「宗教的な噴出の展示」：悪魔を追い払う儀式は、旧正月の初めに今でも行われています。日本ではこの祭りは節分と呼ばれ、儀式は家や敷地内に豆をまくことによって行われます（詳細については「節」を参照してください。節分は「道徳的誠実さの理解、共同の合意」と解釈することもできます）。祭りの日付は、現代では2月3日と定められています。
節分（せつぶん、豆まき祭り、豆まきの儀式）は、日本で春が始まる前日のことです。その名前は文字通り「季節の区分」を意味しますが、通常この用語は、春祭り（春祭り）の一環として毎年2月3日に祝われる、正しくは立春（りっしゅん）と呼ばれる春の節分を指します。春の節分は、旧正月との関連で、一種の大晦日と考えられており、以前はそう考えられていました。そのため、前年の邪気をすべて払い、来年の病気をもたらす悪霊を追い払う特別な儀式が伴いました。この特別な儀式は、豆まき（豆撒き））と呼ばれています…【文字通り「有能な散布者が痘豆をまき散らす」…関連する象形文字「豆病：痘」を参照】。節分の起源は、8世紀に日本に伝わった中国の習慣である（追儺）にあります。
　【　https://en.wikipedia.org/wiki/setsubun　2013-08-03、強調は私たちによる 】
2つの追儺の象形文字は、文字通り「非難するために人の性器を追いかける」、または「困惑した求愛行動をしている人の尻の穴を追いかける」ことを指します。これは、天然痘（梅毒または「あの豆病」としても知られています）に感染したくない他の人ーによって病気が広められている人ーを地元住民から排除しようとする試みです。おそらく、皮膚の下の膿疱が豆に似ているため、または、売春宿で働く女性の性的性的奉仕提供者によって広められたと考えられていたためです。今日では、こうした歴史はすべて忘れ去られており、ほとんどの人はなぜ「コルク抜きの悪魔に豆を投げる」のか全く分かっていません（詳細については、「節」を参照してください）。

「Religious display of gushing」: driving out demons is still performed at the start of the lunar New Year. In Japan the festival is called Setsubun, and the ritual is performed by throwing beans throughout one's house and property (see 節 for more details. Setsubun 節分 also may be interpreted as「an understanding of moral integrity, joint agreement」). The date of the festival has been fixed in modern times as February 3:
　「Setsubun (節分, Bean-Throwing Festival or Bean-Throwing Ceremony) is the day before the beginning of Spring in Japan. The name literally means 'seasonal division,' but usually the term refers to the Spring Setsubun, properly called Risshun (立春) celebrated yearly on February 3 as part of the Spring Festival (春祭 haru matsuri). In its association with the Lunar New Year, Spring Setsubun can be and was previously thought of as a sort of New Year's Eve, and so was accompanied by a special ritual to cleanse away all the evil of the former year and drive away disease-bringing evil spirits for the year to come. This special ritual is called mamemaki (豆撒き)…[literally「talented dispersal scattering pox beans.」…see related glyph 痘 as the 'bean disease']. Setsubun has its origins in tsuina (追儺), a Chinese custom introduced to Japan in the eighth century.」
　　[　https://en.wikipedia.org/wiki/Setsubun 2013-08-03, emphasis ours　]　
　The two tsuina (追儺) glyphs refer literally to「pursuing genitals of person for condemnation」or「in pursuit of assholes, persons in distressed courtship displays」in the attempt to rid the local population of folks spreading disease by others who didn't want to contract the pox 痘, also known as syphilis or「that bean disease」perhaps since pustules resemble beans under the skin, or, was thought to be spread by female sexual services providers working in the brothels. Today, all this history has been forgotten, and most folks have no idea why they「throw beans at the corkscrew demons」(so, see 節 for details).

Modern definitions (that generally disregard history) …excluding politically incorrect concepts and other meanings deemed offensive today; may list only pigeonholed definitions, euphemisms, or meaninglless mnemonics)
Unihan extended: to drive out demons, etc., as was done at the new-year
EDRDG: to drive out demons, etc., (as was done at the new-year)