注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.09395
  • Strokes: 15 ～ 14
  • other


MingLiU:
Mincho:
Gothic:
輓
輓

Login    Welcome!　Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


On-yomi   [ Toggle rōmaji ]
バン
BA　N
Kun-yomi
おそ(い　･　ひ(く
o　so　i　･　hi　ku

Glyph elements  [ Toggle Font ]

車
シャ,くるま rotation, wheel, cart, military vehicle, a well-oiled machine, greased axle; axel (rotation with human body), sequential screwing in orifice
　TURNING, SCREWING on both sides of a FILLED ORIFICE
…or: EXTENDED and ROTATING
…or: TWO in a MONKEY
…or: SCREWING a PLUGGING ORIFICE then SCREWING it again
…or: (three) sequential SCREWINGS in ORIFICE
…or: ARRAY of MONKEYS in LINE, with ROD, INDICATE EXTENT
　
免
メン,まぬか,まぬが HTML entity: 免 frolicking playful concubines, to remove temporarily from one's official position after considering the circumstances, dismiss from further service for the time being or escape from a prohibition once after considering the circumstances, exemption from normal rules after considering the circumstances
　HEAD AND NECK EXPOSED IN DANGER, LOOKING UPWARD, HEAD UP PEEPING OUT FROM INSIDE of JUXTAPOSED ORIFICES, ROWDY BEHAVIOR, FEMALE-FEMALE RELATIONS, BEING DECEITFUL and with REALLY TIGHT COPULATION
　
Meanings of elements
SEQUENTIALLY SCREWING IN ORIFICE, ROTATION, MILITARY CART VEHICLE with FROLICKING PLAYFUL CONCUBINES, TO REMOVE TEMPORARILY FROM ONE'S OFFICIAL POSITION AFTER CONSIDERING THE CIRCUMSTANCES, DISMISS FROM FURTHER SERVICE FOR THE TIME BEING AFTER CONSIDERING THE CIRCUMSTANCES, TO ESCAPE FROM A PROHIBITION AS A SINGULAR EVENT AFTER CONSIDERING THE CIRCUMSTANCES, AVOID, EXEMPTION FROM NORMAL RULES AFTER CONSIDERING THE CIRCUMSTANCES, EVADE, TO PARDON A SLIGHT OFFENSE AFTER CONSIDERING THE CIRCUMSTANCES, TO PERMIT FOR A LIMITED TIME ONLY, BENDING THE RULES AFTER CONSIDERING THE CIRCUMSTANCES
Hauling the haul of booty back to the victorious lord's castle after defeating a rival lord, with the concubines very soon recovering from the tragic loss of their former lord's life (what, after twenty minutes?).

External source definitions …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may include extended definitions, euphemisms, and mnemonics)
Chinese: variant of 挽; to draw (a cart); to lament the dead
Japanese EDRDG: pull
Unihan extended: mourn; pull; draw

Always keep in mind that these glyphs most likely were originally designed by groups of clever old men as vulgar riddles for their own entertainment (see 籒 for that), representing Chinese society many thousands of years ago, but intended NOT as a written or spoken language when created. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system! Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is, and often with multiple correct answers to each riddle, the same as is true today. Sex had no shame in ancient China. Why would it? But, have there been necessary rewrites and altered explanations of the original elemental meanings over the centuries?

No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how seemingly bad our human existence is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or could they have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any lexicon. This site explains multiple meanings of glyphs ignored or censored by other sources, generally as being too embarrassing to admit today.


Primal elements

二
一
申
丨
十
早
㗊
田
⺈
口
丿
乚
吅
儿
凵
冂
土
士
品
囗
ノ
乛
∟
ㄅ
コ

Japanese vocabulary: 2 entries


Chinese usage: 2 entries


Related glyphs　[ Toggle font ]

