注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.03588
  • Strokes: 10
  • jlpt-N3　grade_02


MingLiU:
Mincho:
Gothic:
記
記

Login    Welcome!　Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


On-yomi   [ Toggle rōmaji ]
キ
KI
Kun-yomi
しる(す
shi　ru　su

Glyph elements  [ Toggle Font ]

言
ゲン,ゴン,い,こと intercourse oral or otherwise, to say or speak words, sexual activity and foreplay
　MANY LINES with MOUTH
…or: MANY RODS with ORIFICE
…or: PALM on ROD with HORIZONTAL RECIPROCATING MOTIONS and ORIFICE
　
己
コ,キ,おのれ,つちのと,な [referring to males] oneself, the self, I, selfish; derogatory epithet referring to the decrepit condition of a penis, interjection expressing anger or chagrin, you
　END-TO-END, FOLDED OVER IN HALF with VENOMOUS APPENDAGE
　
Meanings of elements
SPEAK END-TO-END
…or: FOREPLAY to DEROGATORY EPITHET REFERRING TO THE DECREPIT CONDITION OF A PENIS, INTERJECTION EXPRESSING ANGER OR CHAGRIN
Spoken or written「words」that tell the whole story, from「start to finish」the entire fabric of a CHRONICLE. However, these elements likely have a dual meaning, being「the entire account of some adventure, a chronicle (events retold as in the sequence of the time of occurrence)」most obviously depicted by: from the start of「foreplay」(left element) to the final days of one's life and「decrepit condition of a penis」that CHRONICLED the whole shebang (right element).
An official transaction journal was maintained of the emperor (or a lord) and each interaction with a member listed as a registered concubine for the purposes of determining lineage, and of course daily scheduling to mitigate jealousy among the harem. Literally, blow-by-blow sessions with lame concubine(s) were recorded and CHRONICLED by the eunuchs in China.
Perhaps the source of the English slang expressions: GETTING ONE'S KICKS, HAVING A BLAST, BLOWN AWAY, MIND BLOWING as classifiers for the degree of intensity and pleasure associated with experiences of no-longer-integrated feet, ejaculating, fellatio, and opium use in dynastic China, brought back to England and used in the English language thereafter by expelled opium-pushing drug lords.

External source definitions …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may include extended definitions, euphemisms, and mnemonics)
Chinese: to record; to note; to remember; mark; sign; classifier for blows, kicks, shots
Japanese EDRDG: scribe, account, narrative
Unihan extended: record; keep in mind, remember

Used within names (nanori)
のり

Always keep in mind that these glyphs most likely were originally designed by groups of clever old men as vulgar riddles for their own entertainment (see 籒 for that), representing Chinese society many thousands of years ago, but intended NOT as a written or spoken language when created. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system! Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is, and often with multiple correct answers to each riddle, the same as is true today. Sex had no shame in ancient China. Why would it? But, have there been necessary rewrites and altered explanations of the original elemental meanings over the centuries?

No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how seemingly bad our human existence is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or could they have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any lexicon. This site explains multiple meanings of glyphs ignored or censored by other sources, generally as being too embarrassing to admit today.


