注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.00511
  • Strokes: 05
  • elements
  • 令


MingLiU:
Mincho:
Gothic:
令
令

Login    Welcome!　Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


Glyph elements  [ Toggle Font ]

令
レイ,× HTML entity: 令 command, an order the rules, dictatorial, human authority figures, an honorific prefix for a person; cause to occur
　IN FRONT OF PERSON is PERSON KNEELING AND BOWING
…or: emphasis on NOW, IMMEDIATELY
…or: PERSON with ROD and SEGMENT in BENT OVER PERSON
…or: PERSON with ROD and SEGMENT in TENSE NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
　
亽
× in front of a person, aligned, something before someone
　PERSON with marker in front
　
亼
シュウ,ジュウ,あつまる aligned assembly of [something] before [someone], person's rod
　PERSON with marker
…or: ARRAYED before a PERSON
…or: PERSON and ROD
　
人
ジン,ニン,ひと,～り,～と person, a man, male adult
　HEAD or ERECT with TAUT, STRETCHED
　
一
イチ,イツ,ひと～ horizontal, array of items, reciprocating lateral motion, indicates width or extent, one segment, rod stalk or stem
　SIDE TO SIDE, BACK AND FORTH
　
卩
セツ,わりふ kinked, bent; person bending over, kinky
　VERTICAL MOTION, ROD with NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
…or: TOP TO BOTTOM with TENSION
　
丨
コン,シ,ジョ,ニョ,すす,しりぞ vertical, reciprocating motion vertically, rod stalk or stem while vertical
　TOP TO BOTTOM, BOTTOM TO TOP, UP-DOWN
　
ㄅ
× tension gasping taut spring-like action, unbound busted foot of dynastic China, painful stress
　ELASTIC POTENTIAL STRAIN ENERGY, FLEXIBLY BENDED AND SPRINGY, FLECTURE TENSION
　
Meanings of elements
IN FRONT OF PERSON is PERSON KNEELING AND BOWING
…or: IN FRONT OF A PERSON and VERTICAL UP AND DOWN and ON ALL FOURS
…or: PERSON with ROD and SEGMENT in BENT OVER PERSON
…or: PERSON with ROD and SEGMENT in TENSE NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
[Elements vary by font]「In front of a person」or「person with rod」on top, perhaps talking to someone who is「kneeling and bowing, kowtowing on the ground in the lordosis position」or「highly tense for a long time in motion up and down vertically, rod in no-longer-integrated foot.」Perhaps an ORDER, COMMAND to assume the lordosis position or some other desired position, issued to a slave, concubine, or some other type of service provider during a short-term rental, by an owner, lord, emperor, priestess, pope, client, or some other human authority figure.「Presently, now」with「drip」or indicating some other sort of emphasis point, combine to suggest CAUSE SOMETHING TO OCCUR, and may well have been used in a complimentary manner as an honorific for a clever and skilled person who was ordered to assume a kneeling position, and so on. Note that royals the world over get off on ordering others to bow, kneel and scrape before them, believing in their own divine right of kings and queens to issue such orders as if some sort of homage and reverence is innately deserved due to a birthright, or some other self-deception.
Some browsers will not display this glyph using certain fonts…the actual glyph may possibly be seen within other glyphs as an element.

External source definitions …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may include extended definitions, euphemisms, and mnemonics)
Japanese EDRDG: orders, ancient laws, command, decree
Unihan extended: command, order; 'commandant', magistrate; allow, cause

Always keep in mind that these glyphs most likely were originally designed by groups of clever old men as vulgar riddles for their own entertainment (see 籒 for that), representing Chinese society many thousands of years ago, but intended NOT as a written or spoken language when created. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system! Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is, and often with multiple correct answers to each riddle, the same as is true today. Sex had no shame in ancient China. Why would it? But, have there been necessary rewrites and altered explanations of the original elemental meanings over the centuries?

No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how seemingly bad our human existence is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or could they have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any lexicon. This site explains multiple meanings of glyphs ignored or censored by other sources, generally as being too embarrassing to admit today.


