逮捕まえる・心配する・追い越す・…まで[何か]をする・掴む・目的地に到着するapprehend, apprehensive, overtake, to do [something] until…; seize, grab ahold of, to arrive at the destination 辷,コ,氺,辶,辶,隶,

注意：このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

MingLiU:

Mincho:

Gothic:

逮

ログイン　Login ようこそ！　はじめに　Welcome!　Introduction
フォントセットからグリフが欠落していると、奇妙に表示されたり、まったく表示されなかったりすることがある。東アジア言語サポートを有効にすることをお勧めする。
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.

On-yomi [ Toggle rōmaji ]

タイ
TA　I

Glyph elements [ Toggle Font ]

辷

×,すべ滑らかな・滑りやすい・滑り台またはスケート・失敗する・足で滑る
smooth, slippery; slide or skate; to fail; sliding with feet

　歩み方、足の動き、横の動き
…または：断片に分解する、朽壊した2つの足とピンと張ったに重点を置いた棒

STEPS, FOOT MOTION and LATERAL MOTION
…or: ROD with emphasis on TWO DISINTEGRATED FEET and TAUT
　

コ

× HTML entity: コ 何かの両端が接触するか、それに近いまで曲げられる・何かが折り重なる・端から端まで・内側から外側へ・横から横へ・曲げて半分に折りたたむ
bent until the two ends of something make contact or nearly so, something folded over onto itself, end-to-end, in-and-out, side-to-side, bent and folded in half

　を含む、折り重なる、折り返される

CONTAINED, FOLDED OVER
　

氺

スイ,× ぬるぬるした粘性のある粘着性の液体・全方向に噴出する放出流・グリート（尿道の炎症によって引き起こされる粘液膿性分泌物）スパッタまたはスパッタ
slimy viscous sticky fluid, spurting stream of emissions in all directions, gleet sputter or spatter

　忘れられない深い気持ちで排出する
…または：奉仕提供者、座っている人と排出の流れを凝固する
…または：すべての側面にドロップと排出の流れ

EMISSIONS UP with UNFORGETTABLE DEEP FEELING
…or: COAGULATING STREAM OF EMISSIONS with SERVICE PROVIDER, SITTING PERSON
…or: STREAM of EMISSIONS with DROPS all sides
　

辶

チャク,しんにょう HTML entity: 辶 足の動き・動いているもの・一歩を踏み出す
foot motions, motion of feet, something in motion, taking steps

　点滴する、点滴ごとに点滴する、次から次へと点滴する、冷却する、凝固する、2つの物理的な状態の間で変化する、中国女性のピンと張った朽壊した足で動きを止める
…または：緊張で強調された2倍、弾力のある動作で威嚇、ピンと張った足と伸ばした反対側すぎる

DRIPPING, DRIP BY DRIP, ONE DROP AFTER ANOTHER, COOLING PROCESS, CONGEALING, CHANGE BETWEEN TWO PHYSICAL STATES, CEASE MOTION with TAUT DISINTEGRATED FOOT OF CHINESE FEMALE
…or: DOUBLED EMPHASIZED with TENSION, STRESS WITH SPRING-LIKE ACTION, FOOT and STRETCHED TAUT, THE OTHER SIDE TOO
　

辶

チャク,しんにょう HTML entity: 辶 足を引きずる・表面上で足を引きずる・足の動き・動いているもの・一歩を踏み出す
foot dragging, dragging feet across a surface, foot motions, motion of feet, something in motion, taking steps

　ピンと張った2本の足に指示点をつける

marker on two LAME FEET, TENSION and TAUT, LEASHED
　

隶

タイ,× [何か]に付着する・しっかりと掴む・または掴む・何かまたは誰かをつかむ・単純労働・奴隷労働・投げたりげたりする・刻む・内面をこする
attached to [something], firm grip or grasp, seize hold of something or someone, menial labor, slave labor, to cast or fling, inscribe, scrape an inner surface

　加熱ブジーによる淋病の治療と、排出の流れとしての粘着性のある液体で、病気の陰茎、豚の鼻、豚の頭、犬の鼻（婉曲表現として）をしっかりとつかみ、穴を形は拡大する

FIRMLY GRASPING, REAMING DISEASED PENIS, SWINE'S SNOUT, PIG'S HEAD, DOG SNOUT (as euphemisms) WITH A BOUGIE to INSCRIBE and STICKY FLUID AS STREAM OF EMISSIONS
　

Meanings of elements

滑らかな、滑りやすい、滑るまたは滑る、何かの両端が接触して失敗する、折り重なる、横から横へ端から端まで、ぬるぬるした粘性の粘着性の液体で、四方八方に排出の流れを噴出する、粘膿性物を特徴とする尿道の炎症
…または：歩み方、足の動き、表面を足を引きずって何かに付着する、しっかりと把持する、何かまたは誰かをつかむ、下働き、奴隷労働、投げるまたは投げる、刻む、内側を削る

SMOOTH, SLIPPERY, SLIDE OR SKATE, TO FAIL with TWO ENDS OF SOMETHING MAKE CONTACT, FOLDED OVER, IN-AND-OUT SIDE-TO-SIDE END-TO-END and with SLIMY VISCOUS STICKY FLUID, SPURTING STREAM OF EMISSIONS IN ALL DIRECTIONS, GLEET SPUTTER OR SPATTER
…or: STEPS, FOOT MOTION, DRAGGING FEET ACROSS A SURFACE and ATTACHED TO SOMETHING, FIRM GRIP OR GRASP, SEIZE HOLD OF SOMETHING OR SOMEONE, MENIAL LABOR, SLAVE LABOR, CAST OR FLING, INSCRIBE, SCRAPE AN INNER SURFACE

