注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.08958
  • Strokes: 15
  • jlpt-N2　grade_08


MingLiU:
Mincho:
Gothic:
履
履

Login    Welcome!　Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


On-yomi   [ Toggle rōmaji ]
リ
RI
Kun-yomi
は(く
ha　ku

Glyph elements  [ Toggle Font ]

尸
シ,かたしろ corpse, excretion squatting, buttocks
　MOVEMENT with ORIFICE
…or: ERECT with IN-AND-OUT
　
復
フク,また repeat, recover and do it again, resume the same action as before, go and return by retracing steps; return to an original state or condition, revert, restore
　LOITERING, PURPOSELESS MOTION and REPEAT, DO IT AGAIN
…or: HEAD of PERSON and PROSTRATE with TONGUING MOUTH HAVING A REASON TO DO SOMETHING with HEAD in CROTCH, SPREAD FEET
　
Meanings of elements
BUTTOCKS, EXCREMENT, SQUATTING and REPEAT, RECOVER AND DO IT AGAIN, RESUME THE SAME ACTION AS BEFORE, GO AND RETURN BY RETRACING STEPS, RETURN TO AN ORIGINAL STATE OR CONDITION, REVERT, RESTORE
…or: EXCRETION with the HEAD of PERSON and PROSTRATE with ROD in ORIFICE HAVING A REASON TO DO SOMETHING with CROTCH HEAD, SPREAD FEET
「Buttocks」with「loitering, aimless motions and returning, repeating the same actions」perhaps to indicate a repeat performance. Meaning to HANG A REAMING TOOL, SWORD at waist-level as if the weapon or sword is likened to an erection in the buttocks. In Chinese, TREAD as in VIGOROUSLY USING BOTH FEET (as a client might with the two no-longer-integrated feet of a service provider) REPEATEDLY POUNDING ONE OR BOTH FEET. As the TREAD of a tractor that repeatedly rolls a belt of heavy metal plates in a loop over the ground.
Putting something on by ATTACHING TO FEET or ATTACHING BELOW ONE'S WAIST (buttocks or below), such as, putting on trousers or shoes, in the sense of a repeated action by treading the feet (first one leg, then the other). Note that the internal element of「going to repeat an action」is literally「motions while prone and tonguing mouth with feet inverted」as if lying on your back in bed while extending both feet upward, enabling you to put on your trousers (or, to remove them). Some scholars say that formerly with「corpse, buttocks」the glyph had the meaning of the「clomping and walking dead, a zombie, dragging one's ass.」Then again, the whole glyph may be referring to a psychological addiction to necrophilia.

External source definitions …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may include extended definitions, euphemisms, and mnemonics)
Chinese: shoe; to tread on
Japanese EDRDG: footgear, shoes, boots, put on (the feet)
Unihan extended: footwear, shoes; walk on, tread

Always keep in mind that these glyphs most likely were originally designed by groups of clever old men as vulgar riddles for their own entertainment (see 籒 for that), representing Chinese society many thousands of years ago, but intended NOT as a written or spoken language when created. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system! Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is, and often with multiple correct answers to each riddle, the same as is true today. Sex had no shame in ancient China. Why would it? But, have there been necessary rewrites and altered explanations of the original elemental meanings over the centuries?

No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how seemingly bad our human existence is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or could they have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any lexicon. This site explains multiple meanings of glyphs ignored or censored by other sources, generally as being too embarrassing to admit today.