Primal elements

令
丶
今
亽
亼
マ
人
一
卩
丨
ㄅ
𠆢
丿
乀
ノ

Japanese vocabulary: 185 entries


Chinese usage: 176 entries


Used in glyphs (or, see also): 45 entries

冷
レイ,つめ,ひ,さ cold, chill, cool, calm down
　STIFFEN, COOL and CAUSE TO OCCUR
…or: CONGEALED and DOWN ON ALL FOURS KNEES AND ELBOWS
　
伶
レイ,リョウ,わざおぎ cleverness, acting by an actor, artistic performance; lonely, solitary
　ROD HEAD SLIDING with the RULE
…or: PERSON COMMANDED CAUSING LORDOSIS POSITION TO OCCUR
…or: PERSON and FOLLOWING ORDERS
…or: emphasis with MORE OF THE SAME
…or: PERSON NOW SLIDING ROD HEAD
　
刢
レイ,リョウ,さ death sentence penalty, behead; torture reaming without mercy
　COMMAND, AN ORDER, CAUSING LORDOSIS POSITION TO OCCUR and REAMER, SEVER
　
命
メイ,ミョウ,いのち destiny, fate, one's life (refers to 'what happens every day' and not to 'being alive physically'); command, decree
　COMMAND A DICTATORIAL RULE, CAUSE TO OCCUR with ORIFICE, MOUTH, CAVITY OR PASSAGE OF THE BODY, AN OPENING
…or: IN FRONT OF PERSON with SERIES OF IMPACTIONS
…or: UNITE, CONJUNCTION, JUXTAPOSE with BENDING OVER
…or: BEFITTINGLY BENT OVER
　
岺
レイ,× mountain ridge, peak, peaking, summit, climax, highest level or degree that can be attained
　EMERGE, PEAKED, GLANS and CAUSE TO OCCUR
…or: ROD in SHEATH CAVITY and PERSON with SPRINGY ROD
…or: PENILE GLANS with TAUT ERECTION and ROD in NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
　
岭
レイ,× mountain ridge, peak, peaking, summit, climax
　EMERGE, PEAKED, GLANS and COMMAND, CAUSE LORDOSIS POSITION TO OCCUR
　
怜
レイ,レン,リョウ,あわ,さと pity, sympathize
　DEEP FEELING, EMISSIONS with ROD and CAUSED TO OCCUR, FOLLOWING ORDERS
…or: DEEP FEELING of an ORDER, COMMAND, CAUSING LORDOSIS POSITION
　
苓
レイ,リョウ,みみなぐさ mushroom, fungus; tuber; licorice
　EMERGING SHAFTS, STALKS, STEMS and CAUSE TO OCCUR
…or: BRACKISH FLUID on ROD
　
囹
レイ,× prison, enclosure
　ENCLOSURE and COMMANDED, AN ORDER
…or: CAPTURED with ROD in ORIFICE and CAUSING LORDOSIS POSITION TO OCCUR, DOWN ON ALL FOURS DOG-STYLE
　
呤
レイ,リョウ,ささや purine, whisper, murmuring, order to get down, going down on
　COMPELLED MOANING, LOW HUM, INVOLUNTARY VOCALIZATION with VERTICAL RECIPROCATING ROD MOTION
…or: ROD within SUCKING, HOLD IN ONE'S MOUTH BUT NOT CHEWING, SUCKLE, PERMEATE WITH FLAVOR, INSTRUCTION OF HOW TO PERFORM A TASK, CONTENTS INCLUDED, BEAR IN MIND, UNDERSTAND, IMPLY, MUFFLED, SUPPRESSED
…or: ORIFICE, MOUTH OPENING with COMMAND, AN ORDER, DICTATORIAL HUMAN AUTHORITY FIGURES
…or: DRIPPING below NOW IN ORIFICE
…or: TAUT ERECTION ROD IN FRONT OF PERSON BENT OVER with MOUTH
…or: CAUSE TO OCCUR with ORIFICE, MOUTH
　
姈
