臧権利・物品・自軍への寛大な賄賂・戦闘後の敵の略奪・強姦・略奪命令rights, goods, generously bribing one's troops; after-battle command to pillage, rape, and ransack the enemy 爿,戕,丿,戈,臣,戊,

注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

MingLiU:

Mincho:

Gothic:

臧

ログイン　Login ようこそ！　はじめに　Welcome!　Introduction
フォントセットからグリフが欠落していると、奇妙に表示されたり、まったく表示されなかったりすることがある。東アジア言語サポートを有効にすることをお勧めする。
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.

On-yomi [ Toggle rōmaji ]

ゾウ　･　ソウ
ZO　U　･　SO　U

Kun-yomi

よい
yo　i

Glyph elements [ Toggle Font ]

爿

ショウ,ソウ,× 薄片・縞状の土・みじん切り・薄切り・フレーク・薄く刻む・片面・片側に置く・全体の半分・割った木や竹・木の板・堅い木・病木・死の床・病床・担架・担架（死者を運ぶためのもの）
a piece of wood or a woody, thin strips, soil in stripes, chopped into pieces, thin slices, flakes, to carve thinly, one-sided, on one side, positioned to one side, half of a whole; split wood or bamboo, wooden plank, stiff wood, sick wood, deathbed, sickbed, stretcher, bier (for carrying the dead)

　直立した棒を上下させ、直角にひどく曲げる

ERECT ROD UP or DOWN and RIGHT-ANGLED GNARLY BADLY BENT
　

戕

ショウ,サン,ソウ,ころ殺す・傷つける
kill, slay; wound, injure, hurt

　病床、担架、死者を運ぶための棺、そして銛、槍、矛、鉾、武器としての長柄の刃物、短剣斧を振り回す

SICKBED, STRETCHER, BIER FOR CARRYING THE DEAD and SWINGING LANCE, SPEAR, PIKE, HALBERD, LONG-HANDLED BLADE AS A WEAPON, DAGGER-AXE
　

丿

ヘツ,えい,ようまっすぐ立つ・硬い・勃起する・どの方向にも素早く動く・ピンと張った状態
straight up erect, stiff, erection, quick movement in any direction; stretched taut

　勃起している、ぴんと伸びた、ピンと張った

ERECT, ERECTION
　

戈

カ,ほこ,ほこづくり振り下ろす槍・パイク・薙刀・武器としての長柄の刃・短剣斧・バキュムを振る
swinging lance, spear, pike, halberd, long-handled blade as a weapon; dagger-axe, wagging one's baculum

　木の杭、射撃、土と前部分が滑るように打ち込むための先細りの木

WOODEN STAKE, SHOOTING, TAPERED WOOD FOR DRIVING INTO SOIL and THE HEAD, SLIDING DOWN
　

臣

シン,ジン,× 君主の下僚・忠実な・信頼できる・従者・用心深い・守られている側室・奴隷・捕虜
vassal of the liege lord, faithful, trusted, servant, to be on guard, guarded concubine, slave, captive, varlet

　大きな寸法、操縦するのに十分な距離、両側の範囲との距離を維持するために警告する

LARGE DIMENSIONS, WIDE BERTH, WARNING TO MAINTAIN DISTANCE AWAY FROM with EXTENT on each side
　

戊

ボ,ボウ,つちのえ 5・5番目の位置・薙刀・広刃の槍・戦斧
five, fifth of a sequence; halberd, broad-bladed lance, pike, battle axe

　前部分が滑る手、針が強調される手
…または：前部分が滑るように勃起し、木のように硬い杭を土に打ち込む、矢や匕首を放つ、野犬、家畜化されていない雄
…または：まっすぐに勃起し、長い柄の武器を振り回しながらピンと張った、陰茎骨バキュラムを振る

