襞 pleat, crease, folds in cloth, mushroom gills (located under the cap), fly on the front of one's breeches, fly on the rear of one's clothing that opens and closes to enable access or defecation without removal of clothes 扆,口,辛,䇂,丫,一,辟,衣,

注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

MingLiU:

Mincho:

Gothic:

襞

Login Welcome!　Introduction
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.

On-yomi [ Toggle rōmaji ]

ヘキ　･　ヒャク
HE　KI　･　HYA　KU

Kun-yomi

ひだ　･　しわ
hi　da　･　shi　wa

Glyph elements [ Toggle Font ]

扆

イ,エ,ついたて to screen

　BUTTOCKS CRACK, THE DOORWAY, ONE'S FAMILY MEMBERS and CLOTHING, GARMENT, ROBE OR WRAPPED COVERING
…or: REPEATED PALMING, HEAD SLIDING and LEG-RAISING by SHRINE WORKER, BITCH
　

口

コウ,ク,くち orifice, mouth, cavity or passage of the body; an opening, aperture, vent

　ORIFICE
　

辛

シン,から,つら,～づら,かのと suffering, difficult to do or endure, low-quality experience, painful torture, cause a person to cry out, bougie reaming needle, penis torture device, pungent, bitter, spicy burning sensation, pent-up rage, salty

　ONE, SEGMENT, ROD within SIN, FAULT, A MORAL FAILING
…or: UNDER CONTROL, COVERED HEAD, emphasis on ROD with SPURTING SHAFT PERCOLATING GUSHING HOT FLUIDS with SCREWING TWISTING NEEDLE
…or: emphasis on ROD with PROFIT MONEY, DESIRED YEARNING FOR, A YEN FOR, LONGING, TORTUROUS
…or: CONTROLLING ROD within FEMALE SEX SLAVE CROTCH
…or: PALMING ROD with SPLIT INTO TWO PARTS BUT STILL CONNECTED, BIFURCATED
…or: STANDING ERECTION with FILLED COMPLETELY, CLOSED HOLE, PLUGGED, BLOCKED, NEEDLE
…or: SWOLLEN with SCREWING
　

䇂

× sin, fault, a moral failing

　ERECTION SWELLED and VERTICAL MOTION
…or: HEAD with ROD in SEX SLAVE CROTCH
　

丫

ア,ヤ,ふたまた,あげまき female sex slave, split into two parts but still connected, bifurcated

　EMISSION with ROD, VERTICAL
　

一

イチ,イツ,ひと～ horizontal, array of items, reciprocating lateral motion, indicates width or extent, one segment, rod stalk or stem

　SIDE TO SIDE, BACK AND FORTH
　

辟

ヘキ,ヒ,きみ,ひら,め anal penetration, penal, sodomy, a bugger, monarch, king, one's boss, the law, open up and clear for development, refute, repudiate, repel, avoid

　TO DWELL, REMAIN, BE WITHIN, OCCUPY, THE COURSE OF ONE'S LIFE, OCCUPATION, IN A CERTAIN CONDITION with ORIFICE and FILLED COMPLETELY, PERFECTLY FULL SCREWING, ROTATE, TWISTING, PLUGGED, BLOCKED, NEEDLE, TEN
…or: ANUS, GET STARTED, SPREAD OPEN AND INITIATE ENGAGEMENT, ENLIGHTEN, AWAKEN TO SOMETHING NEW, EXPLAIN HOW TO DO with PENIS, PUNGENT, SPICY BURNING SENSATION, CAUSE A PERSON TO CRY OUT LOUD
…or: BUTTOCKS, GENITALS, CORPSE, EXCREMENT, SQUATTING with ORIFICE, MOUTH, CAVITY OR PASSAGE OF THE BODY, AN OPENING, APERTURE, VENT with SUFFERING, DIFFICULT TO DO OR ENDURE, LOW-QUALITY EXPERIENCE, PAINFUL TORTURE, CAUSE A PERSON TO CRY OUT, BOUGIE REAMING NEEDLE, PENIS TORTURE DEVICE, PUNGENT, BITTER, SPICY BURNING SENSATION, PENT-UP RAGE
　

衣

イ,エ,ころも,きぬ,～ぎ cloth foot bindings, cloths, clothing, to dress, a dressing, wrapped covering

　COVERING PALM GRIP, CONTROL PALMING of PERSON with RAISED FOOT of SITTING PERSON
…or: CONTROL of DELUSION, CHARM
…or: emphasis on ROD TRANSFORMATION with HEAD UP AND IN
　

Meanings of elements

TO SCREEN, CONCEAL an ORIFICE, CAVITY, PASSAGE OF THE BODY, AN OPENING and PUNGENT, PENIS
…or: ANAL PENETRATION, PENAL, SODOMY, A BUGGER, MONARCH, KING, ONE'S BOSS, OPEN UP AND CLEAR FOR DEVELOPMENT with CLOTHING, DRESS, WRAPPED COVERING

A PLEATED or CREASED shape in material used for both making screens and clothing that resembles a buttocks crack, or covers one that remains accessible (「clothes like/with anal penetration」: at times in China, not only for discharges of emerging feces and flatulence), or, an actual opening, slit in clothing to enable penetration at any time into either orifice that was concealed by a PLEAT. Note that underwear having this very design is popular today in China to enable infants to squat and defecate anywhere, anytime without the need for removing one's trousers first (simply marvelous), saving on disposable diaper costs and landfill space while obviating the need for washing such clothing as often, unless of course one does not step carefully…「This little crotch-less pants allow babies to squat pretty much anywhere when potty training. Called kaidangku, these split baby pants are used with 'elimination communication' instead of diapers. In fact, children who learn this way are potty trained at a much younger age than those who use diapers.」
[ now-dead link was https://english.cri.cn/7146/2011/04/25/2702s634058.htm 2012-12-02 so instead see https://thechinaboss.com/kai-dang-ku-chinese-baby-pants/ ] kai-dang-ku is written using three glyphs, 开裆裤 or 开襠褲:「doubled downward thrusting penis」「clothes with small vaginal booty and plugging orifice」「clothes for concealing treasures, underwear.」…seems like something an adolescent princess might enjoy wearing. One must wonder why the Chinese no longer use just this one simple glyph instead of that long explanation, but perhaps these elements as「ass hole poking clothes」put off the moderns a bit? also helpful at any age really, during trysts occurring in a LAVAtory while aboard an airline or train, or while visiting a friend's home.

External source definitions …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may include extended definitions, euphemisms, and mnemonics)
Chinese: creases; folds or pleats in a garment
Japanese EDRDG: pleat, fold, tuck, crease
Unihan extended: fold, pleat, crease

Always keep in mind that these glyphs most likely were originally designed by groups of clever old men as vulgar riddles for their own entertainment (see 籒 for that), representing Chinese society many thousands of years ago, but intended NOT as a written or spoken language when created. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system! Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is, and often with multiple correct answers to each riddle, the same as is true today. Sex had no shame in ancient China. Why would it? But, have there been necessary rewrites and altered explanations of the original elemental meanings over the centuries?

No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how seemingly bad our human existence is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or could they have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any lexicon. This site explains multiple meanings of glyphs ignored or censored by other sources, generally as being too embarrassing to admit today.