注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.01714
  • Strokes: 08
  • jlpt-N2　grade_09


MingLiU:
Mincho:
Gothic:
苑
苑

Login    Welcome!　Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


On-yomi   [ Toggle rōmaji ]
エン　･　オン
E　N　･　O　N
Kun-yomi
その　･　う(つ
so　no　･　u　tsu

Glyph elements  [ Toggle Font ]

艹
カン,あげまき,あらがね,くさかんむり fucking, emerging shafts, stalks, stems, shoots
　PLANTS, VEGETATION, FLOWERS, EMERGING SHAFTS, BUDDY SYSTEM
…or: ERECTION and ROD within CAVITIES
…or: EMERGE with STALKS, STEMS
…or: TWENTY, MULTIPLE SCREWINGS, PENETRATING SHAFTS, ARRAY OF RODS
…or: HAIR-RAISING PREPUBESCENT YOUNG VIRGIN DIVA
…or: DIVINE, CRESTING HEAD CONDITIONS WHEN ONE'S ROD IS RAISED
…or: DEEP SHAFT
…or: multiple FILLED COMPLETELY PERFECTLY FULL SCREWINGS, ROTATIONS, TWISTINGS, TURNINGS, NEEDLES, TENS
　
夗
× rolling flesh meat, an obliging sexual partner, bunny-footed
　OVARIES, FEMALE GENITALIA, BUNNY RABBIT, CONEY, HARE with CURLED PENIS, HIDDEN, CONCEALED, SCORPION TAIL
…or: EVENING ACTIVITIES, SUPPERTIME, EVENING TIME ACTIVITIES, A HEAPING TABLESPOON OF VOLUME, CONTAINER FOR A SMALL AMOUNT OF FLUIDS, DIPPING INTO, SLANTED TO ONE SIDE, SKEWED and JOINING TOGETHER WITH A TIGHT SEAL, SOMETHING ROLLED, SCROLLED, OR COILED, JOINTED
…or: EVENING ACTIVITIES and BENDING OVER merged with APPENDAGE SPEWING VENOM
　
Meanings of elements
EMERGING SHAFTS, FLOWERS for OBLIGING SEX ROLLING AROUND IN BED
「Flowers」or the obvious「emerging shafts」for「obliging sex」initially referred to the emperor's deflowering of HAREM CONCUBINES (or, boys), and euphemistically was called his GARDEN. One source states that every three days, six new girls (that was, six girls at the same time for three days) were provided for his pleasure. Although there are many differing accounts, it is clear that the harem included thousands of women.
[ https://factsanddetails.com/china/cat11/sub76/item132.html 2023-05-18 ]
So, one-time sex (with the emperor) was likely the norm for such women, the so-called fifteen minutes of fame in one's life.

External source definitions …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may include extended definitions, euphemisms, and mnemonics)
Chinese: park
Japanese EDRDG: garden, farm, park
Unihan extended: pasture, park, garden; mansion

Used within names (nanori)
あや

Always keep in mind that these glyphs most likely were originally designed by groups of clever old men as vulgar riddles for their own entertainment (see 籒 for that), representing Chinese society many thousands of years ago, but intended NOT as a written or spoken language when created. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system! Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is, and often with multiple correct answers to each riddle, the same as is true today. Sex had no shame in ancient China. Why would it? But, have there been necessary rewrites and altered explanations of the original elemental meanings over the centuries?

No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how seemingly bad our human existence is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or could they have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any lexicon. This site explains multiple meanings of glyphs ignored or censored by other sources, generally as being too embarrassing to admit today.