挽
バン,ひ marked for death, dead man walking, alive when assumed dead, pull or draw a wagon full of dead meat, remove from active service, pull back, draw out from, pull forward; to mourn, to lament, mourn the dead, mincemeat, ground meat, meat wagon, to recover
　SECURE BY RESTRAINT, TO BUTTON, FASTEN, CONFISCATE, BE PREPARING FOR with JERK UP AND DOWN, STRUGGLE UNTIL FREE with HEAD AND NECK EXPOSED IN DANGER LOOKING UPWARD, HEAD UP PEEPING OUT FROM INSIDE and with JUXTAPOSED ORIFICES, ROWDY BEHAVIOR and STIFFS
…or: TALENTED USING HANDS with FROLICKING PLAYFUL CONCUBINES, BEING REMOVED FROM ONE'S OFFICIAL POSITION AFTER CONSIDERING THE CIRCUMSTANCES, PERMIT (LIFE) FOR A LIMITED TIME ONLY
　
絻
ブン,モン,ベン,メン,バン,マン,もふく cap, capped, sealed and closed, shut down; to be in mourning, to be with a dead body
　ERECTION with PETERING OUT, CUT SHORT, UNSPEAKABLE, UNIMAGINABLE, DISAPPEAR, VANISH, SPLIT OPEN, ABSTINENCE, EXTERMINATED, ERADICATED
…or: STRINGY PENILE EMISSIONS, HUMAN CONNECTION, RAW FISHY-SMELLING STUFF IN THIN STRIPS with FROLICKING PLAYFUL CONCUBINES REMOVED TEMPORARILY FROM OFFICIAL POSITION, DISMISS FROM FURTHER SERVICE FOR THE TIME BEING, ESCAPE FROM A PROHIBITION, EXEMPTION FROM NORMAL RULES, PARDON A SLIGHT OFFENSE, PERMIT FOR A LIMITED TIME ONLY, BENDING THE RULES TO EXCUSE LESBIAN ACTIVITY AFTER CONSIDERING THE CIRCUMSTANCES
　