レイ,リョウ,あざな wise woman; sagacious woman
　FEMALE and HONORIFIC PREFIX FOR A PERSON
…or: FEMALE and CAUSE LORDOSIS POSITION TO OCCUR
　
彾
レイ,リョウ,× waiting one's turn; opportunistic
　CLEVER ACTING, ARTISTIC PERFORMANCE with HEAD SLIDING
…or: LOITERING, AIMLESS DAWDLING, STANDING IDLE, PURPOSELESS MOTION and CAUSE LORDOSIS POSITION TO OCCUR
…or: HEAD SLIDING, DECLINING with LONELINESS
　
拎
レイ,リョウ,か to lift and carry in one's hand, haul or take
　TALENTED USING BOTH OF ONE'S HANDS TO ACCOMPLISH A TASK and CAUSE TO OCCUR, COMMAND, AN ORDER
　
泠
レイ,リョウ,レン,さと sound of water flowing, cool, mild and comfortable
　THIS IS THE POINT with COLD, CHILL, COOL
…or: FLUIDS and A RULE, CAUSE TO OCCUR
…or: FLUIDS and PERSON ARRAYED with BUTTOCKS IN LORDOSIS POSITION
…or: FLUID and NOW DRIPPING
　
玲
レイ,× tinkling sound
　ROYAL TENDENCIES, EFFECT OF WEALTH and THIS SPOT RIGHT HERE, KINKY
…or: KING and COMMAND, AN ORDER, CAUSE TO OCCUR
…or: KING COMMANDS LORDOSIS POSITION
　
昤
レイ,リョウ,× sunshine
　BRIGHT with EMPHASIS
…or: SUN, DAY, BRIGHT AND FLASHING, BRILLIANT and COMMAND, AN ORDER, RULE, CAUSE TO OCCUR
…or: TONGUING SOMETHING IN A MOUTH, SPEAK, HAVING A REASON TO DO SOMETHING, PRETENDING, A PRETEXT, EXCUSE GIVEN TO HIDE THE TRUE REASON FOR SOMETHING and COMMAND, AN ORDER, A RULE, CAUSE TO OCCUR
…or: BRIGHT DRIPS
　
朎
レイ,リョウ,つきのうつくしいひかり ancient folk dancing with a vertically-anchored pole, line-up of shining moons, dancing naked in moonlight, Full Moon Festival
　ERECTION GASPING and CHILLED
…or: BODY MEAT OR FLESH and COMMAND, AN ORDER, CAUSE LORDOSIS POSITION TO OCCUR
　
柃
レイ,リョウ,× camellia species of ornamental shrub; hair ornament
　PLANT and CAUSE TO OCCUR
…or: WOODY and CAUSE TO OCCUR
　
涔
サン,シン,セン,ひた overflow, rainwater runoff, tearful, murky torrent
　FLUID EMERGING NOW
…or: FLUIDS PRESENTLY under TRAP FOR FISHY-SMELLING SLIMY MEAT, BASKET, NETTING
…or: COOLED GLANS
…or: FLUID and SMALL PEAK, PRECIPITOUS, STRAIGHT UP AND DOWN
…or: emphasis on DRIPPING ROD in CAVITY with PERSON'S ROD LONG TIME IN STRESSFUL TENSION AND GASPING
　
瓴
レイ,リイ,リョウ,かめ concave tiling channel, long-necked bottle or jar
　COMMAND, AN ORDER, CAUSE LORDOSIS POSITION TO OCCUR and JOLT, FIRED CLAY SLURRY, GIRL, YOUNG FEMALE, MEASURE OF ELECTRIC CURRENT, ROD SEGMENT with emphasis inside RAISED LEG(S) with THRUSTING FORWARD, BIRD TAKING FLIGHT
　
秢
レイ,リョウ,よわい being ordered to provide services against one's will, forced to do, weaker than
　REPEATED HEAD BOBBING with ORNAMENTS
…or: GRAINY ENCRUSTED GONORRHEA GLEET and COMMAND, AN ORDER, CAUSE TO OCCUR
　
竛
レイ,リョウ,いく causing an erection, cause of an erection, ejaculation