Primal elements

艸
卄
卝
十
夘
乚
夕
㔾
屮
丨
一
⺊
卩
⺈
ノ
刁
乛
ㄅ
丶

Japanese vocabulary: 21 entries


Chinese usage: 19 entries


Used in glyphs (or, see also): 3 entries

菀
エン,オン,ウツ,ウチ,ウン,その,つ luxuriant growth, plentiful, copious
　CONCUBINE, PARK FOR PICKING UP FLOWERS (ONE-NIGHT SEX) and SURROUND FROM ABOVE, DELIBERATELY OUT-OF-REACH, AT HOME
…or: EMERGING SHAFTS and AS IF, ONE'S AIM, OBJECT, PURPOSE, END, EXPECTATIONS, PROSPECTS, HOPES, SOMETHING THAT CAN BE RELIED UPON, A SNACK SERVED WITH ALCOHOLIC DRINKS
…or: EMERGING STEMS and HIGHLY FLEXIBLE, OBLIGING, YIELDING PARTNER, GREAT SEX, DO IT JUST LIKE THAT AGAIN, HIT THE EXACT SPOT, REALLY GOT LUCKY, BONOBO-STYLE INTERCOURSE AT HOME
　
塟
ソウ,ほうむ to bury in soil, interment, funeral, to place on a shelf, consign to oblivion
　ROD within PARK FOR PICKING UP GIRLS FOR ONE-NIGHT SEX, GARDEN OF FLOWERS, MEAT FARM and with FECES
…or: EMERGING SHAFT with DEPRAVED SERVICE PROVIDER and FECES
…or: EMERGING SHAFTS with DEATH, DAMNED DEATHTRAP and with CLAY FECES, OPIUM
…or: BUDDY SYSTEM PILED ONE ON TOP OF ANOTHER, LAYERED with EVENING ACTIVITIES, CONTAINER FOR FLUIDS, DIPPING INTO, SLANTED, SKEWED with TENSE GASPS A LONG TIME and FECES
　
葾
× a bad smell, foul odor
　EMERGING SHAFT with MEAT CURLED and SPEWING DROPS
…or: HAREM GIRL, CONCUBINE, PARK FOR PICKING UP FLOWERS (GIRLS FOR ONE-NIGHT SEX), GARDEN OF FLOWERS, MEAT FARM and FEELINGS, THOUGHTS, INTENT, -MINDED, -HEARTED, SPEWING PENIS, THE SOUL
…or: PITH, CORE, INNERMOST PART, WICK, MARROW, SOURCE OF ODOR and ROLLING FLESH MEAT, AN OBLIGING SEXUAL PARTNER, BUNNY-FOOTED
…or: EMERGING SHAFTS, STALKS, STEMS and RESENTMENT, GRUDGE, FEELINGS OF BITTERNESS, MALICE, HATRED, ENMITY, VENGEFUL
　

Related glyphs　[ Toggle font ]

花
カ,ケ,はな to spend one's money and/or time; flower, blossom
　EMERGING SHAFTS with TRANSFORMED, BEWITCHING DELUDE, ENCHANTING, CHARMED
…or: EMERGING SHAFTS with ROD HEAD and SERVICE PROVIDER
　
英
エイ,はなぶさ garden flower; brave, intelligent, exceptionally beautiful, superior, talented, gifted; translucent
　GAIN CONTROL OF, SUBDUE, GOVERN within SPREAD LEGS, JUXTAPOSED ORIFICES
…or: EMERGING SHAFTS, STEMS with TWO HANDS SPREADING CENTRAL PART
　
荘
ソウ,ショウ,チャン,ほうき,おごそ assets of a feudal lord, feudal manor, country estate, majestic, solemn, decorations, ornamentations, adornments, counter for games, gaming
　EMERGING SHAFTS with VIRILITY
…or: FLOWERS and PIECE OF WOOD, BED with ERECT PENIS
　
卝
× hair-raising, prepubescent, young virgin girl, diva, divine, cresting head, conditions when one's rod is raised, deep shaft
　RAISED ON EACH SIDE OF A YOUNG GIRL'S HEAD
…or: RAISED HEAD on each side
…or: SHAFTS EMERGING, RODS RAISED on both sides
…or: DIVINE front and back
　
嫥
セン,タン,もっぱら,ととの exclusive use of, harem girls, service providers; cute, lovely; gather, cluster, collect, prepare for subsequent use, organize and put in order, adjust and fit to the circumstances or situation
　FEMALE EXPERTS
…or: FEMALE with EXCLUSIVE USE, SPECIALTY, CONCENTRATED ON ONE THING
　