Similar glyphs with related meanings: 30 entries

弔
チョウ,とむら,とぶら funereal mourning, deceased person, condolence, express sympathy
　BOWING UP AND DOWN WITH VERTICAL MOTIONS
…or: TOP TO BOTTOM IN HIGH TENSION FOR A LONG TIME AND GASPING
…or: ROD IN RECIPROCAL MOTION within ARCHED NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
　
吊
チョウ,つ,つる hang, hanged, hung, sling, suspend; condole, mourn, pity; wedgie
　ORIFICE with LOINCLOTH
…or: ORIFICE at tip of ROD in SPREAD LEGS
　
孝
コウ,キョウ,× mourning, family line dying out; devotion to parents; living with parents while an adult
　OLD CHILD
…or: OLD MAN with CHILD
…or: HOMOSEXUAL CHILD, MAGGOT, RAT
…or: HOMOSEXUAL with ROD in FULLY COMPLETED CYCLE
…or: HEAD SLIDING within CHILD FECES
　
忌
キ,い abstinence, to give up doing something, to be jealous of others, scruple, abhor, odious, to mourn, shun, taboo, anniversary of a death
　DEROGATORY EPITHET REFERRING TO THE DECREPIT CONDITION OF A PENIS, INTERJECTION EXPRESSING ANGER OR CHAGRIN with SPEWING PENIS
　
甸
デン,テン,かり suburbs or outskirts around the capital city; farming governor; mourning clothes
　WRAPPING AROUND and WETLANDS, RICE PADDY
　
哀
アイ,あわ,かな wail, lament, grief, sorrow, sad, pity, pathetic
　COVER ORIFICE of LOWER HEAD IN TRANSFORMATION
…or: CLOTHES HOLE
　
衰
スイ,おとろ weaken, decline, wane, wither, deteriorating, mourning garments
　CLOTH BINDINGS, MEDICAL DRESSING, WRAPPED COVERING surrounding ROD ORIFICE, CAVITY OR PASSAGE OF THE BODY
…or: HORIZONTAL, ROD in GRIEF, SORROW, SAD, PITY, PATHETIC
…or: CLOTHES with WIDE ARRAY of HOLES
…or: ROD SEGMENT, INDICATES EXTENT, ARRAYED with WAILING LAMENTATIONS
…or: RECIPROCATING ROD MOTION within ORIFICE of CLOTH FOOT BINDINGS
…or: PALMING CONTROL of RECIPROCATING ROD MOTION within ORIFICE of REPEATED RAISED LEG of SERVICE PROVIDER
　
凄
セイ,サイ,さむ,すご,すさ dreary, miserable, grim, bleak, hopeless situation, mournful, threatening, horror, intense, awful, terrible; frozen, intense cold, frigid; great [sarcastic for 'bad' or literally pleasing]
　CONGEALED, GEL with FILLED COMPLETELY, SCREWING and ROD inside SCRAPING INSIDE THE INNER SIDES of a FEMALE, WOMAN, GIRL
…or: DRIP BY DRIP and FILLED COMPLETELY SCREWING and FEMALE ENGAGED IN SELF-PLEASURING, GARNISH, EMBELLISHMENT, FEMALE WHO ADMINISTERS VARIOUS MEDICAL PROCEDURES
…or: SECOND TIME with WIFE
…or: SECOND TIME WIFE
…or: TWO STATES of WIFE
…or: CONGEALED, HARDENED, FROZEN SOLID and ONE'S OWN WIFE, ONE'S MARRIED DAUGHTER
　
悔
カイ,く,くや HTML entity: 悔 regret, repentance, remorse, mortification, to feel bitter; vexing, mournful; rod emissions of rod head sliding frequently handling screwing erection with loosened disintegrated foot, death or decay of living tissue, gangrene, penetration perforating a service provider's foot arch
　DEEP FEELING, UNFORGETTABLE and EACH TIME, EVERY TIME, FREQUENTLY, ONE WITH ANOTHER ONE IN A DESIGNATED SEQUENTIAL ORDER, ONE BY ONE
…or: ROD EMISSIONS DIFFICULT TO FORGET on both sides and ROD HEAD SLIDING with PENETRATION PERFORATING NO-LONGER-INTEGRATED FOOT
…or: ROD EMISSIONS and ROD HEAD SLIDING with MOTHER
…or: DIFFICULT TO FORGET and MOTHER LYING PROSTATE
　
䘮
× to lose, death, funeral, to mourn, to destroy
　NIGHT SOIL with SHAMAN WITCH, HIGHLY SEXUALIZED WOMAN and CONCUBINES, SERVICE PROVIDERS
…or: FOLLOWING OTHERS into FLESH SEAMS for COMPARISONS, REPEATED RAISED LEG of SERVICE PROVIDER
…or: RECIPROCAL ROD MOTIONS in SHAMAN'S HIGHLY SEXUALIZED SHRINE GIRLS as MULTIPLE SERVICE PROVIDERS
　
淒
セイ,サイ,すご,さむ,すさ dreary, miserable, grim, bleak, hopeless situation, mournful, threatening, horror, intense, awful, terrible; frozen, intense cold, frigid