Primal elements

二
亠
一
口
コ
乚
丶
冂
∟
ㄅ
丨

Japanese vocabulary: 558 entries


Chinese usage: 152 entries


Used in glyphs (or, see also): 3 entries

誋
キ,コウ,いまし abstinence, to give up doing something, to be jealous of others, scruple, abhor, odious, to mourn, shun, taboo, anniversary of a death
　PILLOW TALK DISCUSSING ONE'S FEELINGS with DECREPIT CONDITION OF PENIS
…or: CHRONICLE, VERBAL ACCOUNT WRITTEN OR ORAL, A RECORD, CLASSIFIER FOR BLOWS KICKS BLASTS AS A JUDGEMENT OF RESULTS AND OVERALL EXPERIENCE, COUNTER FOR DISCHARGES, COUNTER FOR SESSIONS with FEELINGS, INTENT, SPEWING PENIS, SOUL
…or: PALMING HEAD TIME AND TIME AGAIN and DOG OR PUSSY VOMITUS, TO EXPRESS OBJECTIONS OR CRITICISMS IN BITTER HARSH OR ABUSIVE LANGUAGE with [REFERRING TO MALES] ONESELF, ANGER OR CHAGRIN
…or: ORAL INTERCOURSE, SPEAK WORDS, SEXUAL ACTIVITY FOREPLAY and ABSTINENCE, GIVE UP DOING, SCRUPLES, ABHOR, ODIOUS, MOURN, SHUN, TABOO, ANNIVERSARY OF A DEATH
　
譔
セン,おし eulogize, compose, write
　CHRONICLE, VERBAL ACCOUNT, A RECORD, REMEMBER KEEP IN MIND, CLASSIFIER FOR BLOWS KICKS BLASTS (A JUDGEMENT OF RESULTS AND OVERALL EXPERIENCE), COUNTER FOR DISCHARGES, COUNTER FOR SESSIONS and with [REFERRING TO MALES] ONESELF, DECREPIT CONDITION OF A PENIS, INTERJECTION EXPRESSING ANGER OR CHAGRIN, YOU and COMMUNE, SHARE COMMONLY ALL TOGETHER ORGY
…or: SAY OR SPEAK WORDS with MILD MANNER, SYMBOLIC OF WOOD AND WIND, BLOWING A WOODWIND
　
讋
ショウ,トウ,おそ to be frightened or startled, fear, envy; loquacious babbling
　DRAGON and INTERCOURSE
　

Related glyphs　[ Toggle font ]

紀
キ,× era, an age (e.g., Stone Age, Bronze Age), geological time, historical period; discipline, self-discipline
　TWISTED, ASK WHY, VERIFY, ASCERTAIN, CONFIRM, INVESTIGATE and TWO ENDS OF SOMETHING MAKE CONTACT, IN-AND-OUT, SIDE-TO-SIDE, END-TO-END
…or: STRINGY THREADS, VARIOUS PENILE EMISSIONS, HUMAN CONNECTION, RAW FISHY-SMELLING STUFF IN THIN STRIPS and [REFERRING TO MALES] ONESELF, DEROGATORY EPITHET REFERRING TO THE DECREPIT CONDITION OF A PENIS, INTERJECTION EXPRESSING ANGER OR CHAGRIN, YOU
　
史
シ,× history of [something], human history, annals
　ORIFICE or ROWDY BEHAVIOR, JUXTAPOSED ORIFICES or VULVA with ERECTION and TAUT
　
㕜
× history of [something], human history, annals
　ROD in JUXTAPOSED ORIFICES of CROTCH
…or: VULVA with CROTCH YIELDING AGAIN AND AGAIN
…or: MOTHER CHINA and TAUT NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
　
誌
シ,× the sign, the mark, to keep a record, to write a footnote, a record, journal, chronicle, log of events
　MEANS OF MEASUREMENT, TO WEIGH TIME PLAN COMPUTE REASON LOGICALLY, METER, GAUGE, SUM TOTAL with ARRAY OF ITEMS, ROD STALK and FEELINGS, THOUGHTS, INTENT, SPEWING PENIS, INTELLIGENT PLANNING
…or: PILLOW TALK, DISCUSSING ONE'S FEELINGS of PENIS with CONTROL and ROD after ROD of DOG OR PUSSY VOMITUS, EXPRESS OBJECTIONS OR CRITICISMS IN BITTER HARSH ABUSIVE LANGUAGE
…or: ORAL INTERCOURSE, SAY SPEAK, SEXUAL ACTIVITY AND FOREPLAY with A SIGN OR MARK, MAKE A RECORD OF, ASPIRE TO, INTENTION, AIM, ONE'S WILL TO DO, AMBITION, MOTIVE, DESIRE
　
乘
ジョウ,の the ride into heaven after death, take advantage of another, to share and join in, mount upon, ride, to spread thick fluids; take for a ride by deception; multiplication, nth^power; set of four; history books, chronicles of the events of kings
　CRAFTY, SHREWD, PERVERSE, CONTRARY TO REASON with an OBEDIENT CHILD and EMISSIONS SPLASHING DOWN
…or: COLD LOSER with GONORRHEA
…or: THOUSANDS of EMISSIONS in multiple SERVICE PROVIDERS
　

