注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.09205
  • Strokes: 15
  • jlpt-N2　grade_08


MingLiU:
Mincho:
Gothic:
潤
潤

Login    Welcome!　Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


On-yomi   [ Toggle rōmaji ]
ジュン
JU　N
Kun-yomi
うるお(う　･　うるお(す　･　うる(む
u　ru　o　u　･　u　ru　o　su　･　u　ru　mu

Glyph elements  [ Toggle Font ]

門
モン,かど,と the way further inside, entrance, gateway; teachings of a master, school of thought, methodology, section, division, clan; classifier for large blasts
　RECIPROCATING ROD MOTIONS in TONGUING MOUTH and TONGUING with FLUID STREAMING
…or: TWO FRIENDS, TWO MEATS (with inner legs raised); PRETENSE and PRETENDING with ROD STREAMING
…or: ROD STREAMING with many JUXTAPOSED ORIFICES
　
汪
オウ,× ooze, pooling, puddle; barking, yelping, sounds of a dog; (Japanese) big flow
　FLUID with the KING
…or: ROD within INLET
…or: ROD in WETLANDS MARSH
…or: JUICES with TWO
…or: ROD DOWN within FLESH SEAM and FLUID
　
江
コウ,え inlet, cove, bay
　FLUID with FLESH SEAM
　
汢
×,ねた wetland, marsh
　ROD within INLET
…or: JUICES on ROD
…or: FLUID with SOIL
…or: ROD within FLESH SEAM and FLUID
　
汁
ジュウ,しる,～しる,つゆ sap, juice, soup, broth, gravy, pus, schmutz
　FLUIDS with the NEEDLE, TWISTING
…or: FLUIDS with SCREWING
　
一
イチ,イツ,ひと～ horizontal, array of items, reciprocating lateral motion, indicates width or extent, one segment, rod stalk or stem
　SIDE TO SIDE, BACK AND FORTH
　
䦌
× door wide open; directly in front of a person
　BOLT, LATCH, CROSSBAR and FILLED COMPLETELY, PERFECTLY FULL SCREWING, ROTATE, TWISTING, TURNING, PLUGGING, TEN
…or: THE WAY FURTHER INSIDE, ENTRANCE GATEWAY, TEACHINGS OF A MASTER, SCHOOL OF THOUGHT, METHODOLOGY, SECTION, DIVISION with FECES, STOOL, OPIUM
　
氵
×,さんずい fluidity, fluid
　emphasis on MANY DRIPS, DRIPPING, COOLING PROCESS
…or: MANY TIMES DROPS
　
閏
ジュン,うるう embolism, extra day inserted into calendar, intercalary, extra, surplus, large build-up of fluids in the human body
　DOOR WIDE OPEN DIRECTLY IN FRONT OF A PERSON with RECIPROCATING MOTION, ROD STALK OR STEM WHILE HORIZONTAL, INDICATES EXTENT
…or: THE WAY FURTHER INSIDE, ENTRANCE GATEWAY, TEACHINGS OF A MASTER, SCHOOL OF THOUGHT, METHODOLOGY, SECTION, DIVISION, CLAN with KING, RULERSHIP
…or: ONE within the GATEWAY TEACHINGS OF A MASTER with FECES
　
Meanings of elements
OOZE surrounding THE GATEWAY
…or: FLUID and EMBOLISM, EXTRA SURPLUS BUILD-UP OF BODILY FLUIDS
…or: FLUIDS of KING at SHAMAN'S ORGY
「Ooze surrounding gateway」to the brothel quarter, to a glossy well-lubricated jade gate, the line of clients (some oozing, the reason for the inspections) within and without the inspection station awaiting permission to enter first one gateway and then the other.
　「Embolism, contains extra juices and pressure」with「flow」refers to the bursting of a literal embolism of course, but also to entrance fees, excise taxes, and palm-greasing bribes taken at the brothel district gates enabling 'sudden entrance' (analogous to an embolism) that ENRICHED the local lord, GAINED WEALTH, PROFITED, bought FAVORS to LUBRICATE the entranceway.
　「Flowing fluids containing extra juices under pressure」as both ejaculate and a constant oozing stream of gleet, with both medical and service provider fees ENRICHING the shaman proprietress witchdoctors, and so on.
　「King attending local orgy」as a golden opportunity for commoners to PROFIT, GAIN FAVOR by turning on the CHARM until the king becomes SODDEN, SWOLLEN, BLURRED. As you might imagine, most everyone, female and males alike, might line up to engage the lord in such a situation and LUBRICATE any entrance, so that the lord might remain MOISTENED, WET, DAMP for the duration.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaningless mnemonics)
Chinese: to moisten; to lubricate; to embellish; moist; glossy; sleek
Japanese: moisture, damp, wetness, richness, warmth, gain, profit, financial leeway, to be moist, to be damp, to get wet, to be watered, to profit by, to receive benefits, to receive favors, to become rich, to become at ease financially, to moisten, to wet, to enrich, to benefit, blur, opacity, to be wet, to get dim, to become blurred, to get cloudy, to get muddy, to be bleared, to become tear-choked, to soak, to steep, to macerate, to become sodden, to swell up, to be rehydrated, to be reconstituted, to swell from absorbed moisture
Unihan extended: soft, moist; sleek; freshen
EDRDG: wet; be watered; profit by; receive benefits; favor; charm; steep