Primal elements

丿
口
コ
彳
复
冂
一
∟
ㄅ
丨
ノ
亻
𠂉
曰
夊

Japanese vocabulary: 57 entries


Chinese usage: 39 entries


Related glyphs　[ Toggle font ]

着
チャク,ジャク,き,～ぎ,～き,つ to clothe, wear clothing over lower body or groin, to come into contact with, an action in progress, to touch, apply ointment to infection, paste and cover over, stickiness; apply veneer or gilding, sully a reputation, accuse; arrive, arrival, and so on
　PRAISING with EYES
…or: EYE, GOAL, AIM under SHEEP
…or: SHEEP and SLIDING HEAD, ERECTION with EYE, GOAL, AIM, PURPOSE
…or: HUMAN OPERATOR ERROR with GOAL
…or: PRAISEWORTHY with ERECTION AIM, PURPOSE
　
弓
キュウ,ゆみ arched curved shape, bow-shaped, secant, squeezed disintegrated foot touching toe ball to heel, weaponized foot, weaponized arch
　BENT UNTIL THE TWO ENDS OF SOMETHING MAKE CONTACT OR NEARLY SO, SOMETHING FOLDED OVER ONTO ITSELF, END-TO-END, IN-AND-OUT, SIDE-TO-SIDE with EXTREME TENSION, STRESS WITH PAIN AND GASPS, ROLLED TAUT AND TIGHT WITH SPRING-LIKE ACTION, NO-LONGER-INTEGRATED FOOT OF CHINESE FEMALE
　
矢
シ,や penetrating shaft with a head, arrow, to vow, to swear
　HEAD in HEAVEN
…or: PROSTRATE and BIG
…or: HEAD on SHAFT with LATERAL MOTION into PERSON
…or: one's HEAVENLY HEAD
　