Similar glyphs with related meanings: 18 entries

何
カ,なに,なん,なに～,なん～ what, how many; how, which, who, why, when; unknown quantity or count, several; euphemism for genitals or sex
　a LONELY ORIFICE
…or: PERSON and EXHORT
…or: PERSON, ROD HEAD and POSSIBILITIES
…or: PERSON, ROD HEAD SLIDING with MALE, BLASTING SHAFT and ORIFICE
…or: PERSON, ROD HEAD with MALE and ORIFICE
　
度
ド,ト,タク,たび,～た to estimate, to pass time or spend time doing; damned, stupid, cursed; measurement, degree of intensity, limit, extent, times, occurrences (and their counter)
　CAVERNOUS and TWENTY or so CROTCHES
　
祘
サン,かぞ to calculate, calculating
　SHOW, DISPLAY, INDICATE, ALTAR FOR MEAT SACRIFICES, RELIGION with multiple RODS, TWO, CHANGE OF PHYSICAL STATE and with SMALL STREAM OF EMISSIONS, YOUNG MINOR, SMALL PETTY TINY FLOW, HUMAN MOUND OF MONS VENUS, MONS PUBIS, MONS VENERIS DEEPLY FELT, DEEP FEELING DIFFICULT TO FORGET
…or: REVEAL, ALTAR FOR SACRIFICED MEAT, RELIGION and TO DEMONSTRATE, EXEMPLIFY
…or: DISPLAY RELIGION with RELIGIOUS DISPLAY
　
洦
ミャク,ハク,ヒャク,× pulsating fluid tube, ejaculatory duct, prostatic urethra, pumping fluids; monthly statement of account payable for services provided of a clinical nature, a brothel, or otherwise
　ARRAY OF ITEMS, ROD SEGMENT with emphasis on SINK, DROWN, SUFFOCATED WITH FLUIDS
…or: ROD with ANCHORED, RIDING AT ANCHOR, OVERNIGHT SHORT STAY, ONE NIGHT DOCKED
…or: FLUIDS with MANY, NUMEROUS, ALL SORTS AND KINDS
…or: FLUIDS with CONSPICUOUSLY WHITE HORIZONTAL ROD IN RECIPROCATING MOTIONS
…or: ARRAY of WHITE FLUIDS
　
隻
セキ,× one of a pair (eye, glove, shoe, foot, or hand, for example); sailboat, ship, boat, vessel; used as a counter for arrows, birds, chicks and fish caught
　MATING STANCE OF MALE HUMAN FLAUNTING ONE'S BEST POINTS, NARCISSISM IN FULL PLUMAGE DISPLAY and CROTCH, THIS OR THAT, YIELD
　
捌
ハツ,ハチ,ベツ,さば,は break open, split, selling well, high demand, anti-fraud version of the numeral eight, infinity, never-ending; to butcher and arrange meat chunks or slices, dressing meat, draining blood
　ABDUCT, KID-NABBING, KIDNAP, ABSCOND, SWINDLE with REAMING, SEVERING
…or: CONFISCATE, SECURE BY RESTRAINT, BUTTON AND UNBUTTON, BE PREPARING FOR, WAITING FOR, KNOCKING with STRAIGHT UP STIFF STRETCHED TAUT ERECTION in NO-LONGER-INTEGRATED FOOT with EXTREME TENSION, STRESS WITH PAIN AND GASPS, TAUT AND TIGHT WITH SPRING-LIKE ACTION REAMING A HOLE, LINES OF MOTION with STREAM OF FLUID
…or: TALENTED USING BOTH OF ONE'S HANDS TO ACCOMPLISH A TASK and TO PART, SEPARATE, EXTRA SPECIAL, PARTICULAR, EXTRA-THIN DELICATESSEN-STYLE MEAT SLICES
…or: TALENTED HANDS for TORTURE and SLICING
