注意:このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.00414
  • Strokes: 05
  • jlpt-N3 grade_04


MingLiU:
Mincho:
Gothic:

Login    Welcome! Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


On-yomi   [ Toggle rōmaji ]

SHI
Kun-yomi
つかさど(る
tsu ka sa do ru

Glyph elements  [ Toggle Font ]

Meanings of elements
ARRAY of MOUTH in EXTREME TENSION LONG TIME WITH GASPS
…or: ROD within NO-LONGER-INTEGRATED FOOT ORIFICE
…or: ARRAY of ORIFICE POSSIBILITIES
「Array of orifices in extreme tension for a long time with gasps」or「array of no-longer-integrated foot orifices」that describes the job of GOVERNMENT OFFICIALS, the palace eunuchs in the employ of the Chinese emperor who were charged with the MANAGEMENT and ADMINISTRATION of literally thousands upon thousands of concubines ()…think about that task. No wonder at times the eunuchs felt that 'they all look alike' (). Other government officials were also charged with the administration of the local brothel quarter, including the collection of excise taxes, inspections, policing and patrolling, limiting access, and much more:「rod in no-longer-integrated foot orifice.」
 As for government officials in China,「Rank badges were worn on the chest and rear of robes and a wife was allowed to wear her husband's rank on special occasions. Her badge would be made as a mirror image of his.」
  [ link now-dead was https://www.dresstheworld.co.uk/nottingham/media/41556 2013-08-22 so instead see https://exchange.umma.umich.edu/resources/26228 ] 
 Drawn oppositely as a mirror image of this glyph (),「wife of high government official」() does strongly resemble「ass hole, buttocks orifice」(…see ).
 Some sources report the glyph means「slumped () but the other way」without explaining the other way of what. An「array of orifices in extreme tension for a long time with gasps」employed as Chinese PUBLIC OFFICIALS of the day, or, as anyone required to deal with PUBLIC OFFICIALS or HUMAN AUTHORITY FIGURES. Even in ancient times, perhaps many folks were of the opinion that their boss, and government workers as「official persons」were assholes, apparently.
 Similar to「array of possibilities, male with an orifice」()…however, note that the right stroke shape is not「male, blasting discharge」but rather「no-longer-integrated foot tension.」
 GOVERNING CONTROL, MANAGEMENT TACTICS, GOVERNMENT ADMINISTRATIVE REGULATIONS were ordered BY LAW and enforced during endemic outbreaks of sexually transmitted diseases in the attempt to stem the tide. Infected people were forced to wear a codpiece and loincloth to prevent contagious dripping in public places, and undergo treatment by reaming with a bougie, again and again until symptoms abated. Official records were maintained of the treatment results to enable tracing of an outbreak or resurgence, and shaman brute squads enforced the laws under government authority, going door to door when the need arose (see: 'magistrate, authority' and ).

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaningless mnemonics)
Chinese: to take charge of; to manage; department (under a ministry)
Japanese: office, official, chief, head, person whose duty it is to officiate at religious ceremonies, to rule, to govern, to administer
Unihan extended: take charge of, control, manage; officer
EDRDG: director; official; govt office; rule; administer

Used within names (nanori)
つ ・ つか ・ つかさ

Always keep in mind that these glyphs were originally created by groups of clever old men as vulgar riddles and analogies for their own entertainment (see 籒 for that) and represented Chinese society many thousands of years ago, and not as a written or spoken language. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system. Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is! Sex had no shame in ancient China. Why would it? And now, there is a cover-up. No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how bad the human world is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or they could only have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any dictionary. This site explains the dual meanings of glyphs most often ignored by other sources that provide you with only the sanctioned definition, generally.



Japanese vocabulary: 132 entries


Chinese usage: 178 entries


Related glyphs [ Toggle font ]


  • Glyph.00414
  • Strokes: 05
  • jlpt-N3 grade_04

   


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.