注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.09918
  • Strokes: 16
  • grade_09


MingLiU:
Mincho:
Gothic:
燕
燕

Login    Welcome!　Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


On-yomi   [ Toggle rōmaji ]
エン
E　N
Kun-yomi
つばめ　･　つばくら　･　つばくろ
tsu　ba　me　･　tsu　ba　ku　ra　･　tsu　ba　ku　ro

Glyph elements  [ Toggle Font ]

廿
ジュウ,ニュウ,にじゅう twenty or so; many and various times; illegitimate child
　ARRAY of CAVITIES
…or: TEN (doubled)
　
北
ホク,きた loser, lost or losing heat, cold; defiant, seeking revenge; north; bitter attitude and cold continuously
　PIECE OF WOOD with SITTING SERVICE PROVIDER
…or: SICK CONGEALING ROD with SERVICE PROVIDER
…or: DIVINE ROD RAISED and HEAD IN AND UP with SITTING PERSON
　
口
コウ,ク,くち orifice, mouth, cavity or passage of the body; an opening, aperture, vent
　ORIFICE
　
灬
ヒョウ,カ,× many emissions, external fertilization
　EMISSIONS multiplied, EMISSIONS repeatedly
　
Meanings of elements
TWENTY OR SO BASTARDS MANY AND VARIOUS TIMES with the ORIFICE OF A LOSER OF A COMPETITION DEFIANT SEEKING REVENGE, BITTER ATTITUDE AND COLD CONTINUOUSLY and MANY EMISSIONS
Perhaps an older female (bird, older chick) who understands how to pleasure a younger male, to SWALLOW. Also the bird: a swallow. A swallower: older but skilled service provider rejected by her keepers for some reason who gathers a following of young men that causes a revenue drain from her prior handler.「Twenty or so bastards with orifice of loser and many emissions」suggests SWALLOWING ONE'S PRIDE as in the English expression, as the losers who could not obtain any nubile younger service providers, and all had to settle for one older broad having fewer teeth (but with more experience, though) as one who SWALLOWED whatever came her way, too.

External source definitions …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may include extended definitions, euphemisms, and mnemonics)
Chinese: swallow (family Hirundinidae); Yan, a vassal state of Zhou in modern Hebei and Liaoning; north Hebei; the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Yan 前燕 (337-370), Later Yan 後燕|后燕 (384-409), Southern Yan 南燕 (398-410), Northern Yan 北燕 (409-436)
Japanese EDRDG: swallow (bird)
Unihan extended: swallow (bird); comfort, enjoy

Always keep in mind that these glyphs most likely were originally designed by groups of clever old men as vulgar riddles for their own entertainment (see 籒 for that), representing Chinese society many thousands of years ago, but intended NOT as a written or spoken language when created. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system! Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is, and often with multiple correct answers to each riddle, the same as is true today. Sex had no shame in ancient China. Why would it? But, have there been necessary rewrites and altered explanations of the original elemental meanings over the centuries?

No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how seemingly bad our human existence is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or could they have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any lexicon. This site explains multiple meanings of glyphs ignored or censored by other sources, generally as being too embarrassing to admit today.


Primal elements

一
凵
卄
㇀
卝
乚
丬
匕
冂
∟
ㄅ
丨
コ
ハ
丶
十
⺊
冫
ー
ノ
八
乀

Japanese vocabulary: 50 entries


Chinese usage: 69 entries


Used in glyphs (or, see also): 4 entries

嚥
エン,の swallow, gulp down
　ROWDY BEHAVIOR and TWENTY OR SO, MANY AND VARIOUS TIMES and LOSER, LOST IT, LOSING HEAT, BITTER ATTITUDE with MANY EMISSIONS
…or: ORIFICE, MOUTH and SWALLOW, OLDER FEMALE ON YOUNGER MALE, COMFORT, ENJOYABLE
　
臙
エン,のど,べに red, cosmetics, estrus, rouge
　MEAT SWALLOWING
　
醼
エン,さかもり offer food and wine to one's guests; offer of oral copulation to one's guests while enjoying food and wine; offer of a toothless fellatrix who enjoys big gulps
　WINE IN JAR and SWALLOW, COMFORT, ENJOYABLE
…or: COCK with SWALLOWING OLDER FEMALE ON YOUNGER MALE, COMFORT, ENJOYABLE
　
讌
エン,うたげ feasting and partying, drinking banquet, celebration, night meat feast
　ORAL INTERCOURSE with SWALLOWING
　

Related glyphs　[ Toggle font ]