構成要素は、逃げようとする人を捕まえるために「つかむ動作」や「雑用をこなすステップ」、または「滑りながら粘着性の液体を放出する」動作、あるいは誰かをつかむ動作（この場合は、滑りやすい主人を逮捕するよう政府職員に命じられた奴隷や警備員など）を意味し、命令どおりに集団が目的地に到着するまでその動作を続けるが、患者は痛みを伴う医療処置を受けるよりも逃げようとする（庸）認識するとは、これから何が起こるかを知り、それを恐れること、逃げたりそれ以上動いたりしないように掴みとること、不安と恐怖をもってそれに気づき予期すること、何かの意味を理解して把握し認識することです。誰も、ぶちのめされることを好みません。
文字通り、「足の動きが棒を出し入れし、掴んでいるところを掴み、液体の流れがあらゆる方向に滴り落ちる」、そして「奴隷を投げつける動き」が、性的奉仕ステーションでしっかりと掴みながらゴールに到着するまで、分離した足の裏でセックスをしていると描写されています。しかし、その数日後、「ブジー（直腸や尿道などの体の通路に挿入して、組織を拡張したり、薬剤を導入したりするための、細長い半柔軟性の円筒形の器具）で広げている間に粘着性の液体の流れが排出される」これは、捌きの進行を止め、膿や耳だれの流出が治まるまで続けることで、健康を回復するという目標に到達する試みであると言えます。
逃亡を試みる奴隷の足跡をつかむという説もあるが、もしそうなら、奴隷は誰にも捕まらず、もっとも価値ある奴隷は肉体的に走ることもできないだろう。さらに、肉体的にまだ走れる奴隷は簡単に交代できる。事実、古代中国では奴隷は安価で豊富であり、主人の台所で毎日食事をすることは、他の選択肢よりも良い生活だった。

Elements can mean both「motion of seizing hold」or「steps for performing a menial task」or「slippery sliding in and out with sticky fluid release」to seize someone wanting to flee, or a motion to grab hold of someone, in this case perhaps slaves or guards ordered by a government official to APPREHEND a slippery master, to CONTINUE DOING UNTIL after the group has ARRIVED AT THE DESTINATION as ordered, but the patient then attempts to flee rather than perform a painful medical procedure (庸). APPREHEND means to know what is about to occur and fear it, to seize hold in order to prevent fleeing or further movement, to become aware of and anticipate with anxiety and dread, to grasp with an understanding and recognize the meaning of something: nobody enjoys being bougie-reamed.
　Literally as the「foot motions with rod in and out grasping hold and stream of fluids and drops in all directions」and「motions of flinging with slave」until arriving at the goal while keeping a firm grasp at the servicing station describes having sex with the sole of a dis-integrated foot. But then a few days later a「stream of sticky fluids discharged while reaming with a bougie」speaks for itself as an attempt to ARREST the progress of a dose of the clap, to CONTINUE DOING UNTIL the flow of pus and gleet subsides, ARRIVING at the goal of restoring health.
　Some suggest the「steps of slaves」being seized as an attempt is made to escape, yet if so, the slave would not then be in anyone's grasp, not to mention that the most valuable slaves were physically unable to run. Furthermore, anyone who was still able to physically run could easily be replaced. Fact is that slaves were cheap and plentiful in ancient China, and eating daily in the master's kitchen was often a better life than other alternatives.

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaninglless mnemonics)
Chinese: (literary) to arrest; to seize; to overtake; until; (coll.) to catch; to seize
Unihan extended: seize, catch; reach, arrive
EDRDG: apprehend; chase

これらの象形文字はもともと、退屈した老人のグループが自分たちの娯楽のための下品ななぞなぞと類推を謎かけとして作ったもので（籒を参照）書き言葉や話し言葉としてではなく、何千年も前の中国社会を表していたことを常に念頭に置いてください。これらの象形文字が言語としての使用を意図していたとしたら、これらのグリフが、最初は色気のないジョークやパズルだったという可能性は本当にあるのだろうか？そうです！そうだ！古代中国ではセックスは恥ではなかった。なぜそんなものがあるのか？そして今、隠蔽工作が行われている賢者たちはこれより悪いシステムを設計することはできなかったでしょう。これらの象形文字が中国、日本、またはその他の場所の現代生活を描写していると示唆している人は誰もいません。このサイトでは、人ではなく象形文字の意味について説明しています。ただし、これらの象形文字は、政治的に正しくないという概念が存在するずっと前から、人を含め、さまざまなものを表しています。答えなければならない質問は、これらの象形文字が、誰でもどこでも、言語を表現するために使用され続けるべきかどうかです。 (もっと...) 今日の人間世界がどれほどひどいものであっても、古き良き時代の方が良かったと本当に信じますか?
ところで、これらのグリフを形成するために賢者たちが何度も何度も使用した同じ要素の数は限られているため、退屈になるかもしれませんが、辞書の本質的な特性として、同じ説明を何度も見つけることを期待すべきです。一般的に公認された定義のみを提供する他の情報源では無視されがちなグリフの二重の意味を説明している。
Always keep in mind that these glyphs were originally created by groups of bored old men as vulgar riddles and analogies for their own entertainment (see 籒 for that) and represented Chinese society many thousands of years ago, and not as a written or spoken language. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system. Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is! Sex had no shame in ancient China. Why would it? And now, there is a cover-up. No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how bad the human world is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or they could only have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any dictionary. This site explains the dual meanings of glyphs most often ignored by other sources that provide you with only the sanctioned definition, generally.