Similar glyphs with related meanings: 23 entries

衵
ジツ,あこめ women's undergarments, chemise
　CLOTHING and TONGUE SHOWING IN A MOUTH
…or: CLOTHING designed for TONGUING MOUTH
…or: CLOTHES over ARRAY of ORIFICE
…or: CLOTHES and PRETENDING, PRETEXT, EXCUSE GIVEN TO HIDE THE TRUE REASON FOR SOMETHING
…or: CLOTHING and ROWDY, two ORIFICES JUXTAPOSED
　
衷
チュウ,× inner feelings and thoughts, heartfelt, underwear
　VULVA inside CLOTHES
…or: PALMING CONTROL, COVERED HEAD OF SOMETHING with HIT THE 'BULL'S EYE' MIDDLE, CENTER, WITHIN, ON THE INSIDE with TRANSFORMATION, CONVERT OR IMPROVE, DELUDE BEWITCH ENCHANT OR CHARM
…or: HEAD SLIDING IN AND UP with CLOTHING, WRAPPED COVERING
…or: COVER, PALMING VULVA, ROD within JUXTAPOSED ORIFICES and LOWER HEAD IN TRANSFORMATION
　
袴
コ,ク,はかま,ずぼん underwear panties, pants, trousers; Japanese male formal wear of a skirt known as a hakama
　CLOTH, CLOTHING with EXAGGERATION, BOAST, PRAISED EXTRAVAGANCE
…or: CLOTHING and NOT AT FULL POTENTIAL, DEFICIT, FAIL, LONG TIME IN TENSION, FORTUNATELY AVOIDING WORSE CONDITIONS, LUCKILY DISCOVERING A SOLUTION
　
紬
チュウ,つむぎ textile made from plain silk, pongee, paj underwear, pajamas
　STRINGY THREADS, VARIOUS PENILE EMISSIONS, HUMAN CONNECTION, RAW FISHY-SMELLING STUFF IN THIN STRIPS and CAUSATION, REASON FOR, BECAUSE OF FALLING DROPS, EXTRACTION
　
絅
ケイ,ひ unlined garment of a single color, silk underwear, panties, sheer thin silk
　WHAT!? SCREAMING AND HOLLERING, THE ONE, THIS IS IT!, PROFESSIONAL CARE NEEDED, AD INFINITUM with NULLIGRAVIDA, PRE-NATAL BIRTH CANAL, PRIZED ESTEEMED BOOTY, PRIESTESS, FURTHER STILL, RISING MORE AND MORE
…or: SMALLEST, YOUNGEST, MOST TENDER with SMALL STREAM OF EMISSIONS, DIFFICULT TO FORGET MONS VENUS, DEEPLY FEELING MONS PUBIS, MONS VENERIS DEEPLY FELT
…or: STRINGY THREADS, SPUN FIBERS, VARIOUS PENILE EMISSIONS, HUMAN CONNECTION, RAW FISHY-SMELLING STUFF, THIN STRIPS with AREA DIFFICULT TO ACCESS, REMOTE DOORWAY TO ONE'S NEIGHBOR
…or: THREADS with VAGINA, ORIFICE within SPREAD LEGS
　
裀
イン,みごろ underwear, merkin, very small woven hair matting worn as a coverlet, the best time to look watch peep or see
　emphasis on DISPLAY of TAUT ERECT ROD, TO BE CAUSED BY
…or: CLOTHING and DEPEND ON, DEPENDENCY
…or: CLOTHES and THE REASON FOR, CAUSE OF, BOTH HANDS in ORIFICE
…or: CLOTHES and THE REASON FOR, CAUSE OF, TAUT ERECT ROD
　
絝
コ,ク,はかま,ずぼん drawers, underwear panties; trousers; pants, breeches (britches), leggings
　STRINGY THREADS, SPUN FIBERS, VARIOUS PENILE EMISSIONS, HUMAN CONNECTION, RAW FISHY-SMELLING STUFF IN THIN STRIPS and with EXAGGERATION, BOAST, PRAISED EXTRAVAGANCE
　
裙
クン,もすそ skirt, apron, petticoat, hem, underwear
　PROTECTION of DIVINE AREA with emphasis on DISPLAY SIDE-TO-SIDE, END-TO-END
…or: CLOTHING, CLOTH and GOVERNMENT AUTHORITY, GENTLEMAN
…or: CLOTH, CLOTHS, CLOTHES, CLOTHING with PENILE MEATUS REAMING PROCEDURE
　
裾
キョ,コ,すそ hem, edge, skirting, seams, fringe, underwear, underclothes; upskirting with a smartphone
　DIVINE LUCK with emphasis on DISPLAY of BUTTOCKS
…or: CLOTHING, CLOTH and AT A STANDSTILL, DWELL, EXIST, TO BE, PASSING TIME
　
㣯
