Chinese meanings of OUTSTANDING and LEISURELY from「motions with/of a bunny」obviously conflict with the Japanese interpretations, perhaps due to the old Chinese penchant for rubbing themselves with bunny feet in 48 various ways:
　「Qing Dynasty sex manuals listed 48 different ways of playing with women's [no-longer-integrated] bound feet」(after removing the binding cloths, of course)
　　[　https://en.wikipedia.org/wiki/Foot_binding 2012-12-17　]　
　Continuation of「foot motions」of/with a 「service provider who is infected」(the emphasis is on「bent penis」) and normally removed from service as an OMISSION, to OVERLOOK, ESCAPE THE NORMAL PROCEDURES, DEVIATE FROM STANDARD BUSINESS PRACTICES, someone having the「good luck, charm」to not be spotted as a problem and consequently removed from the service line.
　「Foot motions」with an old variant of「hare, coney, bunny rabbit, charming foot」due to the animal's renowned prolific copulation rate. Rabbits are well known for running in a zigzagged pattern while fleeing from predators (ESCAPING from trouble), depicts the motion of DEVIATING or STRAYING from the straight and narrow path, literally zigging and zagging while running to escape. Straying from the path while becoming pretty good at doing it, EXCELLING. Meanings of PUMPED UP WITH ADRENALINE and HIGH-SPIRITED are due to the intense manner and frequency with which the animal copulates, and runs away. All these given meanings can also be applied to an infected service provider with no-longer-integrated feet who has escaped detection as infected but due to LAX BUSINESS PROCEDURES is allowed to continue working, especially when considering the alternatives.
　Some browsers will not display this glyph using certain fonts…the actual glyph may possibly be seen within other glyphs as an element.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaningless mnemonics)
Chinese: to escape; leisurely; outstanding
Japanese: to lose, to miss, to overlook, to omit, to forget, to deviate, to depart from, to stray from, to get lost, to be in high spirits, to be impatient, to be hot-blooded, to be rash, to be impetuous, to turn away, to avert, to stray from subject, to go astray, to dodge, to evade, to give the slip
Unihan extended: flee, escape, break loose
EDRDG: deviate; idleness; leisure; miss the mark; evade; elude; parry; diverge