炗
コウ,ひか,ひかり light rays; many and various; flashes in the night, copulatory and related actions
　MANY AND VARIOUS FLAMES
…or: TWENTY OR SO FLASHES
　
鷰
エン,つばめ,つばくら,つばくろ swallow, younger man with older prostitute or concubine
　SWALLOWING BIRD
…or: BASTARD and LOSER OF A COMPETITION, DEFIANT, SEEKING REVENGE, BITTER ATTITUDE AND COLD CONTINUOUSLY and ORIFICE, MOUTH, CAVITY OR PASSAGE OF THE BODY and BIRD, CHICK
　
鷾
イ,× swallowing, to swallow, a swallow
　QUAIL, BLOWING A LONG WOODY, FELLATRIX with FEELINGS, THOUGHTS, INTENT, MINDED, HEART, SPEWING PENIS, INTELLIGENT PLANNING, SOUL
…or: KINGFISHER BIRD FISHING FOR MEAT with TONGUING SOMETHING IN A MOUTH, HAVING A REASON TO DO SOMETHING, PRETENDING, A PRETEXT, EXCUSE GIVEN TO HIDE THE TRUE REASON FOR SOMETHING with SPEWING PENIS
…or: THINKING ABOUT SOMETHING LONG AND HARD, INTENTION, CONCERNS, OPINION, MIND, WILL, SOMETHING THAT MAKES ONE'S HEART BEAT with BIRD, CHICK
…or: BIRD with INTENTIONAL BLOW JOB ORGASM
　