Used within names (nanori)
めぐみ

Always keep in mind that these glyphs were originally created by groups of clever old men as vulgar riddles and analogies for their own entertainment (see 籒 for that) and represented Chinese society many thousands of years ago, and not as a written or spoken language. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system. Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is! Sex had no shame in ancient China. Why would it? And now, there is a cover-up. No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how bad the human world is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or they could only have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any dictionary. This site explains the dual meanings of glyphs most often ignored by other sources that provide you with only the sanctioned definition, generally.


Primal elements

尸
一
冂
㗊
吅
丨
曰
亅
江
汢
汁
二
氵
王
丶
冫
䦌
門
⺊
コ
口
十
土
工
㇀
閂
丄

Japanese vocabulary: 37 entries


Chinese usage: 42 entries


Similar glyphs with related meanings: 27 entries

沈
チン,ジン,しず sink, submerge; addicted to, submerged in, sunk by [something]; become depressed
　FLUIDS with DOUBTFUL CONDITION
　
没
ボツ,モツ,おぼ,しず,ない to drown, drowned, death, sink below, submerge, inundate, disappear, reject, to not be
　FLUIDS with STRETCHED SKIN OF CROTCH
…or: FLUID with STIFF POLE, TOOL, SPEARING WEAPON
…or: CHINESE with STRETCHED FORESKIN
…or: FLUIDS and ROD COPULATION with CROTCH
　
沒
ボツ,モツ,おぼ,しず,ない drown, death; sink below, submerge, inundate; disappear; reject; to not be
　FLUID and LOOKING UP with HEAD IN HIGH TENSION and CROTCH SPREAD, KICKING LEGS
…or: CHINESE and THAT HEAD with NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
　
沁
シン,し seeping, soaking, percolating; to be infected
　FLUID with SPEWING PENIS, INTENT, -MINDED, -HEARTED
　
沉
チン,ジン,しず sink, submerge; addicted to, submerged in, sunk by [something]
　FLUID and SURROUND ON ALL SIDES, COVERED with BENT LEG COPULATION
…or: FLUID and EXCEEDING WHAT IS NECESSARY OR NATURAL
…or: SNARED by FLUIDITY
　
㳃
× dip into fluids, to temper, anneal, quench, plunge red-hot rod into fluids; dye, soak, change, alter
　FLUIDS of LOWEST RANK
…or: FLUID of DEATH, DYING
…or: FLUID and SPURTING with NEEDLE
…or: FLUIDS of FOOT SOLDIER, COMFORT WOMAN
…or: CONSTANT STREAM of SCREWING
　
㳔
× to soak or be soaked, to dip into, to immerse into
　FLUIDS with CROTCHES and SQUEEZING GRIP, FEEL OF FLUIDS PUMPING
　
染
セン,そ,～ぞ,～ぞめ,し,～じ,～し dye, soak, permeate, imbue, to infect, stain, spot, smudge, pollute, indelibly ingrained for life
　FLUID SPURTING, STREAMING and FILLED COMPLETELY, PLUGGED, BLOCKED, NEEDLE with EMIT DOWNWARD SPLASHING
…or: LOWEST RANK, FOOT SOLDIER, FINALLY AT LAST, SERVICE PROVIDER, COMFORT WOMAN, DYING, TO DIE, TO DIE FOR, COME TO THE END with FLUID EMISSIONS