× dresses tossed over shoulders revealing a girl's genitals, to shake, to toss, to wave, to scull, to row, to agitate, flirt, attract attention, advertisement
　HEAD of PERSON SPURTING SOME SORT OF EMISSION and VERTICAL RECIPROCATING ROD MOTIONS with BUTTOCKS MEAT OF CHICKS AND BUNNIES
…or: HEAD of ROW OF MEAT, DANCERS AT A SACRIFICE with BUTTOCKS VERTICAL
…or: HEADS and SMART, ALIKE, SIMILAR with BUTTOCKS
…or: LOITERING for ROD EMISSIONS on SHOULDER
…or: TO PLACE ON ONE'S SHOULDER with SMALL DAWDLING MOTIONS
…or: LOITERING, STANDING IDLE, TAKING SMALL STEPS and TO CONDESCEND TO, SEEING SHIT
…or: LOITERING MOTIONS with BUTTOCKS, GENITALS and MINIATURE CLITORIS MEAT, RESEMBLE, BE AS LUCKY AS THE NEXT PERSON
…or: LOITERING by BUTTOCKS, GENITALS of JIGGLING BOOTY DANCERS with ROD VERTICAL
　
褌
コン,ふんどし loincloth, underpants, shorts, drawers
　CLOTHING, CLOTH and ARMY, MILITARY, MEATWAGON
…or: CLOTH and SURROUNDING with SEQUENTIALLY SCREWING IN ORIFICE
　
褝
タン,ゼン,ひとえ unlined garment, undergarment, briefs, panties, see-through thin and sheer
　ZEN MEDITATION, ABDICATE with emphasis on emissions
…or: CLOTH, CLOTHING and SPLIT OPEN, DEFLOWERING VIRGINAL HYMEN, A WINNING SYSTEM, ONE TIME ONLY, BILLING AND INVOICING ORDER FORM, A ONE-OFF JOB, INDIVIDUAL CASE
…or: CLOTH BIFURCATED for SCREWING SIMPLY
…or: CLOTH and SHEER, SEE-THROUGH, DIAPHANOUS
　
褰
ケン,コン,はかま underclothing, to lift up clothing while being worn, flashing, sharing a loincloth with a buddy; a skirt worn by males such as a kilt, tunic, toga, hakama, qun, chang
　DELIBERATELY with TWO PRICKS INSIDE and CLOTHING, GARMENT, ROBE OR WRAPPED COVERING
…or: DELIBERATE with ROD in COOPERATION WITH BUDDY and CLOTHES
…or: SURROUNDING JUXTAPOSED PRICKS with EMISSIONS and PALMING CONTROL with TRANSFORMATION of HEAD UP AND IN
　
䙝
× undressing, licentious, having no regard for accepted practices, sexually unrestrained, promiscuous, displaying erotic undergarments
　PALMING CONTROL and TENACIOUS with LOWER HEAD IN TRANSFORMATION
…or: EXECUTE A PLAN OR PROGRAM BY GRASPING TIGHTLY IN FISTED HANDS and CLOTHING GARMENT ROBE OR WRAPPED COVERING
　
襌
タン,ゼン,ひとえ unlined garment, undergarment, briefs, panties, see-through thin and sheer
　ZEN MEDITATION, ABDICATE with emphasis on emissions
…or: CLOTH, CLOTHING and SPLIT OPEN, DEFLOWERING VIRGINAL HYMEN, A WINNING SYSTEM, ONE TIME ONLY, BILLING AND INVOICING ORDER FORM, A ONE-OFF JOB, INDIVIDUAL CASE
…or: CLOTH BIFURCATED for SCREWING SIMPLY
…or: emphasis on DISPLAY with MEDITATION, RELIGIOUS and SIMPLE
…or: FEMALE UNDERGARMENTS and BLAME, ROWDY SCREWING JUXTAPOSED ORIFICES
…or: CLOTHING, CLOTH and BILLING, AN ORDER FORM
　
襦
ジュ,したぎ,はだぎ short coat, jacket, fine silk underwear
　CLOTHING and IN NEED, REQUEST, DEWY FLUIDS IN SPREAD LEGS WITH PUBIC HAIR
　
襯
シン,はだぎ underwear
　REGARD, INSPECT, GAZE AT, ASSESS, EXAMINE with emphasis, SIGHT with PUNGENT, DIFFICULT TO ENDURE, LOW-QUALITY EMISSIONS
…or: CLOTHES with STANDING ERECTION, PREPARATIONS FOR SUBSEQUENT USE, SWELLED, ENLARGED, ENGORGED, TO GET STARTED with WOODY STALK, SCREWING EMISSIONS
…or: CLOTH with ERECT WOODEN PEG SPOUT, HOLLOW TUBE OR SHAFT, CONDUIT
…or: CLOTHES with PARENT, CLOSE RELATION, INTIMATE, RELATIVES