　THOU, YOU, IMBECILE and FILLED COMPLETELY, PLUGGED, BLOCKED, NEEDLE, SCREWING with FIRMLY GRASPING, REAMING DISEASED PENIS, SWINE'S SNOUT, PIG'S HEAD, DOG SNOUT (as euphemisms) WITH A BOUGIE, INSCRIBE, THE RULE OF LAW, ROD INSIDE SCRAPING THE INNER SIDES OF SOMETHING
…or: FLUID of FEMALE FIRMLY GRASPING and REAMING WITH A DILDO ROD IN CAVITY SCRAPING THE INNER SIDES OF SOMETHING, RULE OF LAW
…or: THIS IS THE POINT, THIS SPOT RIGHT HERE on cooled drips, with DREARY, MISERABLE, GRIM, BLEAK, HOPELESS SITUATION, MOURNFUL, THREATENING, HORROR, INTENSE, AWFUL, TERRIBLE, FROZEN, INTENSE COLD, FRIGID
…or: FLUID after MARRYING OFF ONE'S DAUGHTER
…or: FLUID with ONE'S OWN WIFE
…or: FLUIDS with FEMALE WHO ADMINISTERS VARIOUS MEDICAL PROCEDURES
　
㥃
× mournful, sorrowful, melancholy, depressed, to stupefy
　DEEP FEELING, UNFORGETTABLE, ROD with EMISSIONS beside GATEWAY, METHODOLOGY, THE WAY IN AND OUT
　
悼
トウ,いた grieve, mourn, lament
　QUIESCENT, SUBMISSIVE with RECIPROCATING ROD MOTION HORIZONTALLY in orifice and FILLED COMPLETELY, SCREWING, ROTATE, TWISTING, TURNING, CLOSED HOLE, PLUGGED, BLOCKED, NEEDLE and with DISTRESSED, ALARMED, WORRIED, GRIEVED, SADDENED, AFRAID, DEJECTED, SUSPICIONS OF A GRAVE PROBLEM with CRESTING HEAD, CONDITIONS WHEN ONE'S ROD IS RAISED
…or: DEEP FEELING, UNFORGETTABLE, SMALL EMISSION STREAM, ROD EMISSIONS with BEFORE ONE'S TIME, OFFERING TABLE WITH SACRIFICIAL MEAT DISPLAYED
　
悽
セイ,いたむ dreary, miserable, sad, melancholy, grim, bleak, hopeless situation, mournful, threatening, horror, intense, awful, terrible
　DEEP FEELING, UNFORGETTABLE, STREAM OF ROD EMISSIONS with ONE'S OWN WIFE
　
惙
テツ,テチ,テイ,うれ mournful, uncertain outcome, sad, melancholy, grieving, grief, regretful, sorrow for actions
　SMALL STREAM of ROD EMISSIONS, DEEP FEELING, UNFORGETTABLE and COVERED IN GAUZE, MANY CROTCHES, STUCK TOGETHER
　
悲
ヒ,かな sadness, sorrow; mourn, grief; rueful
　BROKEN, NOT NORMAL, WRONG, FAULT, PRICK SEPARATING AND FALLING APART and HEART, SPEWING PENIS
　
喪
ソウ,も corpse, mourn, lament, loss of life, funereal; lose, the loss of some condition (or other intangible) due to death
　SHIT-FILLED ORIFICES with ROWDY SCREAMING, JUXTAPOSED ORIFICES as LOWER HEAD TRANSFORMS, REPEATED RAISED LEG of SERVICE PROVIDER
…or: CLOTHES with HOLES
　
絰
テツ,デチ,× mourning garments
　STRINGY, SPUN FIBERS, THREADS, VARIOUS PENILE EMISSIONS, HUMAN CONNECTION, RAW FISHY-SMELLING STUFF IN THIN STRIPS and UTMOST, CLIMAX, TO THE FULLEST EXTENT POSSIBLE, EXTREME, REACH THE PEAK, LEADING TOWARD, ARRIVE AT THE GOAL
　
愁
シュウ,うれ worry, anxiety, apprehension; woe, grief, sadness
　AUTUMN, THE FALL and FEELINGS, THOUGHTS, INTENT, -MINDED, -HEARTED, HEART, SPEWING PENIS
…or: GRAIN PLANTS with that BURNING FEELING
…or: SEEDS AT STALK TIP, GONORRHEA and a FLAMING SENSATION IN SPEWING PENIS
　
愴
ソウ,いたま sad, broken-hearted, disconsolate, mournful, pathetic, grieved
　JUST SO EXACTLY PRECISELY and ONE within BUTTOCKS, GENITALS, CORPSE, EXCREMENT, SQUATTING
…or: DEEP FEELING, UNFORGETTABLE ROD EMISSIONS of SEED STORAGE AREA, ONE'S JEWELS, SUDDENNESS, HASTY, AGITATED, IN A HURRY, SUDDEN CATASTROPHIC DISCHARGE
…or: JUST an ARRAY of CORPSES
　
㥰
× mournful, melancholy, distressed, grieved, sad
　DEEP FEELING of ELDER MAN OR WOMAN
　
幗
カク,× veil, women covering head, feminine, mourning
　CLOTH WRAPPING FOR ONE'S HEAD OF SOME SORT with UNCERTAIN ENCLOSURE, MUDDLED AREA
…or: ROD in SPREAD LEGS with THE WHOLE NATION
…or: ROD in SPREAD LEGS with CAPTIVE ORIFICE, SCREWING MOTIONS, COUNTER FOR NUMBER OF OCCURRENCES with SWINGING SPEAR, LONG-HANDLED WEAPON, DOG BACULUM HEAD SLIDING IN AND UP
…or: OUTCOME IN DOUBT with ROD in SPREAD LEGS
　
慟
ドウ,トウ,なげ sadness, grief, mourn, be moved
　GREAT ACHIEVEMENT, FIRST TIME REACHING A LONG-SOUGHT GOAL, A BIG DEAL but with HEAVY SERIOUS IMPORTANCE REPEATED, ITERATE, HEAP, TIERS, MANY-FOLD
