注意:このページには、一部の読者にとって不快または不適切な内容が含まれている可能性があります。
Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

  • Glyph.00218
  • Strokes: 11
  • jlpt-N4 grade_02


MingLiU:
Mincho:
Gothic:

Login    Welcome! Introduction    
Glyphs missing from your font set may appear strange, or not at all. We recommend enabling East Asian language support.


On-yomi   [ Toggle rōmaji ]
チョウ
CHO U
Kun-yomi
とり
to ri

Glyph elements  [ Toggle Font ]

Meanings of elements
OPEN-MOUTHED ARRAYED TENSE with MANY EMISSIONS
…or: OPEN TONGUING MOUTH and HAIRLESS IN HEAVEN, DIVINE with NO-LONGER-INTEGRATED FEET and MANY EMISSIONS
…or: HABITUATED to RAISED ROD and TENSE GASPING with MANY EMISSIONS
Depicts a BIRD, both literally and euphemistically:「habituated to raised rod with tense gasping, no-longer-integrated dripping feet with many emissions」just about says it all, becoming a referent for both a male client's penis (his "bird") and a dynastic Chinese female service provider (the "chick" also as a type of bird but not yet fully matured). Lower strokes suggest rearrangement and combining () set of two「tense and gasping, springy no-longer-integrated feet」with「congealed, coagulating, drip by drip」that form「counter for bunnies and chicks」with ()「diva, prepubescent female service provider, condition of raised rod.」Lower four dot strokes refer to「many emissions」of both clients and bird feces, similar in appearance, consistency, and texture.
 Lower four dots are not likely 'tail' as commonly taught. There are many actual non-human animal species with a tail but very few glyphs that refer to an animal contain the element:「A single goose can defecate every 20 minutes up to 1.5 pounds of feces each day.」
  [ https://www.ohiogeesecontrol.com/diseases-that-canada-geese-carry/ 2023-05-17 ]  Every twenty minutes might also have described a Chinese service provider and many emissions into her no-longer-integrated feet.
 And don't forget that「A rooster may mate from 10 to 30 or more times per day, depending on the availability of hens and competition from other roosters.」
  [ https://www.thepoultrysite.com/articles/natural-mating-and-breeding 2023-05-17 ] 
 Merges elements of「open-mouthed showing tongue」with「flocking in droves ()」or「sent from heaven and clever」or「arrayed, high tension with bent feet, and many emissions」the animal's chief characteristics. Simplified Chinese uses「clever」() as the lower element, the equivalent of「tense and many emissions.」The feet of many bird species can bend around and touch heel to toe (for perching, wrapping around a branch). This is perhaps why young Chinese females with no-longer-integrated feet began to be called BIRDS, CHICKS:「open tonguing mouth, hairless and prepubescent (birds do not have hair, per se, but they do have downy feathers) and divine (from heaven, in the atmosphere) with springy flexible feet and many emissions.」Not only that, but Chinese service providers needed to scoop out and excrete whitish sticky excretions from their no-longer-integrated feet every 20 minutes or so, similar to geese (see and ). Individuals of most avian species move along the ground whilst continually thrusting the head forward and back (for balance), a trait noticed by the ancient Chinese sages as one clearly resembling a fellatrix whilst providing services, hence the pejorative BIRD, CHICK used as a referent for females engaged in that vocation. Furthermore,「rod segment within orifice of a black bird, crow」is a reference to the male's BIRD in motion (see for details).
 Possessing a similarity with horses, and most other animal species, BIRDS masturbate often, using the elements of 「open-mouthed staring in a stupor, sent from the gods with many emissions.」 Proof? See: [ https://www.theguardian.com/science/2026/jun/01/masturbation-birds-natural-healthy-behaviour-study 2026-06-01 ] The ancient Chinese clearly recognized this behavior and encoded it into this glyph.
 「An investigation into acts of self-pleasure among parrots and other birds has reached a climax, with the results providing welcome relief for vets and researchers, not to mention the birds themselves. Bird keepers are often advised to discourage and even punish birds for masturbating, but the study found the activity was more common in the wild than in captivity, with researchers concluding it is part of a bird’s natural behaviour. The report’s authors urged vets to reassure worried owners that the antics are not harmful.... Dr Matilda Brindle, an evolutionary biologist at Oxford University and the study’s co-author, said the work added to a growing body of literature that highlighted how non-reproductive sexual behaviours occurred across the animal kingdom.」

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaningless mnemonics)
Chinese: bird
Japanese: bird, bird meat, fowl, poultry
Unihan extended: bird
EDRDG: bird; chicken

Used within names (nanori)
か ・ と ・ とっ

Always keep in mind that these glyphs were originally created by groups of clever old men as vulgar riddles and analogies for their own entertainment (see 籒 for that) and represented Chinese society many thousands of years ago, and not as a written or spoken language. If these glyphs had been intended for language use, the sages could not have possibly designed a worse system. Is it truly possible that all these glyphs started out as off-color jokes and puzzles? Yes! It is! Sex had no shame in ancient China. Why would it? And now, there is a cover-up. No one is suggesting these glyphs depict contemporary life in China, Japan, or anywhere else. This site describes glyph meanings, not people. These glyphs however, describe many and various things, including people, long before there were any notions of becoming politically incorrect. The question to be answered is, should these glyphs continue being used, by anyone, anywhere, for expressing language? (More...) Despite how bad the human world is today, do you actually believe that the so-called good old days were any better? Or they could only have been worse?

By the way, with a limited number of the same elements used by the sages again and again to form these glyphs, you should expect to find the same explanations again and again, as tedious as that may become, and as an inherent trait of any dictionary. This site explains the dual meanings of glyphs most often ignored by other sources that provide you with only the sanctioned definition, generally.



Japanese vocabulary: 399 entries


Chinese usage: 113 entries


Related glyphs [ Toggle font ]


  • Glyph.00218
  • Strokes: 11
  • jlpt-N4 grade_02

   


Agree? Disagree? Express your opinion by posting a comment.

This publication has included material from the MDBG free online English to Chinese dictionary files in accordance with the license provisions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.

This publication has included material from the JMdict (EDICT, etc.) dictionary files in accordance with the license provisions of the Electronic Dictionaries Research Group.

This publication has included material from the Unicode Character Database. Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under these Terms of Use.


Protected by Copyscape
Copyright © 2010-2026 debunKanji.com, all rights reserved.