Login
Welcome! Introduction
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.
FU
Glyph elements [ Toggle Font ]
GOVERNING CONTROL, MANAGEMENT TACTICS, GOVERNMENT ADMINISTRATIVE REGULATIONS were ordered BY LAW and enforced during endemic outbreaks of sexually transmitted diseases in the attempt to stem the tide. Infected people were forced to wear a codpiece and loincloth to prevent contagious dripping in public places, and undergo treatment by reaming with a bougie, again and again until symptoms abated. Official records were maintained of the treatment results to enable tracing of an outbreak or resurgence, and shaman brute squads enforced the laws under government authority, going door to door when the need arose (see: 'magistrate, authority' 尹 and 津).
「Cavernous」with「payment, or, something that sticks to you or sticks it to you」as the CENTRAL GOVERNMENT, the FEDS, or as a BIG CITY, a LARGE STOREHOUSE (of meat).「Palming erection by person with squeezing grip」refers to GOVERNMENT WORKERS.「Cavernous, vast and hand over payments to, adheres to all the common folk」for good or not, collecting taxes as the GOVERNMENT. Perhaps formerly referring to a large cave (naturally cool and chilled), or later a cavernous, large STOREHOUSE used to hold valuable resources such as meat, food, and grain that had been received as「payments handed over to the government」in kind for taxes or assessments by the feudal lord. Deep inside a cavern, the ambient temperature remains cool constantly, and dried, salted meat might be hung to cure. Note that in English also,「attached」is used in reference to「payments」as when wages are garnished to pay taxes, a court decree, etc., as a squeezing grip.「Cavernous buildings attached」together form the CENTRAL GOVERNMENT, an URBAN AREA where folks quickly learn to 'expect the worst, distrust neighbors and withdraw' as the social hierarchy of urban areas demands in order to survive, or else become the prey of someone else without scruples who is also trying to survive.
External source definitions …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may include extended definitions, euphemisms, and mnemonics)
Chinese: seat of government; government repository (archive); official residence; mansion; presidential palace; (honorific) Your home; prefecture (from Tang to Qing times)
Japanese EDRDG: borough, urban prefecture, govt office, representative body, storehouse
Unihan extended: prefecture; prefect; government
Used within names (nanori)
い ・ う ・ お ・ はん
Always keep in mind that these glyphs most likely were originally designed by groups of clever old men as vulgar riddles for their own entertainment
(see 籒 for that),
representing Chinese society many thousands of years ago, but intended NOT as a written or spoken language when created.
If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system!
Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles?
Yes! It is, and often with multiple correct answers to each riddle, the same as is true today.
Sex had no shame in ancient China.
Why would it?
But, have there been necessary rewrites and altered explanations of the original elemental meanings over the centuries?
No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else.
This site describes glyph meanings, not people.
These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect.
The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language?
(More...)
Despite how seemingly bad our human existence is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better?
Or could they have been worse?
By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs,
you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any lexicon.
This site explains multiple meanings of glyphs ignored or censored by other sources, generally as being too embarrassing to admit today.
Primal elements
Japanese vocabulary: 114 entries
Chinese usage: 115 entries
Used in glyphs (or, see also): 5 entries
Similar glyphs with related meanings: 11 entries
- Glyph.01706
- Strokes: 08
- jlpt-N3 grade_04
Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.
This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.
This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.
This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.