場 stage for dramatic events, scenes, sporting events; a location (wide range of applications); classifier for examinations and testing sessions 坦,勿,埸,一,圽,旦,土,昜,

注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

MingLiU:

Mincho:

Gothic:

場

Login Welcome!　Introduction
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.

On-yomi [ Toggle rōmaji ]

ジョウ　･　チョウ
JO　U　･　CHO　U

Kun-yomi

ば
ba

Glyph elements [ Toggle Font ]

坦

タン,たいら self-possessed; having control of one's emotions, flat, smooth, laid flat

　GROUND and DAWN, DAWNING, AN AWAKENING, FEMALE ROLE
…or: FECES and FEMALE ROLE
　

勿

モチ,ブツ,ボツ,なか,なし gushing out and bubbly, often with chunks of suspended material; animal litters, animal births; spontaneous abortion, miscarriage; do not; not yet

　HEAD IN TENSION, SKIN SLIT with HEADS SLIDING DOWN (doubled)
　

埸

エキ,ヤク,さかい,あぜ border, limit, frontier, boundary, a dike

　TONGUING MOUTH, SPEAK HAVING A REASON TO DO SOMETHING, PRETENDING, A PRETEXT, EXCUSE GIVEN TO HIDE THE TRUE REASON FOR SOMETHING in LOOSE STOOL, SLURRY, DIARRHEA
…or: ROD STALK, INDICATES EXTENT in ORIFICE with KISS, LIPS AND MOUTH COINCIDING, LABIA, BODILY ORGAN USED FOR SUCKING, PROBOSCIS with SOIL, FECES
…or: STOOL, MANURE, OPIUM and with EASY, SIMPLE, WITH EASE, DIVINE EXPERIENCE, EASILY CHANGE, AMIABLE, NO PROBLEM, WITHOUT TROUBLE, FRIENDLY, AMICABLE EXCHANGE
…or: EARTH, GROUND, SOIL and EASILY CHANGE
…or: FECES with TONGUING MOUTH WRAPPING GUSHING HEAD
　

一

イチ,イツ,ひと～ horizontal, array of items, reciprocating lateral motion, indicates width or extent, one segment, rod stalk or stem

　SIDE TO SIDE, BACK AND FORTH
　

圽

ボツ,モチ,う loose stool, slurry, diarrhea

　SOIL, FECES and GUSHING BUBBLY WITH CHUNKS OF SUSPENDED MATERIAL
　

旦

タン,ダン,あき,あきら,ただし,あさ,あした on the verge, on the edge, feudal lord, braggart, chutzpah, gall, husband, brothel client, female role, dawn, dawning, an awakening

　SUN above HORIZON
…or: TONGUING MOUTH ARRAY
　

土

ド,ト,つち soil, night soil (feces)

　SCREWING with ROD
…or: RODS UP
…or: ROD within A FLESH SEAM
　

昜

⺕ウ,× not closed-mouthed; opened; gushing, bubbling; able to open; expanded; bright; a deep-down glorious feeling

　TWICE, CHANGING STATE inside SUCKING LIPS AND MOUTH
…or: ROD within EASILY CHANGE
…or: FELLATRIX but NOT YET READY
…or: FEMALE ROLE, DAWNING, AN AWAKENING with GUSHING STUFF
　

Meanings of elements

SELF-POSSESSED HAVING CONTROL OF ONE'S EMOTIONS, FLAT, SMOOTH, LAID FLAT with GUSHING OUT AND BUBBLY, OFTEN WITH CHUNKS OF SUSPENDED MATERIAL, ANIMAL LITTERS, ANIMAL BIRTHS, SPONTANEOUS ABORTION, MISCARRIAGE, DO NOT, NOT YET
…or: ROD inside a BORDER, LIMIT, FRONTIER, BOUNDARY, A DIKE
…or: LOOSE STOOL, SLURRY, DIARRHEA and ON THE VERGE, ON THE EDGE, FEUDAL LORD BRAGGART, CHUTZPAH GALL, HUSBAND BROTHEL CLIENT, FEMALE ROLE, DAWNING, AN AWAKENING
…or: SOIL, CLAY, FECES and OPENED GUSHING, BUBBLING, ABLE TO OPEN EXPANDED, BRIGHT, A DEEP-DOWN GLORIOUS FEELING, NOT CLOSED-MOUTHED
…or: FAIRGROUND for FELLATRIX GURGLING and MOUTH GUSHING, DRIPPING
…or: NIGHT SOIL GUSHING IN THE FEMALE ROLE, AN AWAKENING

Formerly referred to a STAGE as an「open area」or THE PLACE where a public display of activity for a specific purpose might be performed, likely a contest, sporting event, recreational activity, or other dramatic event of great interest, such as the place where slaves were bought and sold at auction in a meat market (this glyph formerly was 塲…we really need to wonder about what was actually happening on the stage…?). Take a moment now to review all the glyphs using 昜 as an element.
Classifier for events and happenings, EPISODE, BOUT, SCENE. Based upon details of the elements involved, apparently this initially was a recreational/ sporting event or periodic contest with a fellatrix or bad boy line up, perhaps of competitive speed and dexterity with judging to determine the opening bids, or to determine who could service the most number of males in the allotted time, or who might be the first to fill a vessel by spitting ejaculate into it, or to vomit semen, or pass out, or find the youngest capable fellatrix, or the female role in anal activities including anything imaginable, group clustering in slurry, and so on and so forth, therefore the glyph is also the CLASSIFIER FOR EXAMINATIONS, TESTING.
Don't think so? how else can these meanings be explained:
Large place used for a specific purpose, stage, scene, classifier for number of exams, threshing floor (flying seeds), bout, out-of-place, inappropriate, sticking out like a sore thumb, filling in, material used to fill in, anecdote, one helluva story.

External source definitions …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may include extended definitions, euphemisms, and mnemonics)
Chinese: large place used for a specific purpose; stage; scene (of a play); classifier for sporting or recreational activities; classifier for number of exams; threshing floor; classifier for events and happenings: spell, episode, bout
Japanese EDRDG: location, place
Unihan extended: open space, field, market

Always keep in mind that these glyphs most likely were originally designed by groups of clever old men as vulgar riddles for their own entertainment (see 籒 for that), representing Chinese society many thousands of years ago, but intended NOT as a written or spoken language when created. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system! Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is, and often with multiple correct answers to each riddle, the same as is true today. Sex had no shame in ancient China. Why would it? But, have there been necessary rewrites and altered explanations of the original elemental meanings over the centuries?

No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how seemingly bad our human existence is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or could they have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any lexicon. This site explains multiple meanings of glyphs ignored or censored by other sources, generally as being too embarrassing to admit today.