Similar glyphs with related meanings: 18 entries

丸
ガン,まる round, full, perfection, names of: ships, horses, dogs, men, swords, soft turtles; swallowing without chewing, pill, taking one's medicine that must be swallowed
　SPURTING with emphasis
…or: ERECTION THRUSTING FORWARD with emphasis
　
呑
トン,ドン,の engulf, ingest internally, absorb, drink, swallow, overwhelm, suppress, taking a gamble, accepting risk
　YOUTHFUL ORIFICE
…or: DIE YOUNG and MOUTH, ORIFICE
…or: ORIFICE that PREMATURELY CEASES TO FUNCTION
　
吞
ドン,トン,テン,のむ engulf, ingest internally, absorb, drink, swallow, to take in
　THRUSTING DOWNWARD, TO FUCK, BECOME DRAINED OF FLUIDS, MAIN TRUNK OR SHAFT and STRETCHED TAUT with MOUTH ORIFICE
…or: DEFENSIVE with MAIN SHAFT and UNDER THE CONTROL OF ANOTHER, THE OTHER SIDE with MOUTH ORIFICE
…or: PREMATURE DEATH with MOUTH, ORIFICE
…or: YOUNG AND FRESH with MOUTH ORIFICE
…or: DIVINE, CELESTIAL, BOUNDLESS, NO LIMIT, NEVER-ENDING, HEAVENLY SKY with ORIFICE, MOUTH, CAVITY OR PASSAGE OF THE BODY
　
服
フク,× a dose of (medicine, poison, opium, smoke, sexually transmitted disease); funereal or mourning clothes; yielding, submit to, obey, admit to; military service, public service provider, easy access
　BODY MEAT OR FLESH SOFT MEEK WEAK and DISPLAYING ONE'S GENITALS FROM A REAR VIEW BY BENDING COMPLETELY OVER AND SPREADING THE CROTCH
…or: KINKY MEAT
　
呷
コウ,あお,す suck, swallow, drink noisily, slurp, gulp
　ORIFICE, MOUTH and PUSHING DOWN, GRADE-A, 45-DEGREE ANGLE
　
咽
イン,エン,エツ,むせ,のど pharynx; the opening to one's throat for swallowing or breathing, to swallow, to choke
　JUXTAPOSED ORIFICES, ROWDY BEHAVIOR, FEMALE-FEMALE RELATIONS and TWO-HANDED, LARGE, GREAT, GRAND, BIG, MANY
…or: ORIFICE, MOUTH, CAVITY and BECAUSE, CAUSE, BE BASED UPON, REASON FOR, DEPEND ON
…or: TAUT ERECT ROD and ROWDY BEHAVIOR within MOUTH ORIFICE
　
飮
イン,オン,の ingesting take into your body without chewing, hold one's breath while swallowing something unpleasant, gulp, smoke, drink, swallowing while suppressing the urge to vomit, to accept unwillingly and make light of
　EAT with GAPING DEFICIENCY, OPEN MOUTH
　
飲
イン,オン,の,～の ingesting, take into your body without chewing, hold one's breath while swallowing something unpleasant, gulp, smoke, drink, swallowing while suppressing the urge to vomit, to accept unwillingly and make light of
　EAT with GAPING DEFICIENCY, OPEN MOUTH
　
鳦
イツ,イチ,アツ,エチ,つばめ martin, a swallow (bird)
　BIRD and WITTY, CLEVER, STYLISH, TWISTING
…or: BIRD, CHICK OPEN-MOUTHED and ROD RAISED with TENSE GASPS and MANY EMISSIONS with BENT PENILE ROD
　
嗆
ショウ,ソウ,ついば,むせ pungent, raunchy putrid stench, to irritate the nasal passages; to choke because of smoke or odor, or when swallowing
　JUXTAPOSED ORIFICES, ROWDY BEHAVIOR of PERSON(S) and ARRAY OF ITEMS, RECIPROCATING MOTIONS OF ROD within BUTTOCKS, GENITALS, CORPSE, EXCREMENT, SQUATTING
…or: and ORIFICE, MOUTH, CAVITY OR PASSAGE OF THE BODY and SEED STORAGE AREA, TREASURY, ONE'S JEWELS, SUDDENNESS, HASTY, AGITATED, IN A HURRY, CATASTROPHIC DISCHARGE
　
餌
ジ,ニ,え,えば,えさ,もち delicacies, bait, lure, entice, tempt, ambush
　FOOD and ADJUST BALANCE AND POSITIONING
…or: FOOD with SOLDIERS
…or: FOOD with EARS
　
㱀
× to bite, to gnaw, eat ravenously, to swallow a big mouthful without mastication, gulping it down as fast as it comes out without chewing, to suck, to lap fluids or lick with the tongue
　YOUNG GIRLS AS CONCUBINES IN TRAINING, CHICKS IN SOFT NESTING and PERSON'S HEAD AND NECK IN DANGER, GAPING MOUTH, YAWNING, BLOWING HARD
…or: SLIDING INTO THE GAP from WRAPPED EMERGING ERECTION SHAFTS OF GLANS IN SHEATH CAVITY (doubled), HEAD SLIDING TENSE AND GASPING with NO-LONGER-INTEGRATED FOOT (doubled)
　
噋
トン,カク,たた to gulp down, swallow in haste; to greedily gobble something
　INVOLUNTARY ORAL SOUNDS, UNRESTRAINABLE GASPING OR SQUEALING, ROOMFUL OF FROLICKING CONCUBINES with COERCE, FORCE, INCITE ACTION
…or: ORIFICE, MOUTH, CAVITY OPENING with KIND-HEARTED, INDUSTRIOUS, HONEST AND HARD-WORKING, A GIVING-TYPE PERSONALITY, SINCERE, BROTHEL NAME
　
餐
サン,ソン,の,くら eating, swallowing, a happy meal
　REMOVED FROM BONE and AGAIN, CROTCH, YIELD and EAT, FEED, ECLIPSE ENTIRELY
　
噲
カイ,ケ,ワイ,エ,カツ,カチ,のど,すす,こころよ,あか throat, to swallow, to gulp, behave greedily, greedy
　PERSON and ALARM, SCOLD, SHOUT AT, BOISTEROUS HOLLERING, WHOOSH, RINGING SOUND OF BELLS
…or: ORIFICE, MOUTH and ACCOUNTABLE, BE A WITNESS TO, HAVE AN UNDERSTANDING, JOIN AND LOOSEN, ASSEMBLE AND MEET, DUAL ACCESS TO BOTH SIDES, DOUBLE-ENTRY, RUPTURED
　
鴯
ジ,ニ,× swallow
　INDICATES CAUSAL RELATIONSHIP, CHANGE OF STATE OR CONTRAST, PUBIC HAIR, SUCH AS A BEARD, MOREOVER, AND THEN, ACCORDINGLY AS A RESULT OF, THUS, THEREFORE with BIRD
　
嚥
エン,の swallow, gulp down
　ROWDY BEHAVIOR and TWENTY OR SO, MANY AND VARIOUS TIMES and LOSER, LOST IT, LOSING HEAT, BITTER ATTITUDE with MANY EMISSIONS
…or: ORIFICE, MOUTH and SWALLOW, OLDER FEMALE ON YOUNGER MALE, COMFORT, ENJOYABLE
　
鷾
イ,× swallowing, to swallow, a swallow
　QUAIL, BLOWING A LONG WOODY, FELLATRIX with FEELINGS, THOUGHTS, INTENT, MINDED, HEART, SPEWING PENIS, INTELLIGENT PLANNING, SOUL
…or: KINGFISHER BIRD FISHING FOR MEAT with TONGUING SOMETHING IN A MOUTH, HAVING A REASON TO DO SOMETHING, PRETENDING, A PRETEXT, EXCUSE GIVEN TO HIDE THE TRUE REASON FOR SOMETHING with SPEWING PENIS
…or: THINKING ABOUT SOMETHING LONG AND HARD, INTENTION, CONCERNS, OPINION, MIND, WILL, SOMETHING THAT MAKES ONE'S HEART BEAT with BIRD, CHICK
…or: BIRD with INTENTIONAL BLOW JOB ORGASM
　
  • Glyph.09918
  • Strokes: 16
  • grade_09

　 　


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.