　
厤
レキ,リャク,おさ calculate time, estimation of time remaining; annual cycle, calendar, calculations, winter season
　CLIFF with DWINDLING RESERVES
…or: HAND and DEPLETED, EXCESSIVELY THIN
…or: HANDLING MUCH GONORRHEA
…or: HANDLING MULTIPLE REPEATEDLY BOBBING WOODIES, SEEDS AT STALK TIP
　
遍
ヘン,あまね all over, widespread widely everywhere far and wide, universally; generally, revolving in repetitions, count of repeated times, classifier for actions
　SMOOTH, SLIPPERY, SLIDE OR SKATE, TO FAIL with BUTTOCKS, GENITALS, CORPSE, EXCREMENT SQUATTING and ARRAY OF SPREAD LEGS
…or: STEPS, FOOT MOTIONS, FOOT DRAGGING with BUTTOCKS OF OFFICIAL HAREM CONCUBINES, FASTENED BOUND ON ONE SIDE
…or: MOTIONS with CONCUBINE REGISTRY and BUTTOCKS CRACK(S)
…or: STEPS, MOTIONS with DOORWAY TO HOUSEHOLD BUTTOCKS CRACKS and ARRAY OF SPREAD LEGS
　
蒦
ワク,キャク,カク,ヤク,はかり,ものさし,のり to measure, to calculate, to be calculating, swooping upon prey
　SEXUAL PREDATION, STEALTH or DIVINE SEXUAL DISPLAY with CROTCH, ONCE AGAIN
…or: EMERGING SHAFTS and ONE OF A PAIR, VESSEL, COUNTER FOR ARROWS BIRDS CHICKS and CAUGHT FISH
　
数
スウ,サク,ソク,シュ,かず,かぞ,しばしば,せ,わずらわ count of (something), number, a few, several, various, use frequently, repeatedly, accounting for transactions
　PACIFY, SOOTHE, STABILIZE with FEMALE, WOMAN, GIRL
…or: STICKY BLOB OR SPLAT, PUCKERED, FLAMING, MANY SEEDS IN ONE PLACE with THE HEAD SLIDING within SEX SLAVE, LOW-CLASS PERSON, WHORE, PROSTITUTE, STINKY CUNT (VULGAR), COLD TŌFU
…or: CAKED, STICKY BROWNISH SLURRY with COERCE, FORCE, INCITE ACTION, PROSTRATE AND STROKING, WHACKING
…or: SHAMAN, TO WEAR, PUT ON ONE'S BODY, FULL OF HEAVENLY AND DIVINE STARS, FLY ME TO THE MOON, WORN-LOOKING with COERCE, FORCE, INCITE ACTION, PROSTRATE AND STROKING, WHACKING
…or: STICKY SPLAT of HEAD SLIDING in FEMALE CROTCH
…or: CAKED and PROSTRATED with WHACKING
…or: STICKY SPLAT FEMALE with PROSTRATE and PETTING
　
筭
サン,そろばん,かぞ abacus; estimate, plan with calculations, calculate, calculating
　BAMBOO, BENDING OVER and TO FINGER, INSERT ONE'S FINGERS, MEDDLE, GROPING, TRIFLE WITH
…or: HEAD of ROD DOWN and HEAD of BLASTING MALE with KING and ERECTION SCREWING
…or: SLIDING HEAD OF BLASTING MALES with ARRAY of FLESH SEAMS and SCREWING ERECTIONS, HAND ON ROD
　
貲
シ,たから assets, property, wealth, treasure, revenue source; to count, to estimate, to pay a fee, pay a fine, cause of weeping
　CORNER OF THE EYES with EMIT DOWNWARD SPLASHING
…or: HERE, THIS ONE, THESE, HEY THERE SITTING PERSON WITH NO-LONGER-INTEGRATED FEET and with WEALTH, MONEY, FLESHPOT, VALUABLE EXTERNAL APPEARANCE
　
訾
シ,セイ,サイ,ソ,つとめない,そし to slander, to detest; criticize, defect; to calculate, to assess; wealth
