meet together for intercourse, conference; flocking for end-to-end reaming from both sides
　SENT FROM THE GODS, A GODSEND, FLOCK TOGETHER AND JOIN IN, TAKE PART AS A GROUP, CONFER, MEET TOGETHER FOR INTERCOURSE, JOINT EFFORT AND PARTICIPATION WITH INVOLVEMENT inside FIRM GRASP WITH BOTH HANDS, HOLD IN RESTRAINT, REACHING FOR FULL INSERTION INTO CAVITY WITH TWO SETS OF LIPS and with AN ARRAY, INDICATES EXTENT of EMISSIONS SPLASHING DOWN
　
談
ダン,× negotiate, confer, discuss, conversation
　INTERCOURSE as SPEAK or SEXUAL ACTIVITY and INFLAMMATION ACCOMPANYING AN ILLNESS, MUCH BURNING, A BURNING SENSATION, TWO FLAMING TOGETHER, GLITTERING, DAZZLING, FIERY, TWO BUDDIES, SPREADING FLAMES OR INFLAMMATION
…or: BLAZING INTERCOURSE, (multiple) TWO FLAMING PILED TOGETHER
　
諏
シュ,ス,そう,はか consult, confer; select, choose
　MOONING CROTCH
…or: MURMURING and CONTROL with CROTCH
…or: AFTER-BATTLE REWARDS with CROTCH
…or: I HEAR WHAT YOU SAY, INVITATION TO INDULGE and CROTCH ONCE AGAIN, ONE MORE TIME, YIELD, FURTHER AND MORE
…or: ORAL INTERCOURSE and TAKE CONTROL, SEIZE, OBTAIN, TO GET SOME, TO CHOOSE, TO FETCH, AN ACTIVE PARTNER, BUTTER UP, FLATTER, ENCLOSE IN A CIRCLE, TO FRESHLY HARVEST
　
賚
ライ,たま,たまもの give, present, confer, to bestow a gift
　PALM OF A HAND and FOLLOWING SUBMISSIVELY, PASSING THROUGH A GAP, TO OBEY, TO ENGAGE IN ACTIONS, JOINING, AN ACCESSORY
…or: PERSONS DOING SOMETHING TOGETHER, EACH OTHER MUTUALLY with EMISSIONS
…or: ARRIVAL of VALUABLE FLESHPOT
…or: COME, APPROACHING, UPCOMING, MOVEMENT TOWARD, BE DUE TO, CAUSE BY, ROD SQUEEZING with GOAL OF EMISSIONS
…or: FLESHPOT beneath SQUEEZED ROD IN RECIPROCAL MOTIONS
　
諮
シ,はか investigation; consultation, confer; deliberation, conference
　ROWDY FEMALE JUXTAPOSED ORIFICES and PALMING MULTIPLE RODS with DRIPPING and HEAD ROLLING with TAUT ERECTION
…or: INTERCOURSE with DRIPPING DEFICIENT ORIFICE(S)
…or: INTERCOURSE with TWO GAPING ORIFICES
…or: INTERCOURSE with NEXT IN SEQUENCE with ORIFICE, MOUTH
　
錫
セキ,シャク,すず,たま bestow, confer, tin
　LUSTER, GLISTENING, REFLECTIVE, SHINY with GUSHING OUT AND BUBBLY, OFTEN WITH CHUNKS OF SUSPENDED MATERIAL, DO NOT
…or: METALLIC, DIGGING GOLD, PERSON THRUSTING DOWNWARD and with EASY, SIMPLE, WITH EASE, A DIVINE EXPERIENCE, EASILY CHANGE, AMIABLE, NO PROBLEM, WITHOUT TROUBLE, FRIENDLY, AMICABLE EXCHANGE
…or: PERSON DOWNWARD THRUSTING with TONGUING MOUTH GUSHING CHUNKS
…or: METAL and EASILY CHANGE
　
謚
エキ,シ,おくりな smiling face, laughing, to confer posthumous titles
　INTERCOURSE and BENEFICIAL, ADVANTAGEOUS, OVERFLOWING with NETTING CLAPTRAP ON ROD
　
饇
⺕,オ,ウ,オウ,あく to eat too much, surfeited, to confer, to disgorge
　EAT, FEED with THE IMPORTANT PART, RESTRICTED ZONE, CONCEALED ORIFICES, DISCRIMINATE, DIFFERENTIATE
　
議
ギ,× suggestions, deliberation, discussion, considerations, conference, congress, council; debate, criticize
　EXHAUSTIVE, THOROUGH, METICULOUS, COMPREHENSIVE, DETAILED, ACCURATE, WELL-INFORMED with PERSONAL PRIDE, SELF, EGO, ONE'S SOUL
…or: TO INTONE, HUM with PRAISEWORTHY, RECOMMENDABLE PRACTICE, PROPER AND CORRECT PERFORMANCE, NOT UNEVEN OR OUT OF BALANCE, ERROR-FREE
…or: ORAL INTERCOURSE, SAY OR SPEAK WORDS, SEXUAL ACTIVITY with MORALITY, SYSTEM OF DOCTRINES, PRINCIPLES, IDEALS, TRUE MEANING, JUSTICE, RIGHTEOUS IDEOLOGY; AN IN-LAW RELATIVE
　
  • Glyph.01609
  • Strokes: 08
  • elements

　 　


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.