荔 rambutan, litchi, lichee, lychee, chôm chôm, Sapindoideae; leeks, Chinese chive 艻,力,艹,劦,

注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

MingLiU:

Mincho:

Gothic:

荔

Login Welcome!　Introduction
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.

On-yomi [ Toggle rōmaji ]

レイ　･　リ　･　レン
RE　I　･　RI　･　RE　N

Kun-yomi

おおにら
o　o　ni　ra

Glyph elements [ Toggle Font ]

艻

ロク,キョク,ゆびのまた,なつめ type of creeping plant; moss; pine runner branches on ground; radish; turnip

　EMERGING SHAFTS, STALKS, STEMS and FORCE, POWER, STRENGTH, EFFORT of ERECTION REAMING
　

力

リョク,リキ,リイ,ちから force, power, strength, effort

　QUICK MOVEMENT IN ANY DIRECTION and TENSE FOR A LONG TIME WITH GASPING
…or: ERECTION through NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
　

艹

カン,あげまき,あらがね,くさかんむり emerging shafts, stalks, stems, shoots

　PLANTS, VEGETATION, FLOWERS, EMERGING SHAFTS, BUDDY SYSTEM
…or: ERECTION and ROD within CAVITIES
…or: EMERGE with STALKS, STEMS
…or: TWENTY, MULTIPLE SCREWINGS, PENETRATING SHAFTS, ARRAY OF RODS
…or: HAIR-RAISING PREPUBESCENT YOUNG VIRGIN DIVA
…or: DIVINE, CRESTING HEAD CONDITIONS WHEN ONE'S ROD IS RAISED
…or: DEEP SHAFT
…or: multiple FILLED COMPLETELY PERFECTLY FULL SCREWINGS, ROTATIONS, TWISTINGS, TURNINGS, NEEDLES, TENS
　

劦

キョウ,リョウ,にわか,ととの cooperative strength, unending exertion, cooperation, a combination of laborious efforts; sudden showering of fluids, adjusted to fit, in tune

　STRENGTH FORCE POWER
…or: many ERECTIONS in NO-LONGER-INTEGRATED FEET
　

Meanings of elements

CREEPY RADISH with FORCE, POWER, STRENGTH, EFFORT
…or: EMERGING SHAFTS, STALKS, STEMS and COOPERATIVE STRENGTH, UNENDING EXERTION, SUDDEN SHOWERING OF FLUIDS, ADJUSTED TO FIT, IN TUNE

RAMBUTAN, Nephelium iappaceum, which is biologically related to LITCHI, LITCHEE, LYCHEE fruit, are covered with reddish spiky but soft protuberances that appear at first to be「emerging shafts with terrific reaming power」in every direction as might also「emerging shafts of many erections in many no-longer-integrated feet」or the「combined power of many creepy radishes, unending exertion.」Some cultivars of LITCHI fruit also have these shafts, although generally not as long as those covering RAMBUTAN. The fruits grow on trees and not「creeping along the ground」but in all honesty, RAMBUTAN do look sort of creepy at first glance, and that they ought to be something that crawled out of the soil on its own, but in any case they taste delicious with「a sudden showering of fluids」when biting into the juicy flesh.
　Japanese pronunciation refers to LEEKS, and while Chinese chives and radishes do not share the same biological genus, they do harmonize well in curried tuna tartare. Leeks also possess「terrific reaming power」if solely examining the bundle of sheathed leaves forming the shaft: each sheath reams all the others surrounding it. Neither vegetable is related closely with LITCHI fruit, a separate and distinct genus altogether. Various Buddhist sects teach not to eat LEEKS because the plant「excites the senses」and that is supposedly not what Buddhists are about.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaningless mnemonics)
Chinese: litchi
Unihan extended: lichee
EDRDG: lychee

Always keep in mind that these glyphs were originally created by groups of clever old men as vulgar riddles and analogies for their own entertainment (see 籒 for that) and represented Chinese society many thousands of years ago, and not as a written or spoken language. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system. Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is! Sex had no shame in ancient China. Why would it? And now, there is a cover-up. No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how bad the human world is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or they could only have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any dictionary. This site explains the dual meanings of glyphs most often ignored by other sources that provide you with only the sanctioned definition, generally.