　ERECTION, STANDING ERECT, TO SET UP, ESTABLISH, SWELLED, ENLARGED, ENGORGED and CAUSE TO OCCUR BY PERSON IN LORDOSIS POSITION
　
羚
レイ,リョウ,かもしか species of antelope, saiga antelope
　SPURTING SHAFT STANCE, PERCOLATING GUSHING HOT FLUIDS with LIFT AND CARRY, HAUL OR TAKE
…or: SHEEP, PRAISEWORTHY, RECOMMENDABLE PRACTICE and with COMMAND, AN ORDER, A RULE, CAUSE TO OCCUR
…or: SHEEP with HONORIFIC PREFIX, LORDOSIS POSITION
　
掵
ハバ,× alluvial terraced land, terraced slopes for growing rice and other crops, naked human buttocks
　HAULING an ORIFICE
…or: BUCKLED UP with PERSONS IN LINE and BENT OVER KINKY
…or: TALENTED HANDS and FITTING WITH a PERSON BENT OVER AT THE WAIST
…or: TALENTED, USING BOTH OF ONE'S HANDS TO ACCOMPLISH A TASK and COMMAND, DECREE, DESTINY, FATE, LIFE
…or: USE OF HANDS with PERSONS IN LINE BENDING AT THE WAIST WITH ORIFICE
　
聆
レイ,リョウ,きく apprehend; keen, sharp hearing, listening carefully, to realize
　ATTENTIVE, CLANDESTINE LISTENING TO OTHERS with EMPHASIZED PART OF GLYPH, THIS IS THE POINT, THIS SPOT RIGHT HERE
…or: SOLDIER, CLAN FLAG and LORDOSIS KOWTOWING
…or: HEARING, LISTENING with COMMAND
…or: ADJUST BALANCE INTERNAL PRESSURE AND POSITIONING and CAUSE TO OCCUR
　
蛉
レイ,× dragonfly, sandfly, giant silk moth, luna moth, lime-green mooning
　INSECT and COMMAND, AN ORDER, CAUSE TO OCCUR, LORDOSIS POSITION
　
笭
レイ,リョウ,ちりよけ privacy screen
　emphasis on FULL-SERVICE CONTINUATION OF CONTRACTED SERVICES
…or: BAMBOO, FLEXIBLE with A RULE, HONORIFIC, CAUSE TO OCCUR, LORDOSIS POSITION
　
翎
レイ,リョウ,はね tail feathers, plume, wing
　COMMAND, AN ORDER, CAUSE TO OCCUR, LORDOSIS and COUNTER FOR BIRD CHICKS AND BUNNIES, WINGS, FEATHERS, PLUMES, TWO STIFFENING NO-LONGER-INTEGRATED FEET, NEW CONCUBINE IN TRAINING
　
舲
レイ,リョウ,こぶね small boat with portals, bobbing motions with portals
　SAILING, BOBBING IN WAVE-LIKE MOTIONS and CAUSE LORDOSIS POSITION TO OCCUR
　
詅
レイ,リョウ,てら to sell something
　AN ORDER for INTERCOURSE
…or: SIGHS, MOANING with emphasis on gasping, NO-LONGER-INTEGRATED feet
…or: INTERCOURSE, SEXUAL FOREPLAY, SEXPLAY, SPEAK and COMMAND, AN ORDER, CAUSE TO OCCUR ASSEMBLY IN LORDOSIS POSITION
　
㥐
× hatred, enmity, resentment, to complain, to blame, to impute; thinking that life sucks and then we die
　LINED UP IN FRONT OF A PERSON, ASSEMBLE with MOUTH KINKED, BENT or KNOCK, COMPACTING, SERIES OF HAMMERING IMPACTIONS, BEATING ONE'S HEAD AGAINST HARD-PACKED SOIL, DRUMBEATS, KOWTOW ASSUMING THE LORDOSIS POSITION MANY TIMES, TO FLAME in DOG OR PUSSY VOMITUS, EXPRESS OBJECTIONS OR CRITICISMS IN BITTER HARSH ABUSIVE LANGUAGE