Similar glyphs with related meanings: 9 entries

芘
ヒ,× marsh mallows (the herb), Malva sylvestris; the farm, the garden of flowers, herd meat assets, harem
　EMERGING SHAFTS with HAND STROKING MOTIONS
…or: EMERGING SHAFTS, STALKS, STEMS and COMPARISON
…or: EMERGING SHAFTS with many SITTING CONCUBINES
　
茆
エン,ボウ,その,かや,ぬなわ marsh mallows (the herb); the farm, the garden of flowers, loess-covered hills
　EMERGING SHAFTS, STALKS, STEMS and SLIT, OVARIES, RABBITS, MORTISE
　
畑
×,はた,はたけ,～ばたけ plowed soil, birthplace, womb, garden, kitchen, farm, plantation, sphere of influence, field of (soil, study, or work)
　EMIT UPWARD SPURTING with WETLANDS WORKER, SERVICE PROVIDER, SERF
…or: HEATED IN HEAT, BURNING ON FIRE FLAMING with MANY ORIFICES of PUBLIC USE, PROTOPLASM SLIME, SLIMY DARK RED PIGMENT
…or: PERSON WITH FLAMING EMISSIONS and PLUGGED FILLED ORIFICE OR CAVITY, WET AREA FOR IMPLANTING, WETLANDS, RICE PADDY, MUCK POOL, SLURRY PIT
　
庭
テイ,にわ main hall, front courtyard, flower garden, imperial relaxation area
　CAVERNOUS with FOOT SHUFFLING, FOOT DRAGGING ROYALS
…or: WIDESPREAD BEHAVIOR OF HUMANS, CAVE OF WONDER and with PALACE COURT, OUTDOOR COURTYARD, IMPERIAL HIGH COURT, HAREM
…or: emphasis on ROD PALMING ERECTION and SHUFFLING MOTIONS with REPEATEDLY BOBBING HEAD on PENIS
　
畠
×,はたけ field (of soil, study, or work), plowed soil, birthplace, womb, garden, kitchen, farm, plantation, sphere of influence
　OPEN-MOUTHED, CONSPICUOUS, STARING IN A STUPOR and FILLED ORIFICE, WET AREA FOR IMPLANTING, WET ORIFICE, WETLANDS
　
圃
ホ,フ,はたけ,にわ garden, cultivated field, orchard
　ENCLOSURE and START USE OF, BEGIN USING
…or: ORIFICE with FATHER inside, TEMPORARY USE
…or: ENCLOSURE for REAMING MEAT
　
梔
シ,くちなし gardenia shrub, strong-smelling
　LOQUAT, SOIL RAKE and REPEATED HEAD BOBBING UP AND DOWN CONTINUOUSLY with STRAIGHT UP STIFF ERECTION, QUICK MOVEMENT IN ANY DIRECTION, STRETCHED TAUT and with LATERAL RECIPROCATING ROD MOTION
…or: PLANT and GOBLET, FITTING INTO PERFECTLY, WELL-MATCHED, APT, SUITED, LARGE CUP
…or: WOODY with GENITALIA SETS
　
園
エン,その garden, park, public recreation, plantation, farm, countryside, farmyard of animals kept for meat
　ENCLOSE of SPACIOUSNESS
…or: ENCLOSURE with FLOWING ROBES
…or: ENCLOSURE of SOIL ORIFICE CONCUBINE FLOWERS
　
薗
エン,オン,× garden, park, orchard, farmyard of animals kept for meat, animal husbandry
　EMERGING STALKS, STEMS and FLOWER GARDEN, PARK
…or: EMERGING SHAFTS with FARM OF ANIMALS KEPT FOR MEAT
…or: EMERGING SHAFTS with ENCLOSURE of SOIL ORIFICE CONCUBINE FLOWERS
　
  • Glyph.01714
  • Strokes: 08
  • jlpt-N2　grade_09

　 　


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.