…or: DIP INTO FLUIDS, TO TEMPER, ANNEAL, QUENCH, PLUNGE RED-HOT ROD INTO FLUIDS, DYE, SOAK, CHANGE, ALTER with EMISSIONS
…or: BATHE, CLEANSE, WASH, TO RECEIVE, TO BE GIVEN, TO HAVE CONFERRED UPON with SPURTING NUMEROUS TIMES MULTIPLIED
…or: FLUIDS and MOTLEY, ALL DIFFERENT, CRUDE, MIXED, MISCELLANEOUS
…or: FLUIDS with SPURTING NUMEROUS TIMES, TO MULTIPLY with WOOD, WOODY STALK, STEM, WOODY, IMPLANTED, SIMPLETON, COFFIN, ENCASED DEATH, UNFEELING, NUMB
　
洇
イン,エツ,エチ,しず to soak, to blotch, to splotch, vaginal fluid stain, urine stain, semen stain
　ROD SEGMENT within SWIMMING, FLOATING, WADING
…or: RUBBING AND SCRUBBING ACTIONS BY HAND with ORIFICE, CAVITY OR PASSAGE OF THE BODY, AN OPENING
…or: FLUID as THE CAUSE OF, MEANS TO AN END, THE REASON FOR, DEPENDENT
…or: FLUIDS of ROD within CAPTURED CAUGHT PREY, QUARRY
…or: FLUIDS of HAND TAUT within ORIFICE
　
浸
シン,ひた soak, immerse, submerge; to be infected, inundate, permeate, to be steeped in, to be pickled; gradually release
　FLUIDS and FIRMLY GRASPING, REAMING DISEASED PENIS, SWINE'S SNOUT, PIG'S HEAD, DOG SNOUT (as euphemisms) WITH A BOUGIE, INSCRIBE, THE RULE OF LAW, SCRAPING INSIDE OR THE INNER SIDES OF [SOMETHING] and SURROUND ON ALL SIDES, COVERED, SHEATH, SHEET with CROTCH ONCE AGAIN, ONE MORE TIME, YIELD, FURTHER AND MORE
…or: FLUIDS and SURROUNDED with GRASPING CHINESE
　
浹
ショウ,あまねし menstruation, soaked, make wet, saturate, drench, damp, deeply affected, wetlands cycle or period, to remain far and wide away from, to service one's intimacy
　SCRUBBING OR RUBBING ACTIONS BY HAND and CONCUBINES SUBMISSIVELY PASSING THROUGH A GAP ENGAGING IN ACTIONS JOINING HER ACCESSORY
…or: FLUIDS and INSERT BETWEEN, TO BE SANDWICHED, SQUEEZED, CLAMPED, HOLD ON BOTH SIDES, INTERSPERSE, MIX, MINGLE, DOUBLE-LAYERED
　
婄
ホウ,ブ,バイ,おろ,みにく soft, weak, soaked; unreliable
　SUCH AS IT IS with STANDING ERECTION
…or: ALIKE, SIMILAR with emphasis on ROD in SPURTING STANCE, GETTING STARTED, TO SET UP IN A STANDING POSITION, PREPARATIONS FOR SUBSEQUENT USE
…or: CONCUBINE, MISTRESS, A 'KEPT' WOMAN, SEXUAL SERVICES PROVIDER and ORIFICE, MOUTH
…or: FEMALE, WOMAN, GIRL and SPEW FROM, SPIT OUT, SPAWNED, SPURT, SPRAYED AND SQUIRTED IN ANY OR ALL DIRECTIONS
　
浞
サク,うるお to soak, to steep in fluids
　FLUIDS with ORIFICE EROTICA
…or: FLUID and ARTIFICIAL ORIFICE CREATED BY DEEP SKIN FOLD OF A NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
　
淋
リン,さび,さみ gonorrhea, to filter chunks, to strain, to drain; strangury as slow painful burning urination caused by muscular spasms of the urethra and bladder; to sprinkle, to drip, to drench, soak; all alone deserted and desolate, nobody loves you; the effete washing of the water by the wood, baptism by fire, unquenchable penalty
　CONFERRED UPON, TO BE GIVEN with/by WOODY
…or: ROD in CLEANSING, BATHING with WOODY
…or: FLUIDS with many WOODIES