…or: and with DESTINY, FATE, ONE'S LIFE EVERY DAY, COMMANDED DECREE with FEELINGS, THOUGHTS, INTENT, MIND, HEART, SPEWING PENIS, THE SOUL
　
軨
レイ,リョウ,てすり lattice work on front and sides of carriage
　VEHICLE, SEQUENTIAL SCREWING IN ORIFICE and COMMAND CAUSING LORDOSIS POSITION TO OCCUR
　
零
レイ,ぜろ,こぼ zero; drops, dropped, spill, fractionate; extra, leftover, remainder; to wither and fall
　HEAVENLY DEW and CAUSE TO OCCUR, COMMAND, AN ORDER
…or: HEAVENLY DEW and PERSON ON ALL FOURS
　
鈴
レイ,リン,すず alarm bell, small bell, chime, a jingle bell; clusters, clustering, the cluster effect, bunches, crammed, overflowing
　LATCHED, SEALED, LOCKED TOGETHER, STAMPING with THIS SPOT RIGHT HERE IS THE POINT, MARKED AS THE EMPHASIZED PART OF A NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
…or: METALLIC, DIGGING GOLD, PERSON THRUSTING DOWNWARD with COMMAND, AN ORDER, THE RULE, CAUSE TO OCCUR
…or: METAL that CAUSES LORDOSIS POSITION TO OCCUR
…or: PERSON in DOWNWARD THRUSTING STANCE BEFORE DEEPLY BOWING PERSON ON KNEES OBEYING AN ORDER
　
閝
レイ,リョウ,きりまど inspection station of all genitalia and anus for disease prior to permitting entry, window of opportunity that will soon close, coitus more ferarum, lordosis position, rear-penetration position
　DODGE, EVADE, DUCK DOWN, BRANDISH WAVY MOTION, TO UNDULATE, HIT ON A GOOD IDEA, FLASHING with ARRAY OF ITEMS, RECIPROCATING ROD MOTION HORIZONTALLY, ROD STALK HORIZONTAL, INDICATES EXTENT, ONE and with KOWTOW POSITION KNEELING AND BOWING FORWARD DOWN ON ALL FOURS WITH BUTTOCKS PROTRUDING IN THE LORDOSIS POSITION, SHUTTLING MOVEMENTS BACK AND FORTH
…or: THE WAY FURTHER INSIDE, ENTRANCE, GATEWAY, TEACHINGS OF A MASTER, METHODOLOGY, SECTION, DIVISION, CLAN with COMMAND, AN ORDER, A RULE, CAUSE TO OCCUR
　
領
リョウ,えり neck, collar, to stick one's neck out, the leader, jurisdiction, dominion, to own, be the owner of, fief, reign
　THIS IS THE POINT, THIS SPOT RIGHT HERE with INSATIABLE LUST, COVETOUSNESS, FULLY ENJOYING YOURSELF WITH NO RESTRICTIONS, GREED, AVARICE, INDULGENCE, VORACIOUS DESIRE and with AN ARRAY OF ITEMS, RECIPROCATING MOTION OF ROD STALK, INDICATES EXTENT
…or: COMMAND, AN ORDER, A RULE, CAUSE TO OCCUR and HEAD FACE DOWNWARD, COGITATE
　
鴒
レイ,× species of lark, wagtail
　CAUSES LORDOSIS POSITION TO OCCUR with BIRD
　
澪
レイ,みお natural water channel; flowing water route or path
　FLUID and ZERO, DROPS, SPILL, FRACTIONATE, EXTRA, LEFTOVER, REMAINDER, TO WITHER AND FALL
…or: FLUID of RAINDROPS FOLLOWING ORDERS
…or: FLUID of HEAVENLY DEW STICKY DROPS BETWEEN SPREAD LEGS with PERSON IN FRONT in LORDOSIS POSITION
　
魿