　FOOT-DISINTEGRATING PROCEDURE, STOP FURTHER MOVEMENT, FINISHING BLOW, SWITCH OFF, CONCENTRATE UPON AND PAY ATTENTION TO, PUT AN END TO with FALSE, FAKE, ERRORS, WRONG, IMITATION
…or: HERE, THIS ONE, THESE, HEY THERE SITTING PERSON WITH NO-LONGER-INTEGRATED FEET and SAY OR SPEAK WORDS, SEXUAL INTERCOURSE
　
詶
シュウ,ジュ,のろ to answer, to reply in turn; to repay or to pay again, to calculate
　PRONUNCIATION OF CHINESE CHARACTER GLYPHS, INSTRUCTIONS, TEACHINGS, TRAINING, LESSONS, RULES, PRECEPTS and with EMPHASIS on erection, EMPHASIS on rod, and EMPHASIS on rod lengthening THIS IS THE POINT, THIS RIGHT HERE many times
…or: ORAL INTERCOURSE, SPEAK WORDS, SEXUAL ACTIVITY FOREPLAY and SOMETHING THAT CONTINUOUSLY APPEARS DISAPPEARS AND REAPPEARS IN A FLOWING SEQUENCE, SOMETHING DEAR TO A PERSON, GRITTY SANDBAR, ADMINISTRATIVE OR POLITICAL SUBDIVISIONS OF A LARGER TERRITORY
　
算
サン,そろ abacus; estimate, plan with calculations; calculate; calculating a fee or amount due for payment
　BAMBOO with EYES, AIM in TWO HANDS
…or: HEAD of ROD DOWN and HEAD of BLASTING MALE with GOAL of ERECTION SCREWING
　
數
スウ,サク,ソク,シュ,かず,かぞ,しばしば,せ,わずらわ use frequently, repeatedly, to criticize short comings, shaman woman accounting for transactions, count of (something), number, a few, several, various; fate, fateful, one's destiny
　SHAMAN with ROD HEAD STROKING, WHACKING, PROSTRATED
…or: SHAMAN and COERCE, FORCE, INCITE ACTION
…or: FEMALE CONSPIRING for ROD to INCITE ACTION
…or: FEMALE who DIVERTS ROD FROM ORIFICE TO ORIFICE to INCITE ACTION
…or: ROD SKEWERING FEMALE and INCITING ACTION
…or: COERCE, FORCE with PENETRATION and FEMALE VULVA, ROD in ORIFICES
　
額
ガク,ひたい bald heads, pate, head count, sum total, amount (generally of money), frame
　OUT-OF-REACH, DELIBERATE ARRAY of BRIBES
…or: DELIBERATELY HEATED SESSION OF NUDITY with ORIFICE
…or: SURROUND FROM ABOVE GUEST HEADS FACING DOWNWARD
…or: CLIENT HEADS
…or: JOY-BRINGING SPIRIT FROM A DIVINE REALM and ARRAY of AIMS, GOALS emphasized, with EMISSIONS
…or: DELIBERATE HEAD IN CROTCH ORIFICE and ARRAY of FLESHPOTS with emphasis
　
彠
ワク,カク,キャク,ヤク,はか,ものさし,のり to measure, to calculate, to be calculating, swooping upon prey
　STINGING NETTLE, MANY PRICKS with COUNTER FOR ARROWS BIRDS CHICKS and CAUGHT FISH, ONE OF A PAIR, THE VESSEL with YEP! UNIQUE, EMPHATIC MODIFIER, WILLINGLY, POPULAR
…or: SEEK, INVESTIGATE, INTERROGATE, MAKE AN APPEAL, FATHOM with TO MEASURE, TO CALCULATE, TO BE CALCULATING, SWOOPING UPON PREY
　
  • Glyph.03588
  • Strokes: 10
  • jlpt-N3　grade_02

　 　


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.