HAND with HEAD SLIDING and EMPHASIS on STINGER
…or: ERECTION with HEAD SLIDING and WOODY STAKE DRIVING INTO SOIL, SHOOTING DISCHARGE OF ARROW OR DIRK, WILD DOG, UNDOMESTICATED MALE
…or: STRAIGHT UP ERECT, STRETCHED TAUT with SWINGING LONG-HANDLED WEAPON, WAGGING BACULUM
　

Meanings of elements

殺し、殺し、傷つけ、銛で硬く勃起させ、領主の家臣、奴隷、捕虜、臣下
…または：ベッドで、野犬の陰茎を揺らしながら妾になり、プッシーあそこを巡回する

KILL, SLAY, WOUND and STIFF ERECTION with LANCE and VASSAL OF THE LIEGE LORD, SLAVE, CAPTIVE, VARLET
…or: BED and CONCUBINE with SWINGING WILD DOG PENIS, CRUISING FOR PUSSY

勝利した領主が、勝利した側の軍隊への褒賞として、打ち負かした敵から略奪を始めるように命じる。掴めるものや運べるものはすべて奪い取れ。もちろん「善」は相対的な言葉であり、ここでは敗者ではなく勝者が使う言葉である。品物を奪い、勝者としての権利を行使し、戦利品で軍隊を買収するが、健全な意味での善良で正しいことではない。「妾を寝かせ、家臣を野犬の勃起で寝かせる」。領主が略奪した戦利品を惜しみなく与えること。

Victorious lord's command to begin pillaging a vanquished enemy as a reward for the troops of the winning side. Take all you can grab or carry. GOOD of course being a relative term, one used here by the winners, not the losers. Taking the GOODS, exercising one's RIGHTS as the victors, and so on, BRIBING the troops with the spoils of battle, but not with what is good and right in a wholesome sense:「bed the concubines, vassals with erections of wild dogs.」A lord being GENEROUS with the looted booty.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaninglless mnemonics)
Chinese: good; right
Unihan extended: good, right, generous; command
EDRDG: good; bribe; servant

これらの象形文字はもともと、退屈した老人のグループが自分たちの娯楽のための下品ななぞなぞと類推を謎かけとして作ったもので（籒を参照）書き言葉や話し言葉としてではなく、何千年も前の中国社会を表していたことを常に念頭に置いてください。これらの象形文字が言語としての使用を意図していたとしたら、これらのグリフが、最初は色気のないジョークやパズルだったという可能性は本当にあるのだろうか？そうです！そうだ！古代中国ではセックスは恥ではなかった。なぜそんなものがあるのか？そして今、隠蔽工作が行われている賢者たちはこれより悪いシステムを設計することはできなかったでしょう。これらの象形文字が中国、日本、またはその他の場所の現代生活を描写していると示唆している人は誰もいません。このサイトでは、人ではなく象形文字の意味について説明しています。ただし、これらの象形文字は、政治的に正しくないという概念が存在するずっと前から、人を含め、さまざまなものを表しています。答えなければならない質問は、これらの象形文字が、誰でもどこでも、言語を表現するために使用され続けるべきかどうかです。 (もっと...) 今日の人間世界がどれほどひどいものであっても、古き良き時代の方が良かったと本当に信じますか?
ところで、これらのグリフを形成するために賢者たちが何度も何度も使用した同じ要素の数は限られているため、退屈になるかもしれませんが、辞書の本質的な特性として、同じ説明を何度も見つけることを期待すべきです。一般的に公認された定義のみを提供する他の情報源では無視されがちなグリフの二重の意味を説明している。
Always keep in mind that these glyphs were originally created by groups of bored old men as vulgar riddles and analogies for their own entertainment (see 籒 for that) and represented Chinese society many thousands of years ago, and not as a written or spoken language. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system. Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is! Sex had no shame in ancient China. Why would it? And now, there is a cover-up. No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how bad the human world is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or they could only have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any dictionary. This site explains the dual meanings of glyphs most often ignored by other sources that provide you with only the sanctioned definition, generally.