…or: FLUIDS with CLUSTER, MEMBER'S CIRCLE, SPECIFIC GROUP OF PEOPLE, COLLECTION OF SIMILAR THINGS
　
淪
リン,ロン,しず be lost, to sink, be submerged
　FLUID and LOGICAL, METHODICALLY
…or: FLUID and ALIGNED IN FRONT OF A PERSON, LINE OF SOMETHING ASSEMBLED, AN ASSEMBLY OF PEOPLE with SPREAD LEGS ARRAYED, OFFICIAL RECORD REGISTRY OF HAREM CONCUBINES
　
淰
デン,ダン,ネン,アン,オン,にご becalmed, unaroused, thoroughly soaked, smells fishy, torpid, not moving, motionless
　SEEPING, SOAKING, PERCOLATING, BE INFECTED and PRESENTLY, NOW, MORE OF THE SAME
…or: COOLED with APPENDAGE SPEWING VENOM, SPEWING PENIS, THOUGHTS, FEELINGS, SOUL
…or: FLUID with SENSE A WORRY, CARE, AN ANXIETY, READ THE SIGNS, FEEL THAT THERE IS A PROBLEM, MAKE A STUDY OF, A REMEMBRANCE, RECALL TO MIND, INTENTION, HOPE, IDEA, PLAN, IMAGINE, WISH, DESIRE
　
渗
シン,しみる to seep, to ooze, to horrify, infiltrate, to soak through the front of one's pants, saturated with gonorrhea gleet
　RUBBING SCRUBBING ACTIONS, WASHING BY HAND with LOOSE DRIPPING CLOUD OF STENCH, RANCID ODOR, MYSELF PRIVATE KEEP SECRET STINK, BENT SHORT THIRD LEG and with SHORT HAIRS, PELT FUR, PAY ATTENTION TO, GREAT CARE NEEDED, DELICATE ZONE, HAIR ORNAMENTATION, MANY STROKES
…or: FLUID and VISITING A TEMPLE, SHRINE, OR THE GRAVE, GOING AND RETURNING AGAIN, BEING CONFUSED, MADLY IN LOVE, ONE-SIDED UNREQUITED LOVE, LIFE OUT-OF-BALANCE, SUITOR, PARTICIPATE, BEING PHYSICALLY BEATEN, DYING, OR GIVING UP AND QUITTING, BEING DEFEATED, GINSENG
　
湮
イン,エン,しず,ふさ to inundate, to cover up, obscured, submerged, bury, to sink, block up, stain
　WETLAND, MARSH and RODS DOWN with NETTING, WEAVING WITHIN SPREAD LEGS, SNARE, CLAPTRAP and DRIPPING FROM ORIFICES DROPS FALLING with FECES
…or: FLUID with DRYING OUT, COMPRESS, DRIPPING, DROPS FALLING, FERMENTATION and FECES
…or: SIMPLE NEAT, POST-MICTURITION CONVULSION SYNDROME, FULL BODY SHIVERS, SPRINKLE, SPRAY, SPILL, SCATTER, POUR, WIPE AWAY with MUCOUS, MUCUS and with FECES
…or: FLUIDS with CHANGE THE PATH, DAM, MOUND, RESTRAINT
　
寖
シン,ひた,そそ,つ to immerse, to soak, gradually, step by step, little by little
　SURROUND FROM ABOVE, DELIBERATELY OUT-OF-REACH, AT HOME with FLUIDS IN CROTCH and FIRMLY GRASPING, REAMING DISEASED PENIS, SWINE'S SNOUT, PIG'S HEAD, DOG SNOUT (as euphemisms) WITH A BOUGIE, INSCRIBE, THE RULE OF LAW, SCRAPING INSIDE OR THE INNER SIDES and with A COVERING, COVER, SURROUND ON ALL SIDES, SHEATH, SHEET
…or: SOAK, IMMERSE, SUBMERGE, TO BE INFECTED, INUNDATED, PERMEATED, BE STEEPED IN, BE PICKLED, GRADUALLY RELEASING while SURROUNDED, DELIBERATELY OUT-OF-REACH AT HOME
　
溲
シュ,シュウ,ソウ,いばり,ひた urinate, soak, drench
　CROTCH FLUIDS with ROD STALK and FIRM GRASP WITH BOTH HANDS, HOLD IN RESTRAINT, REACHING FOR SOMETHING, FULL INSERTION INTO CAVITY WITH TWO SETS OF LIPS
…or: FLUID with ELDER, OLD PERSON, RELIEF, FEELING RELIEVED
