「Wounded orifice」or「fully screwing with flesh penetration」: glyph represents AN EXCLAMATION, to EXCLAIM by CRYING ALOUD SUDDENLY TO EXPRESS EMOTION, PAIN, SURPRISE, PLEASURE, HORROR and so on. Elements suggest the penetration of an orifice by a 'dog's penis,' a euphemism for that of a human behaving as might an excited dog, or being stabbed, speared or gored so that a new hole is opened in one's flesh somewhere, or an existing orifice or cavity is severely wounded due to aggressive penetration. Perhaps the nearest English expression was formerly derived from influences associated with this very glyph: expressed loudly under various conditions, an exclamation citing rectal penetration during anal intercourse, or「FUCKIN' A!」with all its subtle variations (note to non-English speakers: the「A」represents an ass hole). It might be noted that this exclamation is seldom, if ever, used by females as it is often then mistaken as a literal open invitation.
More on a literal reading:「erect swinging dog penis plugging an orifice and causing wounds」that ATTRACTS ATTENTION (of onlooking humans), and may causes any or all of SURPRISE, ADMIRATION, GRIEF, DOUBT, or QUESTIONING,「Whoa!」(perhaps the animal's emotions, and not necessarily those of the onlooking humans). Canine males, the「dogs」are endowed with a very special penis, unlike any other penis. The dog schlong is equipped with two glands located at the base of the shaft that engorge and harden upon erection, normally after penetration into the bitch's vaginal orifice. These locking bulbus glandis swell large enough to prevent the penis from being extracted from the bitch's vagina for quite some time, normally ten to fifteen minutes, give or take a few minutes, to allow the dog's semen sufficient time to get enough of a head start toward the bitch's ova that the male might actually sire some pups, rather than the next dick dog waiting to mount any bitch in heat (unlike modern humans, who normally are pleased and prefer the semen of the next dick dog that mounts a bitch in heat to fertilize the bitch's ova). Particularly among dogs and bitches that are copulating with another canid for the first time, this inability to withdraw can become quite distressing as the animals fight, howl, scream and yelp, trying all sorts of painful positions in order to liberate the dog's penis from the bitch's orifice, that ATTRACTS ATTENTION, causes SURPRISE, ADMIRATION, GRIEF, DOUBT, or QUESTIONING.

External source definitions …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may include extended definitions, euphemisms, and mnemonics)
Chinese: (exclamatory or interrogative particle)
Japanese EDRDG: how, what, alas, question mark (?)
Unihan extended: final exclamatory particle

Used within names (nanori)
か　･　すけ　･　とし　･　ちか　･　はじめ