　
襲
シュウ,おそ,かさ multiple clothing layers, inherit, succeed to, attack, funereal robes or garments, piling on
　DRAGON CLOTHING
…or: ERECT KNOBBY MEAT with DIVA FEMALE, ONE three times, DECREPIT CONDITION with emphasis on ROD HEAD SLIDING in RAISED LEG of SERVICE PROVIDER
　
屐
ゲキ,ケキ,はきもの clogged, to clog, to constipate, make sluggish, an obstruction; footwear, wooden shoes
　LOITERING and SCREWING within A SOFT AND MEEK WEAK POSITION, BENDING COMPLETELY OVER AND DISPLAYING THE CROTCH
…or: ROD HEAD SLIDING with TALENTED SKILL, CRAFTY GOOD TECHNIQUE within BUTTOCKS, GENITALS, EXCREMENT
…or: DOING THE DEED with HEAD SLIDING, DAMMED FLOW within BUTTOCKS EXCREMENT, SQUATTING
…or: BUTTOCKS and DAWDLING, AIMLESSLY STANDING IDLE, PURPOSELESS MOTION TAKING SMALL STEPS with ADDED STRUCTURE FROM BENEATH, OBSTRUCTION, OCCUPIED, ONE'S OCCUPATION, CLASSIFIER FOR RODS BLASTING SHAFT ARMY DIVISIONS, AND SINGING SONGS
…or: BUTTOCKS with HEADS of WHAT? TEN MEN in CROTCH AGAIN AND AGAIN, YIELDING FURTHER AND MORE
　
屣
シ,ぞうり straw sandals or slippers that have no heel backing
　BUTTOCKS and CHANGE DWELLING SPOT, SHIFT LOCATIONS, MIGRATE TO ANOTHER HABITAT
…or: AIMLESS WANDERING and PAUSE MOVEMENT with EROTICA in BUTTOCKS
…or: LOITERING in BACKSIDE of ONE FOOT and THE OTHER FOOT
　
屧
テイ,タイ,ショウ,しきわら,くつしき clogs, woody foot covers; a clog, clogged
　CORPSE with PURPOSELESS MOTION TAKING SMALL STEPS with WOOD THAT HAS BEEN FLATTENED
…or: MOVEMENT BUT GOING NOWHERE in WOOD
　
屨
ク,くつ action of loosely slipping into and out of something, to impact feet or to tread upon, slippers, sandals
　BUTTOCKS EXCREMENT, SQUATTING with HEAD SLIDING IN DAMMED FLOW and with HUMPING, HUMPED, HUMPBACK, BENDING OVER, COITUS MORE FERARUM, REAR-PENETRATION POSITION, DOG-STYLE COPULATION
…or: LOITERING, DAWDLING, STANDING IDLE, MOTIONS WITHOUT GOING ANYWHERE, TINY STEPS and with FREQUENTLY, OFTEN AGAIN AND AGAIN, TIME AND AGAIN, THE NEVER-ENDING STORY, BEEN THERE DONE THAT BUT WILL DO SO AGAIN
…or: FREQUENT HUMPING inside BUTTOCKS of the SHAMAN'S, PENETRATION BONDING, PUT ON ONE'S BODY
　
屩
キャク,カク,キク,コク,キョウ,いとぐつ,くつしき,しきわら placing something on the sole of a foot temporarily, footwear, slippers, sliding, improper behaviour, slipping into darkness, improperly attired for the occasion, sandals; straw laid in stables to enable easier cleaning of feces and urine
　BARRED FROM EXITING OR ENTERING and DIED YOUNG, PREMATURELY CEASED FUNCTIONING with TAKING SMALL STEPS, DEPARTING MARKEDLY FROM THE USUAL OR CUSTOMARY IN AN EXTREME OR DRASTIC MANNER with ORIFICES
…or: JUXTAPOSED ORIFICES within SPREAD LEGS and TAKING A GAMBLE, ACCEPTING RISK with many SLIDING ROD HEADS and GENITALS
…or: ORIFICE IN LEG with CORPSE EXCREMENT, SQUATTING with ROD HEADS OF ANIMALS SLIDING, DAMMED FLOW and TAKING A GAMBLE, ACCEPTING RISK
…or: BUTTOCKS and SLIDING DOWN with LIVING APART FROM ONE'S HOME, LODGE TEMPORARILY, CROSS A BORDERLINE
…or: BUTTOCKS, GENITALS with LOITERING, AIMLESS DAWDLING and with BOASTING, TALL AND PROUD POSES, BRAGGARTS
　
  • Glyph.08958
  • Strokes: 15
  • jlpt-N2　grade_08

　 　


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.