　
溻
トウ,うるお fully wet, soaked to the skin, to be soaked with fluid
　FLUID and THROBBING, PULSATING, REPEATED SERIES OF SWELLING AND SHRINKING, TURGID AND FLACCID with PLUMES, COUNTER FOR CHICKS AND BUNNIES, DRIPPINGS in NO-LONGER-INTEGRATED FEET or TENSE GASPS
　
漬
シ,つ,～づ,～づけ to stain, soaked with, to be addicted to, being badly influenced by, immerse, submerge, steeped, pickling, to moisten, sodden
　FLUID FROM BEING PRICKED STABBED PENETRATED, VARIOUS FLUIDS FROM A PRICK, PENILE EMISSIONS, BOUGIE REAMING, BECOMING SOAKED AND SATURATED WITH FLUIDS and GOAL OF EMISSIONS
…or: PRICK with TEARS, SYMPATHY, WEEPING, CRYING, FEELING FOR OTHERS, FLUID WITH A GOAL, EMOTE, EMOTIONAL PLOY with PRICK STAB, TAPERED, PAINFUL CONDITION, TELSON WITH SETAE BRISTLES and EMIT SPLASHING DOWN
…or: FLUIDS and RESPONSIBILITY, OBLIGATION, LIABLE, BLAME, CENSURE, PERSECUTE, TORTURE
…or: FLUIDS of PRICK with FLESHPOT
　
滲
シン,し,にじ to horrify, ooze, seeping, permeate, soak through, to be infected, infiltrate
　MIASMA, NOXIOUS ATMOSPHERE, FOUL POISONOUS INFLUENCE, CONFUSION, OUT OF HARMONY with MANY LOOSE STINKY DRIPS WITHOUT END, CLINICAL
…or: FLUID with GINSENG, PARTICIPATE, BEING PHYSICALLY BEATEN, DYING, GIVING UP AND QUITTING, BEING DEFEATED, VISITING A TEMPLE SHRINE OR THE GRAVE, GOING AND RETURNING, BEING CONFUSED, MADLY IN LOVE, SUITOR TO A WOMAN
…or: FLUIDS with VISIT TO THE CLINIC of PERSON with BUSH HAIR
　
漚
オウ,ひた to steep, to macerate as in soften by soaking a long time, bubbles, sodden, rotten, foam, froth
　FLUID and RESTRICTED ZONE CITY WARD, THE BROTHEL DISTRICT, MERCHANDISE OF ORIFICES
　
潜
セン,ひそ,もぐ,かく,くぐ secret, hush, dormant, latent, potential, submerge, dive, lurk, hide in waiting, under-the-table deal
　DROWN, BE SUFFOCATED WITH FLUIDS with BUDDIES, A PARTNER, A COMPANION, TO SUPPORT, TO PROP UP, TO HELP A BUDDY
…or: FLUID with SUBSTITUTE FOR ANOTHER, PROXY, TO TAKE THE PLACE OF THE REAL THING, TO SWAP, MATERIALLY EQUIVALENT
…or: FLUID with two ADULT MALES and with TONGUING MOUTH, TONGUING SOMETHING IN A MOUTH, HAVING A REASON TO DO SOMETHING, PRETENDING, A PRETEXT, EXCUSE GIVEN TO HIDE THE TRUE REASON FOR SOMETHING
…or: SWAPPING FLUIDS
　
潛
セン,ひそ,もぐ,かく,くぐ secret, hush, dormant, latent, potential, submerge, dive, lurk, hide in waiting, under-the-table deal
　SINK DROWN SUFFOCATED WITH FLUIDS and SHARP, POINTED, ACUTE, KEEN, WHISPERING, GRIM SITUATION DORMANT, GRASPING DISPLEASED, BOUGIE REAMING MEATUS
…or: FLUID NEVERTHELESS, WHAT IF…?
　
濅
シン,うるお,ひた soak, immerse, submerge; to be infected, inundate, permeate, to be steeped in, to be pickled
　TO IMMERSE, TO SOAK, GRADUALLY, STEP BY STEP and LOINCLOTH, ROD IN SPREAD LEGS of CROTCH to SUBDUE, GET CONTROL OF A MESSY SITUATION
　
  • Glyph.09205
  • Strokes: 15
  • jlpt-N2　grade_08

　 　


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.