レイ,リョウ,リン,う,うろこ Asian snakehead, walking fish, ambulatory fish, mudskipper, fish scales, scaly skin
　FISH, FISHING, WET AND SLIPPERY MEAT and COMMAND, AN ORDER, A RULE, CAUSE TO OCCUR
　
齢
レイ,よわい,とし one's age; how many years something has existed; age as a specific period in life (young, middle, old age; age of puberty, age of reason, etc.)
　TOOTH, TEETH with CAUSE TO OCCUR
…or: TO WEAKEN with COMMAND, AN ORDER, A RULE
…or: CAUSE TO OCCUR the FOOT-DISINTEGRATING PROCESS with STICKY JISM SPLATS in CAVITY
　
嶺
レイ,リョウ,× ridge, summit, side opposite the blade of a penetrating tool
　MOUNTAIN RIDGE, PEAK, PEAKING, SUMMIT, CLIMAX with HEAD FACE DOWNWARD, COGITATE
…or: INSATIABLE LUST, COVETOUSNESS, FULL ENJOYMENT WITH NO RESTRICTIONS, GREED, AVARICE, INDULGENCE, VORACIOUS DESIRE with PEAKED MOUNTAIN SHAPE LAVA CONE, WADDED BUNDLE OF RAW STICKY THREADS, GLANS and NECK, COLLAR, TO STICK ONE'S NECK OUT, THE LEADER, JURISDICTION, DOMINION, TO OWN, BE THE OWNER OF, FIEF, REIGN
　
䙥
× glisten, shiny dress, shimmering textiles
　LAPELS, COLLAR and DROPS of STICKY FLUIDS FROM ROD DOWN IN SPREAD LEGS
…or: CLOTH for FRACTIONATING, STRAINER
…or: CLOTHING with DEWDROPS
…or: GARMENT after WITHERING with REMAINDER, SPILLED, LEFTOVER DROPS
　
鯰
ネン,なまず a fish that also walks, very large freshwater catfish, sheatfish, sheathfish
　ASIAN SNAKEHEAD, WALKING FISH, AMBULATORY FISH, MUDSKIPPER with FEELINGS, THOUGHTS, INTENT, -MINDED, -HEARTED, SPEWING PENIS, INTELLIGENT PLANNING
…or: PRESENTLY, NOW, MORE OF THE SAME with FISHY-SMELLING WET SLIPPERY MEAT and with BENT AND SPEWING DROPS
…or: FISHY and READ A SITUATION, MISS AND LONG FOR SOMETHING, MAKE SENSE OF WHAT IS IN FRONT OF YOU, READ THE SIGNS, TO SENSE, MAKE A STUDY OF, A REMEMBRANCE, RECALL TO MIND, A WORRY, CARE, AN ANXIETY, TO FEEL THAT THERE IS A PROBLEM
…or: FISHY and PERSON with ROD SKIN ROLLED BACK PRIMED AND READY TO BEGIN with SPEWING PENIS, INTENT, SOUL
　
齡
レイ,よわ,とし one's age; membership in a group, how many years something has existed, age as a specific period in life (young, middle, old age; age of puberty, age of reason, etc.), years of experience
　TEETH of PERSONS ASSEMBLED and BENT OVER
…or: TEETH RULES
…or: TEETH that CAUSE LORDOSIS POSITION TO OCCUR
　
䴇
× species of lark, wagtail
　DROPS SPILLED while in LORDOSIS POSITION and BIRD
…or: HEAVENLY DEW and SPECIES OF LARK
…or: LEFTOVER, REMAINDER, TO WITHER AND FALL and BIRD, CHICK
　

Related glyphs　[ Toggle font ]

人
ジン,ニン,ひと,～り,～と person, a man, male adult
　HEAD or ERECT with TAUT, STRETCHED
　

  • Glyph.00511
  • Strokes: 05
  • elements

　 　


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.