…or: WORRIED, AFFLICTED, LAUGH AT OTHERS, PITY, SCORN with RECIPROCATING SEESAW MOTION, REPEATED BACK AND FORTH THOUSAND TIMES with FORCE, POWER, STRENGTH
…or: DEEP FEELING, UNFORGETTABLE and CAUSE CHANGE, MOVE, CAUSE MOTION, STIR TO ACTION, ROUSE, INFLUENCE, MOBILIZE, CONFUSION, PERTURBED, AGITATED SHAKING
　
憂
ユウ,うれ anxiety or worry due to no daily life support systems, becoming an orphan, grief, mourning
　HEATED TIME OF NEAR NUDITY with SURROUNDING SHEATH LOWERED of SPEWING PENIS, SOULFUL FEELINGS THOUGHTS
…or: HEAD FACING DOWNWARD COGITATING and SURROUNDING HEART with SLOW DESCENT
…or: HEAD DOWN and COVERED SPEWING PENIS in SPREAD FEET, CROTCH HEAD HEATED, TIME OF NEAR OR TOTAL NUDITY
…or: ARRAYED with emphasis on SURROUNDING SKIN SHEATH DOWN and PANTING GASPING BREATHS, PENIS STRAIN, BEAR OR PUSH DOWN with SPREAD FEET, CROTCH HEAD
　
殤
ショウ,わかじに die young; national mourning
　DENUDED, DEPRAVED, VICIOUS, EVIL, INFECTED MEAT and PROSTRATED, PRONE, SUPINE, LAID OUT FLAT with MOUTH OPEN, GUSHING, BUBBLING OFTEN WITH CHUNKS OF SUSPENDED MATERIAL
…or: THE END, DIE, DROWN and PROSTRATED with ON THE VERGE, ON THE EDGE, FEUDAL LORD, BRAGGART, CHUTZPAH, GALL, HUSBAND, BROTHEL CLIENT
…or: DROWN while PROSTRATED in FEMALE ROLE or FELLATING
…or: MEAT BEING REMOVED FROM BONE, DEPRAVED, VICIOUS and WOUNDED GUSHING BUBBLING GUTS
　
慼
セキ,シャク,シュク,うれ grief, sorrow, mournful
　STRAIGHT UP ERECT, STIFF ERECTION, QUICK MOVEMENT IN ANY DIRECTION, STRETCHED TAUT and with EXCESSIVELY, TOO MUCH, VERY… (OF SOMETHING OBJECTIONABLE), TO ERR, MAKE A MISTAKE, CHANGEABLE with YOUNG UNCLE, CLOSE MALE RELATIVE, BROTHER-IN-LAW, a SIBLING'S BEAN
…or: FIVE, FIFTH OF A SEQUENCE and FEARFUL, NERVOUS, TIMID with SMALL STREAM OF EMISSIONS, TINY FLOW DEEPLY FELT, DIFFICULT TO FORGET
…or: GRIEF, IN-LAWS, RELATIVES, BEING RELATED TO SOMEONE, SORROW with FEELINGS, THOUGHTS, INTENT, -MINDED, -HEARTED, HEART, SPEWING PENIS
　
緦
シ,ぬの clothes used for mourning, cloths used prior to death and mourning
　TWISTED with PLUGGED ORIFICE
…or: WEARY, INVOLVEMENT, TIE UP, ENCUMBER, ROPED TOGETHER, COMPLICIT, INCESSANT ACCUMULATION, IMPLICATE TROUBLE and with FINE PARTICULATES, TINY GRAINS on SPEWING PENIS
…or: STRINGY THREADS, VARIOUS PENILE EMISSIONS, HUMAN CONNECTION, RAW FISHY-SMELLING STUFF IN THIN STRIPS with THINK, IMAGINE, MIND, HEART, CONSIDER, CONTEMPLATE FILLED ORIFICE and SPEWING PENIS FEELINGS
…or: STRINGY SPUN THREADS, VARIOUS PENILE EMISSIONS, HUMAN CONNECTION, WHAT!? SCREAMING AND HOLLERING, MOST TENDER, UNWOUND BANDAGES FROM A GRAVE INFECTION, DIFFICULT TO LOOK AT, DARKENED, GANGRENOUS, PROFESSIONAL CARE NEEDED with a SMALL STREAM OF EMISSIONS DEEPLY FELT, DEEP FEELING DIFFICULT TO FORGET with PENIS SPEWING DROPS PLUGGING MUCK HOLE ORIFICE
　
蕭
ショウ,よもぎ miserable, dreary, wormwood, Artemisia
　PLANT and RECTIFY, PURGE, DARK, QUIET, SOLEMN, REVERENTIAL
　
縗
サイ,スイ,× mourning garments of coarse hemp sackcloth worn on breast, to be at death's door, in the act of dying
　STRINGY PENILE EMISSIONS and ARRAY of WAILING, LAMENTATION, GRIEVING, SORROW, SADNESS, PITY, PATHETIC
…or: SPUN FIBERS, THREADS and ARRAYED in MOURNING GARMENTS
…or: STRINGY SPUN THREADS, VARIOUS PENILE EMISSIONS, HUMAN CONNECTION, WHAT!? SCREAMING AND HOLLERING, MOST TENDER, UNWOUND BANDAGES FROM A GRAVE INFECTION, DIFFICULT TO LOOK AT, DARKENED, GANGRENOUS, PROFESSIONAL CARE NEEDED with a SMALL STREAM OF EMISSIONS DEEPLY FELT, DEEP FEELING DIFFICULT TO FORGET with WEAKEN, DECLINE, WANE, WITHER, DETERIORATING
　
謼
コ,ク,コウ,キョウ,よ to mourn, invoke, call upon a higher power for support, holler while mourning a loss
　CONTROLLED LINE after LINE of BAWLING
…or: INTERCOURSE and HOWL, SCREAM, SHOUT, TO CALL LOUDLY
　
  • Glyph.09395
  • Strokes: 15 ～ 14
  • other

　 　


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.