「Screaming and hollering of the youngest most tender ones in never-ending cycle with adult male's swinging lance」meaning WHAT!! IS THAT REALLY TRUE? HOW OLD? and AS MANY AND AS OFTEN AS ONE DESIRES depicts a pedophile at the shaman's place (or, at home) having his way with young service providers, with all involved functioning as various kinds of sex machines.
　「Hollering and screaming with a wild dog's taut erection in motion that is difficult to see in between two loose and dripping most tender places forming a figure-eight shape, never-ending with adult man」that results in meanings of AS MANY TIMES AS ONE LIKES, SEVERAL: someone humping between tender breasts with a「figure-eight shape」will engage in a SHUTTLING MOTION until almost finished, and then the squealing from below starts. Mammary intercourse can literally be performed AS MANY TIMES AS ONE LIKES (so some say) since it poses a far lesser danger of transmitting disease than other forms of masturbatory intercourse with a partner, as long as the one below keeps her mouth, eyes, and nose protected:
　「Since mammary intercourse is a non-penetrative sex act, the risk of passing a sexually transmitted infection (STI) that requires direct contact between the mucous membranes and pre-ejaculate or semen is greatly reduced. Notably, HIV is among the diseases that require such direct contact and is therefore very unlikely to be transmitted via mammary intercourse. A study of the condom usage habits of New Zealand's sex workers said that they offered various safe sex alternatives to vaginal sex to clients who refused to wear a condom. A sex worker said that mammary intercourse was one alternative used. Mammary intercourse performed by a woman with large breasts felt to the client like penetrative vaginal sex」
　　[　https://en.wikipedia.org/wiki/Mammary_intercourse 2013-09-11　]…and if it feels that way now in New Zealand, it felt that way back then in China, too. Mammary intercourse has held a warm spot over the hearts of many since before the beginning.
　Nonetheless, there is another tender warm spot amidst a figure-eight shape that also matches these elements and given meanings, but carries a much greater risk of transmitting an infection, and odor. The up-side being this spot is fundamentally available regardless of the sex of one's partner, as long as one's partner is equipped with a fundament.
　「Dog penis wagging」with「difficult to see」or「multiple loose and dripping ejaculations」for the meanings of HOW MUCH, HOW MANY, PREDICTED amount ALMOST EJACULATING…see related glyphs with「leek fibers」and「exploded erectile shafts」with a succession of dogs inside a single bitch in heat. Masters often wanted to breed their dogs and increase the supply of puppy dog nuggets (n China, they still enjoy dog meat today), so knowing the optimal conditions for bitch impregnation and conception of large litters was important.
　Scholars say this formerly depicted working a loom for lots of weaving in and out (and presently, the glyph meaning「loom」adds「tree, woody」to this element), with the action of the loom likened to a dog's tail (they say) wagging back and forth depicting the shuttle and weft thread with fibers, and that this glyph somehow depicts HOW MUCH, HOW MANY threads can be PREDICTED for use within some specified weave pattern, probably based on prior experience. Likely the shuttle is tied to thread and unable to be fully extracted, also resembling a dog and bitch.
　Without a doubt, the Irish also have knowledge of their own to pass along in these trying times:「Masturbation will not spread coronavirus, especially if you wash your hands (and any sex toys) with soap and water for at least 20 seconds before and after.」Nonetheless and regrettably, unlike in dynastic China, it must be undertaken alone to truly be a preventative countermeasure but still achieve the desired result with some degree of safety.
　 　[　https://www.sexualwellbeing.ie/sexual-health/sex-and-coronavirus/ 2020-03-31　]　
　The Dutch, too have the same solution—it seems masturbation has become mainstream in the media the world over due to the coronavirus (it has always been 'the main stream' in reality, albeit covertly for most folks):
　「'Don't have sex with your partner if they have been isolated because of (suspected) coronavirus infection,' the RVIM says. 'Sex with yourself or with others at a distance is possible (think of telling erotic stories, masturbating together).'」
　　[　https://www.theguardian.com/world/2020/may/15/dutch-official-advice-to-single-people-find-a-sex-buddy-for-lockdown-coronavirus 2020-05-16　]　
　Needless to point out perhaps, but Chinese shamans from antiquity hit upon the same solution as a pandemic preventative countermeasure, honed for ultimate client satisfaction by utilizing naked females with no-longer-integrated feet as masturbatory sex buddies available for short-term rental with erotic visualization of live prepubescent female genitalia engaging in autoerotic stimulation herself, as a solution to the same problem facing us now, but in pre-Internet days.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaningless mnemonics)
Chinese: how much; how many; several; a few; almost
Japanese: some, several, many, how many?, how much?, quite, utterly, really, how old?, even, even if, many times, often, few, great number of, little, somewhat, to some extent, in part, a lot, very, any number of, ever so many, as many as one likes
Unihan extended: how many? how much?; a few, some
EDRDG: how many; how much; how far; how long; some; several

Used within names (nanori)
い　･　く